《除夜即事》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
除夕（chú xī）的意思：
[释义]
(名)一年最后一天的夜晚，也泛指一年最后的一天。
[构成]
偏正式：除（夕
[例句]
今天是除夕。（作宾语）灯窗（dēng chuāng）的意思：指灯火通明的窗户，比喻家境富裕、生活优越。
寒心（hán xīn）的意思：指心情受到冷落、伤害、失望，感到悲凉、凄凉的情绪。
明朝（míng cháo）的意思：指明亮的早晨，也比喻充满希望和光明的时代。
清闲（qīng xián）的意思：指安逸、宁静、无事可做的状态。
三更（sān gēng）的意思：指夜间的最后一更，也指深夜。
诗侣（shī lǚ）的意思：相互欣赏和交流的诗人朋友。
衰老（shuāi lǎo）的意思：指人体机能逐渐衰退，年龄渐长。
岁寒（suì hán）的意思：岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季，寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
晚景（wǎn jǐng）的意思：指人的晚年生活情况或事物的晚期状态。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
忧病（yōu bìng）的意思：忧病意为忧愁病痛，形容心情沉重、忧虑困扰。
岁寒心（suì hán xīn）的意思：指在寒冷的冬天里，人们的心情也如同岁寒一样冷淡，形容人心冷漠、缺乏热情。
- 翻译
- 除夕之夜没有诗友相伴，独自在灯下饮酒。
深夜风雪交加，内心充满坚韧的岁寒之情。
年老体衰常担忧疾病，即使清闲也不忘吟诗作乐。
明天我就满八十岁了，珍惜晚年在榆树荫下的时光。
- 注释
- 除夕：农历年的最后一天，通常家人团聚庆祝。
诗侣：能一起作诗的朋友。
灯窗：灯火通明的窗户。
独斟：独自饮酒。
三更：夜晚的第三个时辰，相当于现在的凌晨1-3点。
风雪：形容恶劣的天气。
岁寒心：坚韧不屈的心境。
衰老：年纪大、身体衰退。
忧病：忧虑疾病。
清闲：空闲无事。
不废吟：不停止写诗。
明朝：明天。
晚景：晚年生活。
榆阴：榆树下的阴凉处，象征晚年生活的宁静。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庚在除夕之夜所作，表达了他独自一人度过节日的寂寥心情以及对岁月流逝和自身老去的感慨。首联“除夕无诗侣，灯窗酒独斟”描绘了诗人没有朋友相伴，只能独自在灯火下饮酒的情境，透露出一种孤寂与落寞。颔联“三更风雪夜，一片岁寒心”通过描绘深夜的风雪景象，进一步渲染了寒冷和凄清的氛围，同时也寓含着诗人坚韧不屈的品格，即使在艰难环境中仍保持内心的坚守。颈联“衰老常忧病，清闲不废吟”表达了诗人对自己身体状况的忧虑，但即使在清闲时光也不忘诗歌创作，体现出他对文学的热爱和执着。尾联“明朝年八十，晚景惜榆阴”展望未来，诗人虽然知道自己已步入老年，但仍珍惜晚年时光，希望能享受宁静的榆树阴凉，寓意对生活的淡然和对知识文化的追求。
总的来说，这首诗以除夕为背景，通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了诗人孤独而坚韧的人格魅力，以及对生活的深深热爱和对知识的不懈追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初到陈州二首
谋拙身无向，归田久未成。
来陈为懒计，传道愧虚名。
俎豆终难合，诗书强欲明。
斯文吾已试，深恐误诸生。
久爱闲居乐，兹行恐遂不。
上官容碌碌，饱食更悠悠。
枕畔书成癖，湖边柳散愁。
疏慵愧韩子，文字化潮州。
次韵柳子玉谪官寿春舟过宛丘见寄二首
局冷曾非簿领迷，幽居浑似未官时。
忽闻客至惊还喜，出见泥深笑不知。
谋拙未能忧岁计，身闲聊可饱晨炊。
行舟借问何匆草，淮口无潮月正亏。
献酬不用辞升斗，曲直何劳问尺寻。
要路风波无限恶，谪居情味最能深。
交従锦水初无间，邻卜共山已有心。
草圣诗豪并神速，数因南雁惠佳音。