小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《鸣雁行》
《鸣雁行》全文
唐 / 李白   形式: 古风

胡雁鸣,辞燕山,昨发委羽朝度关。

一一衔芦枝,南飞散天地间。

连行接翼复还客居烟波湘吴

凌霜雪毛体枯,畏逢矰缴惊相呼。

闻弦虚坠良可吁,君更弹射何为乎。

(0)
诗文中出现的词语含义

飞散(fēi sàn)的意思:指物体或事物突然分散或散落开来。

复还(fù huán)的意思:还回去,归还。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

胡雁(hú yàn)的意思:指胡人的雁,比喻北方的人。

接翼(jiē yì)的意思:传承、继承

客居(kè jū)的意思:指在外地或他乡居住。

连行(lián xíng)的意思:连续行动或连续发生的意思。

凌霜(líng shuāng)的意思:凌霜指的是能够在严寒的冬天中忍受住寒冷,继续前行的意志和毅力。

散落(sàn luò)的意思:分散、分开并落下来

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

往复(wǎng fù)的意思:来回行走或进行的动作。

衔芦(xián lú)的意思:指人们在重要场合或庄重场合时,以身体力行、言行举止谨慎慎重,不敢有丝毫马虎之态。

湘吴(xiāng wú)的意思:指湖南和江苏两地,也泛指南北两地之间的距离。

雪毛(xuě máo)的意思:雪毛指的是雪花,毛指的是细小的物体或颗粒。成语雪毛的基本含义是形容雪花纷飞,像毛一样轻盈飘落的景象。

燕山(yān shān)的意思:指山脉的名称,也用来形容事物的高大雄伟。

烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。

一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。

注释
胡雁:北方的大雁。
辞:告别。
委羽:振翅飞翔。
度:越过。
衔:叼着。
芦枝:芦苇枝。
南飞:向南迁移。
散落:分散。
天地间:广阔的空间。
客居:流离失所。
凌霜触雪:穿越霜雪。
毛体枯:羽毛干枯。
矰缴:古代的箭矢。
闻弦:听到弓弦声。
虚坠:虚晃而下。
良可吁:实在令人叹息。
弹射:射击。
翻译
胡雁发出哀鸣,告别燕山,昨天启程,早晨就飞越了关隘。
它们一个接一个,口中衔着芦苇枝,向南方飞翔,分散在天地之间。
成群结队,往返飞翔,流落在外,寄托于湘江和吴地的烟波之上。
它们穿越霜雪,羽毛干枯,害怕遇到猎人的箭矢,互相呼唤着警惕。
听到弓弦声虚响,落下猎物,真是令人叹息,你为何还要继续射击呢?
鉴赏

此诗描绘了一幅壮丽的画面:胡雁在燕山上高声鸣叫,展翅欲飞。它不仅是对自然景象的描写,更蕴含着诗人内心的感慨和对自由的向往。"昨发委羽朝度关"表达了雁群的迅猛离去,而"一一衔芦枝,南飞散落天地间"则展示了它们在空中自由翱翔、随意栖息的情景。

"连行接翼往复还,客居烟波寄湘吴"中,诗人以雁群的起舞作比喻,表达自己漂泊异乡、心怀故土之情。"凌霜触雪毛体枯,畏逢矰缴惊相呼"描绘了严寒天气下雁群的凛凛威武与它们之间的警觉互动。

最后两句"闻弦虚坠良可吁,君更弹射何为乎"则转向听琴之乐,似乎在询问,为何还需继续弹奏。这不仅是对音乐美感的追求,更可能暗含着诗人对人生、命运的一种无奈与叹息。

此诗通过胡雁的形象和动态,展现了李白特有的浪漫主义情怀,以及他对自然的热爱和对自由的渴望。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

赠倪涛少府

君从淮上来,手持阿髯诗。

尘埃欣拂拭,得此带经倪。

珠璧岂投暗,按剑有馀悲。

愿保青云姿,勿叹黄绶卑。

太山驻翠辇,行草封禅仪。

汉皇傥借问,润色非君谁。

我非国侨贤,惭负延陵知。

缟带敢虚辱,赠言当纻衣。

(0)

澹山

目击何人妙得知,谩携斧子住岩隈。

衔花无复鸟兴供,运木有时神倒栽。

丈室每思云外去,沱山长记雨中来。

凭师更展慈悲力,早使回头一笑开。

(0)

歙砚

瑟瑟方池雾縠纹,麝烟初散墨花春。

晴窗昼静桐阴转,笔下云生字入神。

(0)

秋江写望

寒江暮泊小舟轻,白鹭栖烟丛苇鸣。

宽望远空浮湛碧,老蟾惊玉弄秋清。

(0)

次韵和贾仲武同诸公游狼山

寒林羡朝暾,裸壤渴膏霂。

昔闻三神山,喷薄擅疑独。

忽从六鳌顶,角起连天麓。

我欲追幽寻,筇龙跨飞竹。

呼吸沆瀣滋,六合归蹂䠞。

苦恨弱羽短,弥年胸愤蓄。

朅来兹山游,快甚焦得沃。

幽岐纚脩带,僵木披刳腹。

桐萼莹圭姿,槐青收兔目。

兰风递孤爽,天半落芬馥。

扪萝蹑飞蹬,轻屣捷驰陆。

穷探初未已,肯惮冈岑复。

直欲驻颓阳,揽驾还若木。

主人山南公,白面鬓双绿。

载酒邀我行,璀璨挥觥玉。

雄誇倚马白,高谢言诗卜。

狄侯士林秀,智敏纷灸毂。

江夏拔俗标,天骥脱羁束。

合匝四座宾,匠手谁甘缩。

嗟予早不偶,投足祗取黩。

卑飞得海角,若畏官谤速。

樊笼一洒濯,便觉荣愿足。

滥当新诗酬,奏雅惭终曲。

行将秣予马,更约相追逐。

(0)

题封桩库

每虔夕惕心,妄意遵遗业。

顾予不武资,何以成戎捷。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7