苍生（cāng shēng）的意思：指百姓、人民或广大民众。

江苏（jiāng sū）的意思：指人的心思思想变化快速，善于变通适应。

青史（qīng shǐ）的意思：青史是一个形容词词组，用来形容人或事物在历史上留下了深远的影响或名声。

三品（sān pǐn）的意思：三品是指官员的等级，也用来形容人的品行或能力有三种级别。

无补（wú bǔ）的意思：没有什么补益，无法弥补

巡抚（xún fǔ）的意思：指古代官员巡视地方、督察治安的职务。

议贵（yì guì）的意思：议论高贵的品德或地位。

议功（yì gōng）的意思：

(1).古刑法中八议之五。谓对有大功之人，审议其功勋以减免刑罚。《周礼·秋官·小司寇》：“以八辟丽邦灋，附刑罚……五曰议功之辟。” 郑玄 注：“谓有大勋力立功者。”《汉书·刑法志》：“八议：一曰议亲……五曰议功，六曰议贵，七曰议勤，八曰议宾。”参见“ 八辟 ”、“ 八议 ”。
(2).论功。 唐 柳宗元 《剑门铭》：“帝用休嘉，议功居首，增秩师长，进为大藩，宅是南服。”参见“ 议勋 ”。

一言（yī yán）的意思：一句话，一番话，一番言论

中堂（zhōng táng）的意思：指家族中的中心人物或地位最高的人。

此联以犀利之笔触，对闵鹗元其人其事进行了深刻讽刺与批判。上联“议贵议功，一言活昭信中堂，难逃青史”揭示了闵鹗元在政治上的作为，虽一时得势，但其言论与行为终将被历史铭记，难以逃脱公正的评判。下联“伪仁伪义，三品留江苏巡抚，无补苍生”则进一步指出其所谓的仁义不过是虚伪的面具，即便担任高官要职，也无法真正为百姓谋福利，其政绩对社会并无实质性的贡献。

整体而言，此联不仅展现了对个体行为的精准剖析，更反映了对权力与道德关系的深刻思考，以及对官员责任与使命的严肃追问。通过简练的语言，传达出强烈的社会批判意识和对公平正义的追求。