莺惊中弹花辞树,蝶散蜂惊春日暮。
- 拼音版原文全文
片 雪 歌 宋 /张 耒 瑶 池 一 片 孤 飞 雪 ,风 急 身 轻 飞 不 歇 。谁 将 翠 袖 遮 得 归 ,十 斛 明 珠 换 与 谁 。金 龟 贵 客 迎 将 去 ,玉 作 辎 軿 载 尘 雾 。人 间 不 解 桃 李 心 ,独 与 琵 琶 自 相 语 。主 人 白 头 情 不 亲 ,朱 楼 夜 锁 梨 花 春 。愿 同 花 落 寄 流 水 ,飘 出 朱 门 随 路 尘 。长 恐 此 生 空 已 矣 ,从 此 失 身 轻 薄 子 。人 生 但 乐 两 知 心 ,谁 是 琼 瑶 孰 泥 滓 。莺 惊 中 弹 花 辞 树 ,蝶 散 蜂 惊 春 日 暮 。风 光 不 断 流 水 长 ,不 知 片 雪 今 何 处 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
不歇(bù xiē)的意思:不停息、不休息
不亲(bù qīn)的意思:不亲指不亲近、不亲密。
不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白
不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地
尘雾(chén wù)的意思:指尘埃飞扬,模糊不清的景象。
春日(chūn rì)的意思:春天的日子
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
翠袖(cuì xiù)的意思:形容女子手臂纤细柔美,如翠玉般婉约动人。
断流(duàn liú)的意思:指河流的水流突然中断或停止。也可指事物的发展中断或中止。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
贵客(guì kè)的意思:尊贵的客人
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
金龟(jīn guī)的意思:指珍贵的财物或宝贝。
惊春(jīng chūn)的意思:形容春天来临时,万物苏醒,生机勃勃,给人以惊喜之感。
梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
路尘(lù chén)的意思:指行走的路上没有尘土飞扬,非常干净整洁。
明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。
泥滓(ní zǐ)的意思:指泥土、污泥等脏东西。
琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。
轻飞(qīng fēi)的意思:形容轻盈飞翔,也指行动迅速灵活。
轻薄(qīng bó)的意思:形容言谈行为轻浮、肤浅,缺乏深度和底蕴。
琼瑶(qióng yáo)的意思:琼瑶是一种珍贵的宝石,比喻美丽珍贵的东西。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
失身(shī shēn)的意思:指女子失去贞操,有时也用来形容男女之间的不正当关系。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
同花(tóng huā)的意思:指花色相同,即同一种花色。也可引申为具有共同特征或相同属性。
相语(xiāng yǔ)的意思:通过眼神、面部表情或其他非语言方式进行交流和沟通。
瑶池(yáo chí)的意思:指美丽的地方或美人。
已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
迎将(yíng jiāng)的意思:迎接将领,指迎接重要人物。
玉作(yù zuò)的意思:比喻人的才华或品质像玉一样珍贵、高尚。
知心(zhī xīn)的意思:
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友朱门(zhū mén)的意思:指高门大户、富贵之家。
朱楼(zhū lóu)的意思:指华丽、宏伟的建筑物。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
辎軿(zī pēng)的意思:指车马所装载的物品。
自相(zì xiāng)的意思:自我相互之间。
梨花春(lí huā chūn)的意思:形容美丽的景色或者美好的春天。
- 注释
- 瑶池:神话中的仙境。
孤飞:独自飞翔。
翠袖:绿色的衣袖。
十斛:极言数量多。
明珠:珍贵的珍珠。
金龟贵客:地位显赫的宾客。
玉作辎軿:用玉装饰的车辆。
桃李心:比喻深情或忠诚。
琵琶:古代弦乐器。
白头:指年老。
朱楼:红色的高楼。
花落:花瓣飘落。
流水:流水象征时光流逝。
轻薄子:轻浮之人。
琼瑶:美玉,比喻纯洁的人。
莺惊:黄莺受惊。
花辞树:花朵从树上落下。
风光不断:景色不断。
片雪:一片雪花。
- 翻译
- 瑶池之上独自飘落雪花,疾风吹过,身影轻盈,飞翔不止。
谁能用翠绿的衣袖遮住这归途?即使价值连城的十斛明珠,又有谁会交换?
尊贵的客人乘坐金龟车迎接她,华美的玉车却载着她消失在尘世的烟雾中。
世人不懂桃李的深情,只有琵琶能与她倾诉心声。
主人年迈,情感疏离,夜晚的朱楼锁住春天的梨花。
希望如落花般随流水飘荡,离开豪门,融入路边的尘埃。
长久担忧此生虚度,从此落入轻浮之人的手中。
人生只求知己相知,谁是真正的琼瑶,谁又只是尘土?
黄莺因惊吓而离开花朵,蝴蝶散开,蜜蜂也因春日将尽而惊慌。
美景与流水相连,却不知那片雪花如今飘向何方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场孤独的飞雪,以及诗人对世事的感慨和个人的情感世界。"瑶池一片孤飞雪,风急身轻飞不歇",诗人以瑶池为背景,写出雪花在急风中轻盈飞舞,不停歇息,这既是对自然景象的描绘,也映射出诗人的心境——孤独而又无法停留。
接下来,"谁将翠袖遮得归,十斛明珠换与谁"表达了诗人对归宿的渴望和对珍贵情感的寻求。这里的“翠袖”象征着温柔的情感,而“十斛明珠”则是无比宝贵之物,诗人在询问谁能用这份珍贵来换取一份真挚的情谊。
"金龟贵客迎将去,玉作辎軿载尘雾",诗中出现了豪华的车马和贵宾的接待,这些都是对当时社会生活的一种描写。然而紧接着的"人间不解桃李心,独与琵琶自相语"却转向了内心世界,表明诗人感到世人难以理解自己的真挚情感,只能与琵琶(象征艺术)进行交流。
下文“主人白头情不亲,朱楼夜锁梨花春”中,主人年华已高,对往日的情谊已经淡漠,而诗人则在夜深人静时独自锁于朱楼之中,感受着梨花的春意,这里流露出的是对过往美好的留恋和现实无情的哀伤。
"愿同花落寄流水,飘出朱门随路尘"表达了诗人希望像落花一样随流水漂泊,不再被束缚于某个地方。这是一种超脱世俗、追求自由的心境写照。
接下来的“长恐此生空已矣,从此失身轻薄子”则是对生命易逝和自己轻浮不稳定的担忧,诗人感到生命如同薄冰,不久将要消逝,从此以后再也无法挽回过往。
最后,“人生但乐两知心,谁是琼瑶孰泥滓。莺惊中弹花辞树,蝶散蜂惊春日暮”中,诗人提出了“两知心”的概念,即在茫茫人海中找到那份真正的理解和共鸣。而"莺惊中弹花辞树,蝶散蜂惊春日暮"则描绘出春天即将结束,花瓣纷飞,蝴蝶蜂类四处飞舞的情景,这是对生命流逝和美好时光易逝的无声哀叹。
全诗末尾,“风光不断流水长,不知片雪今何处”则是对自然景象的再次描绘,同时也是对那孤独飞雪最终去向的探问。这里不仅仅是景物的描写,更是诗人内心世界的一种映射——对于自己生命和情感归宿的迷茫和追寻。
总体来说,这首诗通过对自然景象和个人情感的深刻描绘,表达了诗人对世间冷暖、情谊真伪以及生命流逝的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送黄岩林生伯云还乡觐省
生儿须男不须女,二十辞家事明主。
由来卿相出白屋,志士宁甘守环堵。
天上黉宫古庠序,济济衣冠鹓鹭羽。
学业须兼文与武,济川期舟旱期雨。
悬髻看书困不眠,劬心问道饥忘咀。
朝来忽睹林间鸦,雏飞哺母声哑哑。
慨想高堂缺温清,稽首天阍动天听。
春烟苍茫春树绿,水煖芹芽白如玉。
扁舟荡漾驶归风,綵服飘扬炫晴旭。
盈门弱柳鹅黄丝,莺鸣如弦花满枝。
开门见儿喜不定,问言执手仍牵衣。
牵衣上堂拜嘉庆,笾豆既具殽且时。
儿前劝酒还蹈舞,亲戚满筵欢笑语。
朱颜婉娩映青松,鹤发婵娟照芳醑。
为子歌一曲,送子江之湄。
到家早来旋,勿为儿女慈。
人生有亲乐莫乐,况乃君恩重山岳。
读书不可迂,检身不可疏。
劝子慎勿学世儒,顾言耻行名为愚。
君不见良金铸为器,鼎鼒亨饪干将利。
才全德备称大贤,报国荣亲两无愧。
《送黄岩林生伯云还乡觐省》【元·刘基】生儿须男不须女,二十辞家事明主。由来卿相出白屋,志士宁甘守环堵。天上黉宫古庠序,济济衣冠鹓鹭羽。学业须兼文与武,济川期舟旱期雨。悬髻看书困不眠,劬心问道饥忘咀。朝来忽睹林间鸦,雏飞哺母声哑哑。慨想高堂缺温清,稽首天阍动天听。春烟苍茫春树绿,水煖芹芽白如玉。扁舟荡漾驶归风,綵服飘扬炫晴旭。盈门弱柳鹅黄丝,莺鸣如弦花满枝。开门见儿喜不定,问言执手仍牵衣。牵衣上堂拜嘉庆,笾豆既具殽且时。儿前劝酒还蹈舞,亲戚满筵欢笑语。朱颜婉娩映青松,鹤发婵娟照芳醑。为子歌一曲,送子江之湄。到家早来旋,勿为儿女慈。人生有亲乐莫乐,况乃君恩重山岳。读书不可迂,检身不可疏。劝子慎勿学世儒,顾言耻行名为愚。君不见良金铸为器,鼎鼒亨饪干将利。才全德备称大贤,报国荣亲两无愧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76867c69283817e0100.html
述菊三
秋深气悲天欲霜,荷枯桂落昼始凉。
篱根百本叶转盛,吐蕊未破先含芳。
园丁辨类若指掌,千百不爽何精详。
奇姿异色穷意态,风馨日耀随低昂。
浓者非肥澹非瘦,逸者疑狷疏者狂。
孤花单枝足谛玩,傲兀不屑脂粉妆。
风怀洗尽愈跌宕,如对高士谈沧桑。
一春红紫丝管腻,解秽羯鼓殊慨慷。
会心庶为知者道,自怪秋气归诗肠。