- 诗文中出现的词语含义
-
蚕神(cán shén)的意思:指对蚕种植和养殖有很高技术水平的人。
风旋(fēng xuán)的意思:风旋指风向忽然改变,迅速转向。
红灯(hóng dēng)的意思:红灯通常指交通红灯,表示停止、禁止或警示。在成语中,红灯常用来比喻警告、禁止或阻止某种行为。
画鼓(huà gǔ)的意思:指虚张声势,吹嘘自己的能力或实力。
夹道(jiā dào)的意思:指被夹在两者之间,无法自由行动或选择的境地。
桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。
随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
迎妇(yíng fù)的意思:指迎接新娘入门的仪式或行为。
煜煜(yù yù)的意思:形容光亮明亮,光辉灿烂。
- 翻译
- 田间小路两旁种满桑麻,行人被遮挡在绿荫之下。
桃花李花随风飘散,转眼间化为尘土。
- 注释
- 桑麻:指桑树和麻,古代常用作纺织原料。
蔽:遮挡。
行人:路上行走的人。
桃李:桃花和李花,象征春光和短暂的美好。
旋:很快,立即。
煜煜:形容灯火明亮的样子。
红灯:红色的灯笼。
迎:迎接。
妇担:新娘的嫁妆担子。
鼕鼕:象声词,形容鼓声沉重有力。
画鼓:装饰有图案的鼓。
祭:祭祀。
蚕神:对蚕的神灵的崇拜,古代中国有养蚕祭祀的习俗。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春末乡村的景象。首句"桑麻夹道蔽行人",展现了道路两旁桑树和麻田繁茂,遮挡了行人的视线,显示出农耕社会的田园风光。次句"桃李随风旋作尘",则暗示了春天的短暂,桃花与李花在春风中飘落,转眼间化为尘土,富有季节更替的感伤。
第三句"煜煜红灯迎妇担",画面转向夜晚,明亮的红灯照亮了村妇挑着担子归家的路,可能是迎接新嫁娘或是庆祝某种节日,增添了热闹的气氛。最后一句"鼕鼕画鼓祭蚕神"揭示了当地的民俗活动,人们击打着画鼓,虔诚地祭祀蚕神,以祈求丰收,体现了对自然和传统农事的尊重。
整体来看,陆游的这首《春晚即事四首》(其一)通过细腻的描绘,展现了乡村生活的日常与仪式,既有自然景观的变化,也有人情风俗的体现,富有浓厚的生活气息和乡土韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百字谣/念奴娇.叔庆侄生子
金秋行令,恰清晨、白露初交中节。
勿怪西窗传好事,生个他年英杰。
吉梦既符,知如徐子,冰玉为神骨。
吾家有庆,阶兰喜又新发。
如今早已生男,清樽华宴,且好延佳客。
更自承师勤问道,门外不妨立雪。
抗志云霄,留心简册,听我叮咛说。
骎骎月殿,桂枝取次高折。
江神子/江城子·其二寿监镇十一月廿七
一阳来复气回新。对芳辰。庆生申。
月满惟迟、三日又三旬。
入仕致身知是早,年弱冠,正青春。
文章笔下扫千军。擢铨衡。袭簪缨。
荣捧宸恩,来镇此邦民。
行历华途须煊赫,添寿酒,祝椿龄。