讹舛（é chuǎn）的意思：指说话、行动错误、不准确。

亥豕（hài shǐ）的意思：指猪，也可以指人的形象或品质。

衡门（héng mén）的意思：衡门是指守门的人不分青红皂白，一概不让进。形容对人不加以区别对待，一视同仁。

蛟龙（jiāo lóng）的意思：指神情威武、气势磅礴的样子。

龙蟠（lóng pán）的意思：形容山势、河流等蜿蜒曲折，如龙蛇盘旋。

鲁鱼（lǔ yú）的意思：指无能、无用的人或事物

石鼓（shí gǔ）的意思：指古代的石制乐器，用来表示音乐的美妙和欢乐。

锁纽（suǒ niǔ）的意思：指紧紧闭合，牢固固定。

探研（tàn yán）的意思：深入探索研究。

箨冠（tuò guān）的意思：比喻官职高而权威重。

烟芜（yān wú）的意思：形容烟雾弥漫或花朵盛开。

研究（yán jiū）的意思：研究是指通过系统的调查和分析来探索、了解和解决问题的过程。

阳冰（yáng bīng）的意思：指坚决果断、刚正不阿的人。

这首诗描绘了诗人刘炳在衡门中的生活状态与思考。首句“衡门午尚掩”，描绘出诗人午时仍闭门独处的情景，透露出一种超脱世俗、静心自守的生活态度。接着，“箨冠尘懒除”一句，通过描述尘土覆盖的竹制帽子，进一步展现了诗人不问世事、淡泊名利的形象。

“探研究亥豕，讹舛分鲁鱼”两句，运用了古代文字学中的典故，以“亥豕”和“鲁鱼”比喻文字错误或混淆，表达了诗人对学问严谨追求的精神，同时也暗示了他对文字学的深入研究和批判精神。

“苍颉昔何邈，阳冰今已无”两句，提到了古代著名的文字学家苍颉和李阳冰，通过对比过去与现在，表达了对古代文字学大师的敬仰以及对当前文字学研究状况的感慨。

“蛟龙蟠锁纽，石鼓怅烟芜”最后两句，以蛟龙盘绕锁链、石鼓被烟雾笼罩的景象，象征着历史的变迁和文化的沉寂，流露出诗人对传统文化逐渐衰落的忧虑和对历史记忆的怀念。

整体而言，这首诗通过对日常生活场景的描绘和对古代文化精神的追忆，展现了诗人深邃的思考和对传统文化的深厚情感。