小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《岳鄂王墓》
《岳鄂王墓》全文
元 / 赵孟頫   形式: 七言律诗  押[支]韵

鄂王坟上草离离秋日荒凉石兽危。

南渡君臣社稷中原父老旌旗

英雄已死嗟何及,天下中分不支

莫向西湖歌此曲,水光山色不胜悲。

(0)
诗文中出现的词语含义

不支(bù zhī)的意思:不支指的是力量不足、支撑不住的意思。

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

鄂王(è wáng)的意思:指懦弱无能、胆小怕事的人。

父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。

荒凉(huāng liáng)的意思:荒凉指的是地方荒无人烟,景象凄凉寂寞。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。

离离(lí lí)的意思:形容离别的悲伤心情。

南渡(nán dù)的意思:指古代人民或军队由北方渡过江河南下,特指历史上刘备率军南渡长江,意味着转危为安,重获胜利。

秋日(qiū rì)的意思:指秋天的日子,也可引申为秋天的景色或氛围。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

社稷(shè jì)的意思:社稷是指国家的神明和国家的繁荣昌盛。

石兽(shí shòu)的意思:指坚硬如石头般不易改变的本性或习性。

水光(shuǐ guāng)的意思:水的光辉,形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

下中(xià zhōng)的意思:指在两个极端或对立的事物中,选择一个中间的、适中的位置或态度。

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

中分(zhōng fēn)的意思:指将某事物分为两半或平分某物。

水光山色(shuǐ guāng shān sè)的意思:指水的光泽和山的颜色,形容自然景色美丽壮观。

注释
离离:野草茂盛的样子。
石兽危:石兽庄严屹立。
石兽,指墓前的石马之类。
危,高耸屹立的样子。
南渡君臣:指以宋高宗赵构为代表的统治集团。
北宋亡后,高宗渡过长江,迁于南方,建都临安(今杭州),史称南渡。
社稷:指国家。
社,土地神。
稷,谷神。
望旌旗:意为盼望南宋大军到来。
旌旗,代指军队。
嗟何及:后悔叹息已来不及。
天下中分遂不支:意为从此国家被分割为南北两半,而南宋的半壁江山也不能支持,终于灭亡。
翻译
岳飞墓上荒草离离,一片荒凉,只有秋草、石兽而已。
南渡君臣轻视社稷,可中原父老还在盼望着王师的旌旗。
英雄被害,后悔晚矣,天下灭亡已成定局。
不要向西湖吟唱此诗,面对这样的景致无从吟起。
鉴赏

这首诗是元代赵孟頫所作的《岳鄂王墓》,描绘了鄂王(即南宋抗金名将岳飞)墓地的凄凉景象。首句“鄂王坟上草离离”,以茂盛的草丛烘托出墓地的荒芜,暗示了岁月的流转和英雄的长眠。次句“秋日荒凉石兽危”,进一步渲染了秋季的萧瑟与墓前石兽的孤独,象征着英雄事迹的冷落。

第三句“南渡君臣轻社稷”,批评南宋朝廷在战乱中的轻率决策,导致国家利益被忽视。第四句“中原父老望旌旗”,表达了中原百姓对岳飞领军北伐、收复失地的期盼,与现实形成鲜明对比,凸显出英雄未竟之志。

后两句“英雄已死嗟何及,天下中分遂不支”直抒胸臆,感叹英雄壮志未酬,国家因此而分裂,令人扼腕。最后,“莫向西湖歌此曲,水光山色不胜悲”,诗人劝诫人们不要在西湖美景中吟唱这样的哀歌,因为山水间的景色也无法承载这深沉的悲痛。

整首诗通过景物描写和历史反思,表达了对岳飞的敬仰和对南宋衰亡的感慨,具有强烈的爱国情怀和历史悲剧感。

作者介绍
赵孟頫

赵孟頫
朝代:元   字:子昂   号:松雪   籍贯:松雪道   生辰:1254—1322

赵孟頫(1254—1322),字子昂,号松雪,松雪道人,又号水精宫道人、鸥波,中年曾作孟俯,汉族,吴兴(今浙江湖州)人。元代著名画家,楷书四大家(欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫)之一。赵孟頫博学多才,能诗善文,懂经济,工书法,精绘艺,擅金石,通律吕,解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高,开创元代新画风,被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书,尤以楷、行书著称于世。 
猜你喜欢

舟晚

汀夕雨沈原,孤津枻轻舸。

隔雾见村遥,林飞一星火。

(0)

观音崖

南海何人在,悬崖自古今。

一龛藏世界,半岭有晴阴。

我欲探龙窟,扪萝力不任。

泉声送钟响,洞口白云深。

(0)

舟行·其二

花信番番至,东风胜剪刀。春寒添?毼,濑浅阁?艚。

赤豹宁无从,芳兰尚有皋。

溯洄吟未罢,出听舞鲸鳌。

(0)

咏史乐府十二章.三司告

领三司,掌钱谷,胡为不入君王目?

春秋鼎盛府库余,丰亨豫大非良图。

不见朝无先识李太初,祥符中叶进天书。

(0)

题张少仪望云图

天上浮云无定踪,倏忽变转随长风。

如鸟如衣如擘絮,何如游子飘零西复东。

忆君入洛年华盛,路指天门未为觅。

十年奔马走三边,千古才人同一命。

有才无命奈君何,不用悲伤损太和。

东方且向市中隐,宁戚谁当朱下歌。

幕府沈沈白日陨,出门怅望南天尽。

南天一望尽浮云,不见黔阳白发人。

白发一白不可黑,游子愁思泪沾臆。

昨夜风吹大火流,梦魂飞绕芳杜洲。

芳杜洲前山水隔,觉来依旧南云白。

男儿生世不得铭功勒石燕然山,岌峨空负头上冠。

会须吸饮藐姑上,聊可浮沈宾佐间。

我闻人情圣人有弗禁,安能低颜龌龊长不欢。

天空地阔任所适,何日开笼放白鹇。

(0)

山行

峻树连云栈,层梯结构牢。

伏流芒屦湿,乱石马蹄高。

黄叶飘金埒,青痕界雪涛。

身凌众峰顶,登顿不辞劳。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7