- 诗文中出现的词语含义
-
成欢(chéng huān)的意思:指人的情感由悲痛转为欢喜。
楚舞(chǔ wǔ)的意思:指楚国的舞蹈。形容舞姿翩翩、优美动人。
出工(chū gōng)的意思:指出门工作,特指外出工作。
春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。
东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。
独向(dú xiàng)的意思:独自朝着某个方向前进或行动。
赋赏(fù shǎng)的意思:奖赏、酬谢
工夫(gōng fu)的意思:指时间、精力和努力所花费的工夫。
回春(huí chūn)的意思:
◎ 回春 huíchūn
(1) [return of spring]∶冬去春来,草木重生
槛内群芳芽未吐,早已回春。——苏轼《浪淘沙·探春》
(2) [bring back to life]∶比喻医术高明或药物灵验,能把重病治好
(3) [rejuvenate]
(4) 以前已均夷到接近基准面的地形或景观重新发育幼年地貌
(5) 河流重新发生侵蚀作用
(6) 壮年河流重新形成幼年活力看看(kàn kàn)的意思:观察、察看
控持(kòng chí)的意思:控制、约束
梁园(liáng yuán)的意思:指相聚、聚会的地方。
柳梢(liǔ shāo)的意思:指眼睛的角膜和眼白的交接处,也用来形容眼睛明亮有神。
六出(liù chū)的意思:指一个人出走多次,离开原地的次数较多。
梅蕊(méi ruǐ)的意思:指梅花的花蕊,比喻事物的精华、精髓。
轻细(qīng xì)的意思:形容轻柔细致。
琼枝(qióng zhī)的意思:美丽的花朵。
容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。
胜却(shèng què)的意思:指胜利的结果虽然相同,但手段和过程却有所不同。
是则(shì zé)的意思:表示事物的确实或肯定。
是处(shì chù)的意思:指人的品行或处事态度不端正,没有原则,不守诚信。
诗咏(shī yǒng)的意思:指以诗歌形式来表达对事物的歌颂和赞美。
天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
下得(xià de)的意思:指能够应付、处理得当。
谢庭(xiè tíng)的意思:指人世间的离别和相聚。
郢歌(yǐng gē)的意思:指美好的歌声,也用来形容音乐动听、悦耳动人的声音。
预先(yù xiān)的意思:事先、提前
玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。
园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。
云冻(yún dòng)的意思:形容寒冷到极点,天寒地冻。
争奈(zhēng nài)的意思:争夺、争取
装缀(zhuāng zhuì)的意思:指人为了显示自己的才华、地位或美丽而修饰装扮自己。
尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。
是则是(shì zé shì)的意思:表示事物的本来面目,强调真实、明确。
玉树琼枝(yù shù qióng zhī)的意思:形容人或物美丽、高贵、珍贵。
- 翻译
- 风势猛烈时,云层冻结又裂开,大海辽阔无人能剪裁水面的波纹。
雪花六角的精工细作,怎能轻易消散。刚刚还在欣赏郢地的歌声和楚地的舞蹈。
总是独自在酒杯前炫耀自己的轻盈细腻。
想起谢灵运的诗篇,梁园的赞美,还未尽兴的欢聚计划。看来这是天意。
即使能掌控这美景,如柳梢梅蕊般娇嫩,又能如何,春天的气息正逐渐回归。
趁着春神还未察觉,提前装饰园林。
处处皆是如玉树琼枝般的美景,胜过万紫千红的繁花盛开。
- 注释
- 风急:形容风力强劲。
云冻:形容云层凝固如冰。
郢歌:指楚地的优美歌曲。
楚舞:楚地的传统舞蹈。
东君:古代对春神的称呼。
玉树琼枝:形容树木花朵晶莹剔透,如玉似琼。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日园林的美丽景象,诗人通过对自然界的细腻观察,表达了对生命中美好时光的珍惜和对艺术创作的热爱。
"风急还收,云冻又开,海阔无人剪水。算六出工夫,怎教容易。刚被郢歌楚舞。镇独向,尊前夸轻细。" 这一部分诗句,通过对自然界的描写,如风和云的变幻,以及时间流逝的不易把握,表达了对于艺术创作难以捕捉到完美瞬间的感慨。
"想谢庭诗咏,梁园赋赏,未成欢计。天意。是则是。便下得控持,柳梢梅蕊。又争奈、看看渐回春意。" 这几句诗,则流露出对古代文人谢安、王羲之等人的仰慕,以及对于文学创作的渴望和对春天到来的期待。
"好趁东君未觉,预先把、园林都装缀。看是处,玉树琼枝,胜却万红千翠。" 最后几句,则是诗人在美好的春日里,希望能够及时行乐,捕捉住大自然赋予的一切美好,并通过文学的方式将其固定下来。
整首诗语言优美,意境悠远,体现了诗人对于生命、艺术以及大自然的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
效演雅
山溪斗折更蛇行,逗密穿幽见物情。
蜜为无花粮道绝,蚁知有雨阵图成。
饮风吸露蝉尸解,耸壑凌霄鹤骨轻。
鸲鹆能为祖仁舞,狎鸥欲与海翁盟。
未忘王谢寻常燕,不肯郦生吾友莺。
鹭以先后争食邑,鹊占南北启门闳。
春池泼泼鱼当乳,霜渚喑喑雁不鸣。
啄木画符工出蠹,提壶沽酒为催耕。
蚌何知识三缄口,蟹坐风骚五鼎烹。
巴郢画眉翻律吕,仪秦反舌定纵横。
鹅嗔晋帖得奇字,鸡唤祖鞭非恶声。
饱卧夕阳牛反嚼,误投乾叶鹿虚惊。
一枝栖息鹪鹩足,三窟经营狡兔?。
蝌蚪草泥文字古,蜗涎苏壁篆书精。
首昂蝜蝂贪宁死,壁奋螳螂祸自婴。
山麂见人头卓朔,野鸱得鼠腹彭亨。
雉倾族类甘为翳,鸭解人言略自名。
羊狠滥称髯主簿,蟫肥荐食楮先生。
色虽甚美猿深逝,骨不须多狗必争。
蛙为公乎缘底怒,鸠宁拙耳了无营。
劳形大块皆同梦,蝶化庄周月正明。
《效演雅》【宋·方岳】山溪斗折更蛇行,逗密穿幽见物情。蜜为无花粮道绝,蚁知有雨阵图成。饮风吸露蝉尸解,耸壑凌霄鹤骨轻。鸲鹆能为祖仁舞,狎鸥欲与海翁盟。未忘王谢寻常燕,不肯郦生吾友莺。鹭以先后争食邑,鹊占南北启门闳。春池泼泼鱼当乳,霜渚喑喑雁不鸣。啄木画符工出蠹,提壶沽酒为催耕。蚌何知识三缄口,蟹坐风骚五鼎烹。巴郢画眉翻律吕,仪秦反舌定纵横。鹅嗔晋帖得奇字,鸡唤祖鞭非恶声。饱卧夕阳牛反嚼,误投乾叶鹿虚惊。一枝栖息鹪鹩足,三窟经营狡兔?。蝌蚪草泥文字古,蜗涎苏壁篆书精。首昂蝜蝂贪宁死,壁奋螳螂祸自婴。山麂见人头卓朔,野鸱得鼠腹彭亨。雉倾族类甘为翳,鸭解人言略自名。羊狠滥称髯主簿,蟫肥荐食楮先生。色虽甚美猿深逝,骨不须多狗必争。蛙为公乎缘底怒,鸠宁拙耳了无营。劳形大块皆同梦,蝶化庄周月正明。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81967c6d51560c70444.html