赐谥（cì shì）的意思：赐予皇帝死后的谥号。

斗山（dòu shān）的意思：形容力量巨大，不可抵挡。

独有（dú yǒu）的意思：指独特、只有一个，没有其他相同的。

而后（ér hòu）的意思：表示某种行动或事件在另一种行动或事件之后发生。

赋诗（fù shī）的意思：指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。

衡岳（héng yuè）的意思：指衡量权衡，比喻评价事物或人的好坏。

简在（jiǎn zài）的意思：指事物简单而真实存在于当下，意味着事物不需要过多修饰，能够直接呈现出来。

千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。

师保（shī bǎo）的意思：指学生对老师的尊敬和保护。

水衡（shuǐ héng）的意思：用水来称量，比喻用公正的标准来衡量事物。

图形（tú xíng）的意思：形状、外表。

无灵（wú líng）的意思：没有灵气、没有生气。

湘水（xiāng shuǐ）的意思：指湖南的湘江水，比喻文采卓越的女子。

学界（xué jiè）的意思：指学术界，即从事学术研究的人群和学术界的组织机构。

一老（yī lǎo）的意思：指一个人年纪很大，年老体弱。

独有千秋（dú yǒu qiān qiū）的意思：独特而持久的影响力或价值

此挽联以庄重之笔，颂扬张百熙先生之德高望重，其地位与师长、保育者相似，其形象犹如北斗之山，屹立不摇。观其在学界的崇高地位，令人感叹湘水衡岳之神灵亦感其伟大，却未能亲见这位杰出人物。哀悼之情溢于言表，同时又对其荣耀与成就表示敬佩，如同获得帝王赐予的谥号一般。联语追溯历史，将张百熙先生与阮相纪公并提，表明其在历史上的独特地位，犹如千秋之名，永垂不朽。此联不仅表达了对逝者的深切怀念，也彰显了其在社会、学术领域中的深远影响和不可替代的价值。