- 诗文中出现的词语含义
-
白沙(bái shā)的意思:白沙是指沙子的颜色非常白,用来形容地面洁白无瑕的样子。引申为形容事物纯洁无暇,没有瑕疵。
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
放远(fàng yuǎn)的意思:指远离,离开原来的地方或状态。
凫鹥(fú yī)的意思:指人或事物的形象美丽、优雅。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
久客(jiǔ kè)的意思:指长时间居住在外地的客人或长期留在某个地方的人。
宽政(kuān zhèng)的意思:指统治者以宽松的政策治理国家,给予人民以宽容和恩惠。
连雁(lián yàn)的意思:指一群雁飞行时,紧密地排列在一起,形成一个连续的队列。比喻人们团结一致,紧密合作。
去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。
素石(sù shí)的意思:指未经雕琢、打磨的石头,比喻人的才华或品德未经修饰,原始而纯真。
推挤(tuī jǐ)的意思:形容人群拥挤、争先恐后的情况。
蛙鸣(wā míng)的意思:形容声音微小、无人注意或无足轻重。
无泥(wú ní)的意思:没有泥土,形容非常干净、纯洁。
雁鹜(yàn wù)的意思:形容人或事物的迅速飞行。
已不(yǐ bù)的意思:已经不再,已经不是
远山(yuǎn shān)的意思:远离自己所在的地方,到更远的地方去。
杖藜(zhàng lí)的意思:杖藜是一个形容词,意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。
终年(zhōng nián)的意思:整年、一年到头
诸侯(zhū hóu)的意思:指各个分封国的统治者或领袖。
- 翻译
- 洁白的沙石干净没有泥土,橘树和藤蔓已经不再让人迷失。
牛群在远处的山间与雁鸭相连,池塘边废弃的地方传来蛙鸣,水鸟纷飞。
整年远离国家,只能空弹剑柄表达无奈,整天看着云彩,只靠拐杖支撑行走。
长久在外做客,究竟有何作为?幸好遇到宽容的政策,不必再担心被排挤。
- 注释
- 白沙:形容沙子洁白如玉。
素石:未经雕琢的石头,指自然朴素。
迷:迷失方向或困惑。
雁鹜:雁和野鸭,泛指水鸟。
弹铗:古代剑客弹剑表示怀才不遇。
杖藜:拄着藜杖,表示年老或行走不便。
宽政:宽容的政治,指政治环境宽松。
推挤:排挤,指在社会或政治中受到压力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山间清幽的画面。首句"白沙素石净无泥"写出了山路洁净,白石清晰可见,没有尘土的纷扰。次句"橘刺藤梢已不迷"进一步强调了山径的清朗,即使荆棘和藤蔓也显得有序而不迷乱。
第三句"牛放远山连雁鹜"描绘了放牧的情景,牛群悠然地在远山之间,与雁鹜共处,画面宁静而和谐。第四句"蛙鸣废沼下凫鹥"则引入了生动的自然声音,废弃的沼泽边,蛙声阵阵,水鸟飞翔,增添了生机。
第五、六句"终年去国空弹铗,尽日看云且杖藜"表达了诗人远离朝廷,过着隐居生活,虽有才华却无从施展,只能每日持杖漫步,欣赏云卷云舒的闲适心境。最后一句"久客诸侯成底事,幸逢宽政免推挤"感慨自己长期在外为官,如今能因政策宽松得以安逸,没有了往昔的排挤和纷争,流露出对当前生活的庆幸。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了山野的宁静与诗人的心境,展现了诗人对自由闲适生活的向往和对政治宽政的感激之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢