小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《隰州新驿赠刺史》
《隰州新驿赠刺史》全文
唐 / 韩偓   形式: 七言律诗  押[庚]韵

贤侯新换古长亭,先定心机指顾成

高义尽招秦逐客旷怀偏接鲁诸生

萍蓬到此销离恨燕雀飞来带喜声

却笑昔贤交易极,一开东閤便垂名

(0)
拼音版原文全文
zhōuxīn驿zèngshǐ
táng / hán

xiánhóuxīnhuànchángtíngxiāndìngxīnzhǐchéng
gāojìnzhāoqínzhú

kuàng怀huáipiānjiēzhūshēng
píngpéngdàoxiāohènyànquèfēiláidàishēng

quèxiàoxiánjiāokāidōng便biànchuímíng

诗文中出现的词语含义

长亭(cháng tíng)的意思:指长亭,是古代道路上的休息站,也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。

垂名(chuí míng)的意思:指名声卓著,声誉显赫。

定心(dìng xīn)的意思:安定心神,使心情平静

东閤(dōng hé)的意思:指朝廷的内外大臣,也泛指朝廷的高官显贵。

高义(gāo yì)的意思:指高尚的道义、正义。形容人品高尚,行为正直,不屈服于利益的诱惑。

顾成(gù chéng)的意思:指为了追求某种东西而不顾其他事物的结果。

交易(jiāo yì)的意思:指双方互相买卖、交换商品或权益的行为。

旷怀(kuàng huái)的意思:形容心灵空旷,思绪万千。

离恨(lí hèn)的意思:离别时的悲伤和痛苦之情

萍蓬(píng péng)的意思:指无根无实际依托的东西,形容无所依靠或无固定归属的状态。

喜声(xǐ shēng)的意思:欢乐的声音或笑声。

贤交(xián jiāo)的意思:指与有才德的人交朋友,以求得提高自身修养和品德的目的。

贤侯(xián hòu)的意思:指有德行和才能的贤明之君。

心机(xīn jī)的意思:指人心中的计谋和算计。

燕雀(yàn què)的意思:小鸟燕雀无法理解大雁鸿鹄的志向和抱负。形容人的见识狭窄,不能理解高远的目标。

指顾(zhǐ gù)的意思:指望、依靠。

逐客(zhú kè)的意思:指拒绝客人,把客人赶走。

诸生(zhū shēng)的意思:指众多的学生或学者。

注释
贤侯:贤明的官员。
新换:刚接手。
古长亭:古老的长亭(古代送别之地)。
心机:决策和策略。
指顾成:迅速形成。
高义:高尚的情操。
秦逐客:被秦国驱逐的才子。
旷怀:宽广的胸怀。
鲁诸生:鲁地的学生(泛指有学问的人)。
萍蓬:比喻漂泊不定的人。
销离恨:消解离别之苦。
燕雀:燕子和麻雀。
带喜声:带来喜悦的声音。
昔贤:过去的贤人。
交易极:简单的交往。
东閤:东阁门(古代接待宾客的地方)。
垂名:留下名声。
翻译
贤明的官员刚接手古老的长亭,他的决策和行动迅速形成
他以高尚的情操招揽被秦国驱逐的才子,宽广的胸怀特别接纳了鲁地的学生们
像浮萍和蓬草一样,我们在这里消解离别的愁绪,燕雀飞来带来了喜悦的声音
回望过去,那些贤人通过简单的交往就建立了名声,一旦打开东阁门,就永载史册
鉴赏

这首诗描绘了一位贤侯在古老的长亭中进行宴会的情景。诗中的“新换”表明这是一个新的开始,而“先定心机指顾成”则显示了贤侯对此次集会的精心筹划和准备。接下来的“高义尽招秦逐客,旷怀偏接鲁诸生”展示了贤侯对远方宾客尤其是来自秦地和鲁地学子的盛情款待和推崇。

诗中“萍蓬到此销离恨,燕雀飞来带喜声”则描绘了一种温馨的氛围,人们在这里消除了孤独和忧愁,代之以快乐与祥瑞。最后,“却笑昔贤交易极,一开东閤便垂名”表达了对过去贤士交流至上的赞赏,以及这次集会一经举行,便将其美好传颂下去。

整首诗通过对场景和情感的细腻描绘,展现了古代文化人士之间的情谊和学术交流之盛况。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

将游罗浮舟发榄海

为有登山兴,先寻荡桨游。

烟波开积抱,景物况清秋。

缓酌醉多适,微吟趣自由。

兹宵如有梦,应预到丹邱。

(0)

早春杂兴八首·其四

乡园春事好,花柳称幽盟。

地僻堪投老,身閒不用名。

妇倾新酿熟,客至晚香清。

岂敢耽佳句,行吟亦遣情。

(0)

雪竹·其二

戛戛鸣残雨,漪漪傲晓阳。

宋人失玉叶,梁苑有霓裳。

扫月寒相映,淩烟黛罩光。

他时郢客曲,应入凤萧长。

(0)

得欧子建书寄答

一卧乡园僻,思君又岁寒。

别来仍落魄,书到慰加餐。

日月虚鸿宝,乾坤负钓竿。

清江秋事好,谁与采芳兰。

(0)

秋杪再同诸子登落霞峰醉中赠有开

未尽登高兴,重来结伴游。

江山仍旧识,寒意改深秋。

席地妨樵径,扳花作酒筹。

醉忘归路远,还为夕阳留。

(0)

渡江重游燕子矶弘济寺诸胜

片帆风渡大江平,绀宇参差入望明。

旧识名山曾有路,重来迁客不胜情。

烟霏古洞衣裳湿,云拥丹梯杖屦轻。

坐石每移松顶日,步林时听柳阴莺。

满天灏气孤亭矗,万顷湖光一艇横。

望望蜃楼开市远,飞飞燕子结巢成。

禅堂寂寞传钟响,芦岸萧条起篴声。

王谢风流尘土没,齐梁台殿莽烟生。

露薄瑶草春长驻,风落昙花雨亦晴。

自爱江山长不改,只怜人代浪推萍。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7