小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闻雨》
《闻雨》全文
宋 / 方岳   形式: 七言律诗  押[麻]韵

夜闻一霎两霎雨,春著村南村北花。

紫绵扑扑海棠藟,翠毯茸茸沙蒋芽。

游芳要非老者事,幽意自属山人家

东风莫漫尽桃李,留与绕屋深桑麻

(0)
诗文中出现的词语含义

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。

老者(lǎo zhě)的意思:指年老的人。

南村(nán cūn)的意思:南村指的是乡下或偏远的地方。

扑扑(pū pū)的意思:形容物体或人迅速地接触或碰撞的声音。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

茸茸(róng róng)的意思:茸茸,形容柔软、细腻或茂盛的样子。

桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。

山人(shān rén)的意思:指居住在山中的人,也泛指远离尘嚣、隐居山林的人。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

要非(yào fēi)的意思:指非常、绝对,强调事物的特别性质或程度。

一霎(yī shà)的意思:短暂的时间,一刹那

游芳(yóu fāng)的意思:指游览花草香气浓郁的地方。

幽意(yōu yì)的意思:幽深的情感和意义

翻译
夜晚听到一阵阵雨声,春天已在村庄的南北方绽放花朵。
紫色的藤蔓海棠花开得繁盛,翠绿的地毯上沙蒋草冒出新芽。
欣赏美景不再是老年人的事,幽静的意趣只属于山野人家。
东风啊,不要匆匆吹落桃李,留下它们供屋旁的桑麻环绕生长。
注释
夜:夜晚。
闻:听到。
霎:片刻。
雨:雨。
春:春天。
著:遍布。
村南村北:村庄的南北方。
花:花朵。
紫绵:紫色的藤蔓。
扑扑:繁盛的样子。
海棠藟:海棠花。
翠毯:翠绿的地毯。
茸茸:茂密的样子。
沙蒋芽:沙蒋草的新芽。
游芳:欣赏美景。
要非:不再是。
老者事:老年人的事。
幽意:幽静的意趣。
山人家:山野人家。
东风:东风。
莫漫:不要匆匆。
尽:吹落。
桃李:桃树和李树。
留与:留下给。
绕屋:屋旁。
深:茂盛。
桑麻:桑树和麻。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春夜细雨中的田园景象,诗人通过夜晚的雨声和春天村落间盛开的花朵,展现了自然界的生机与活力。紫色的海棠花和翠绿的沙蒋芽都被描绘得十分鲜明,展示了诗人的观察之细腻。

"游芳要非老者事,幽意自属山人家" 这两句表达了诗人对于自然美景的独特感受和个人情怀,这并非是寻常老者的追求,而是属于那些隐居山林的人们内心深处的情愫。

最后两句 "东风莫漫尽桃李,留与绕屋深桑麻" 则表达了诗人希望春风不要轻易地带走所有的桃花和李花,而是愿意这些美好能够留在自己周围的桑麻间,营造出一片宁静而又生机勃勃的生活环境。

整首诗语言清新自然,意境幽深,体现了诗人对于自然之美以及个人隐逸生活理想的向往。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之·其二

数载炎州不惯寒,并江已怯瘦栾栾。

旧识淮南今更老,绝知于此亦良难。

(0)

郊居晚行呈章令四首·其三

人言乐岁好催科,吾今方知自拊摩。

要识田家略无事,杀鸡为黍自相过。

(0)

林湘乡出其先人诗卷题其后二首·其一

知公苦急簿书仍,留我閒窗语夜灯。

更出此诗令细读,今宵有梦到松陵。

(0)

夜赋

雨挟松声落枕边,道人巾屦极萧然。

忽思旧宿庐山寺,曾听悬崖瀑布泉。

(0)

舟行遇雪二首·其二

沙嘴萦分直更纡,望中不尽渺愁予。

晚来一雨便成雪,翠巘修林同一如。

(0)

自桃川至辰州绝句四十有二·其三十四

前有天随后老坡,杞粮仍欲寿西河。

吾今何意更思此,但喜杯羹风味多。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7