- 诗文中出现的词语含义
-
病骨(bìng gǔ)的意思:指人体某个部位的病变,比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。
超世(chāo shì)的意思:超越世界,超出尘世的境界。
杵声(chǔ shēng)的意思:指锤击声或敲击声。
存救(cún jiù)的意思:存:保存,保留;救:拯救。指保存并拯救。
丹砂(dān shā)的意思:丹砂是指赤红色的矿物,也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
汩流(yù liú)的意思:形容水流湍急、喧闹。
汩汩(gǔ gǔ)的意思:形容水流声或声音连续不断地响起。
何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。
救世(jiù shì)的意思:指拯救世人于危难之中,解救世界于灾难之中。
开灵(kāi líng)的意思:指神灵或死者灵魂得以觉醒或显现。
苦难(kǔ nàn)的意思:指人遭受痛苦和困苦的经历或境遇。
流光(liú guāng)的意思:形容光亮流动、闪烁不定。
冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测
前时(qián shí)的意思:指过去的时光或以前的某个特定时期。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
山相(shān xiāng)的意思:形容山势、山形。
深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。
生病(shēng bìng)的意思:生病指人体身体出现疾病或不适的情况。
世心(shì xīn)的意思:世界的心意,指世人的共同心愿或共同心思。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
相遇(xiāng yù)的意思:两个或多个人或物在时间和空间上相遇。
玉杵(yù chǔ)的意思:比喻坚固的意志和毅力。
知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。
浊劫(zhuó jié)的意思:指邪恶势力的侵袭、祸害。
- 翻译
- 他超越世俗却怀有救世之心,在深山中与你不期而遇。
在岩石前偶尔发现丹砂颗粒,云端里似乎听到玉杵研磨的声音。
流水般的光阴让人忧虑时光匆匆,混沌的世界难以变得清澈。
你如何能开启我的灵鼎,让天下苍生的病痛得以减轻?
- 注释
- 超世:超越世俗。
犹存:仍然存在。
救世心:拯救世界的愿望。
深山:偏远的山区。
相遇:不期而遇。
岩前:岩石前面。
丹砂粒:炼丹所需的矿物。
玉杵声:古代炼丹时使用的玉石捣药声。
汩汩:水流不断的样子。
流光:流逝的光阴。
愁易促:忧虑时间过得太快。
浊劫:混乱的时代。
灵鼎:神秘的炼丹器物。
苍生:世人,百姓。
病骨轻:病痛减轻,身体轻松。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个高洁的修炼者,在深山中寻找长生不老的仙丹,并且表达了诗人对于前人炼丹得道的景仰和自己为民解忧的愿望。诗中的意象丰富,语言朴素而充满哲理。
首句“超世犹存救世心”直接点出了主题,即诗人对那些超越世俗、留下救世之心的前人的敬仰。接着,“深山相遇不知名”则描绘了一种神秘的氛围,诗人在深山中与一个不为世人所知的人物相遇,这个人物很可能是一个修炼成道的仙人。
“岩前时得丹砂粒,云里尝闻玉杵声”两句具体描写了诗人在自然界中的体验。岩前偶尔得到几颗仙丹(丹砂粒),云里似乎听到了用玉制成的杵(用于捣药或炼丹)发出的声音,这些都是修炼者追求长生不老的象征。
“汩汩流光愁易促,冥冥浊劫苦难清”则表达了诗人对于时间流逝和世间苦难深感忧虑。汩汩的流光可能是指生命的脆弱,而浊劫(混沌的世道)之苦,则是世人的共同命运。
最后两句“如何为我开灵鼎,遍使苍生病骨轻”则是诗人对于救世之心的呼唤和期盼。他希望能够得到一份开启智慧的灵丹,以此帮助所有生灵减轻病痛和苦难。
整首诗不仅展示了诗人的文学才华,也透露出他对道家思想的深刻理解和个人对于生命意义的追寻。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
于鳞尝为四怀诗寔首余世贞焉其次四寄某某子甲也乃世贞则亦首于鳞馀三人同之寄倍之矣风雨如晦飞龙乖隔每一讽咏泪下绠縻然又有私慰焉于鳞故已挂冠垂当得会耳寄以言托也是不必数子见之·其一怀于鳞
黄鹄秋翔太华颠,坐攀仙掌扑青天。
乘风忽傍东溟转,矫首扶桑帝日悬。