小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送周仲固寺正提举湖北茶盐余建炎己酉岁尝为此官》
《送周仲固寺正提举湖北茶盐余建炎己酉岁尝为此官》全文
宋 / 曾几   形式: 七言律诗  押[文]韵

洞庭湖北知闻,尝以輶轩犯楚氛

远有光华令尹,分投闲故将军。

武陵源口自碧水古德山头白云

一路澄清纵幽讨,不妨书札论文

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

碧水(bì shuǐ)的意思:指清澈透明的水,也用于形容美丽的水景。

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

澄清(chéng qīng)的意思:指通过解释、证明等方式来消除误解或疑虑,使事情变得清楚明了。

楚氛(chǔ fēn)的意思:楚国的氛围。指楚国的风俗习惯、文化氛围。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

故将(gù jiāng)的意思:指曾经有过战功、军事才能的将领。

古德(gǔ dé)的意思:指一个人的言行举止优秀,令人敬佩。

光华(guāng huá)的意思:光彩耀眼的气质或光辉的光芒。

湖北(hú běi)的意思:湖北是中国的一个省份,成语“湖北”指的是形容一个人的心情或情绪波动不定,时而高兴,时而低落。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

令尹(lìng yǐn)的意思:指官员的职位,也指临时代理官员的职务。

论文(lùn wén)的意思:

[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式:论(文
[例句]
撰写学术论文。(作宾语)

山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。

书札(shū zhá)的意思:指书信、文书。

投闲(tóu xián)的意思:指把闲暇的时间用于娱乐、消遣或放松。

武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

细论(xì lùn)的意思:详细讨论或分析。

闲散(xián sǎn)的意思:指时间或精力没有得到充分利用,没有安排妥当,没有得到有效的运用。

一路(yí lù)的意思:一直、一同的意思,表示在某个过程或者行动中持续不断,没有中途停顿或改变。

知闻(zhī wén)的意思:知道、听说。

洞庭湖(dòng tíng hú)的意思:洞庭湖是中国最大的淡水湖,这个成语指的是洞庭湖的广阔和壮丽景色,也用来形容事物壮丽、广阔。

武陵源(wǔ líng yuán)的意思:指美丽的山水风景。

注释
輶轩:古代的一种轻便马车,用于出行。
楚氛:楚地的气氛或政治形势。
令尹:古代楚国的最高行政长官。
闲散:指不再担任重要职务,赋闲在家。
武陵源口:武陵源的入口,可能指某个地方名。
古德山头:历史悠久的山头。
幽讨:深入幽静的地方探索。
书札:书信。
论文:指讨论学术或文字内容。
翻译
对洞庭湖的东北区域我早有耳闻,曾经乘坐轻便的车子踏入过楚地的氛围。
远方有新的光芒照耀,那是新任令尹,而旧日的将军们则被分配到闲散的职位。
武陵源头清澈的水流,古德山头常常飘荡着白云。
在这条路上深入探索,即使环境幽深,也不妨停下笔墨,详细讨论书信中的学问。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几所作,题为《送周仲固寺正提举湖北茶盐》,表达了对友人周仲固赴任湖北的送别之情。诗中通过描绘洞庭湖的壮丽景色和对当地人物的赞赏,展现了对友人的期许与祝愿。

"洞庭湖北饱知闻"一句,诗人以洞庭湖的广阔闻名开篇,暗示了湖北的声名远播。"尝以輶轩犯楚氛",輶轩象征着友人的轻车简从,表现出友人不畏艰难的精神风貌,即使在动荡的时局中也毅然前行。

"远有光华新令尹",赞美了周仲固的新任职务,暗示他将如同光芒四射的新令尹,给地方带来新的活力。"分投闲散故将军",则表达了对友人过去经历的肯定,即使曾经是将军,如今被安排在闲散职位上,也依然不失英雄气概。

"武陵源口自碧水,古德山头多白云",这两句描绘了湖北的自然风光,碧水青山,云雾缭绕,寓意友人将置身于清幽之地,生活宁静而富有诗意。

最后两句"一路澄清纵幽讨,不妨书札细论文",祝愿友人在新的任期内能够治理清明,即使身处偏远,也不忘通过书信交流学问,保持学术上的互动。

整体来看,这是一首既充满对友人的赞美,又寄寓深厚友谊与祝福的送别诗,语言简洁,意境深远。

作者介绍
曾几

曾几
朝代:宋   字:吉甫   籍贯:其先赣州(今江西赣县)   生辰:1085--1166

曾几(1085--1166),字吉甫,自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句,作诗不用奇字、僻韵,风格活泼流动,咏物重神似。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(9)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(4)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(5)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(2)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(2)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(2)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7