- 拼音版原文全文
夜 不 能 寐 复 呼 灯 起 坐 戏 作 宋 /陆 游 吴 中 秋 半 暑 未 退 ,今 岁 雨 多 如 许 凉 。药 鼎 荧 荧 伴 孤 寂 ,三 更 袖 手 听 啼 螿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
孤寂(gū jì)的意思:形容孤独寂寞,没有伴侣或陪伴的状态。
今岁(jīn suì)的意思:指当前这一年,特指即将到来的新年。
秋半(qiū bàn)的意思:指秋季的一半,比喻时间的过半或事物发展到一定程度。
如许(rú xǔ)的意思:如此,这样
三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。
吴中(wú zhōng)的意思:指吴国的中部地区,也用来形容地势险要的地方。
袖手(xiù shǒu)的意思:双手藏在袖子里,不做任何事情。
药鼎(yào dǐng)的意思:指能够炼制出各种神奇药物的鼎炉,比喻具有极高医术或炼药技艺的人。
荧荧(yíng yíng)的意思:形容光亮的样子,闪烁不定的光芒。
中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。
- 注释
- 吴:指古地名吴县,今江苏苏州一带。
秋半:中秋节的中期。
暑未退:夏季炎热尚未消散。
今岁:今年。
雨多:雨水很多。
如许:如此,这样。
药鼎:煮药的锅或炉子。
荧荧:形容灯火微弱摇曳的样子。
孤寂:孤独寂寞。
三更:夜深人静的时候,相当于现在的凌晨1-3点。
袖手:把手笼在袖子里,表示闲适或无事可做。
啼螀:蝉鸣,这里指秋后的蝉叫声。
- 翻译
- 在吴地中秋时节,暑气还未消退
今年雨水如此之多,带来了难得的清凉
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代诗人陆游在中秋时节的感受。虽然暑气尚未完全消退,但今年的雨水格外丰沛,给夜晚带来了一丝清凉。诗人独自面对药鼎,荧荧灯火映照着他的孤寂,深夜里他甚至能听到蝉鸣声声,如同啼螀。他夜不能寐,起身呼唤灯火,以此打发这寂静的时光,诗中流露出诗人内心的孤独与闲适。整体上,此诗以秋夜景色和生活细节,展现了诗人微妙的心境变化。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汴水斗减舟不能进因寄彦国舍人
朝落几寸水,暮长几寸沙。
深滩鳌背出,浅浪龙鳞斜。
秋风忽又恶,越舫嗟初阁。
坐想掖垣人,犹如在寥廓。
李少傅郑圃佚老亭
庄生述天理,老固当念佚。
举世用自劳,谁能以为必。
我公谢鼎司,嗣子都华秩。
代言辍帝右,作藩辅王室。
承颜向兹地,园宇乐永日。
佳树发已繁,脩竹移未密。
春禽时弄吭,清景付吟笔。
朱金待金构,荣美安与匹。
次韵和永叔饮余家咏枯菊
今年重阳公欲来,旋种中庭已开菊。
黄金碎剪千万层,小树婆娑嘉趣足。
鬓头插蕊惜光煇,酒面浮英爱芬馥。
旋种旋摘趁时候,相笑相寻不拘束。
各看华发已垂颠,岂更少年苔色绿。
自兹七十有三日,公又连镳入余屋。
阶傍犹见旧枯丛,根底青芽欢催促。
但能置酒与公酌,独欠琵琶弹啄木。
所叹坐客尽豪英,槐上冻鸱偷侧目。
盘中有肉鸱伺之,乌鸟不知啼觜曲。
诸公醉思索笔吟,吾儿暗写千毫秃。
明日持诗小吏忙,未解宿酲聊和属。