《句·其三》全文
- 注释
- 礼部：古代官署名，主管礼仪和科举考试。
南省榜：指在南方地区举行的科举考试的录取名单。
卖花：可能指的是街头小贩叫卖鲜花，也可能象征着世俗生活的琐碎。
叫文官：叫卖声仿佛在提醒人们，选拔官员本应庄重，却被世俗打扰。
- 翻译
- 礼部再次公布南方地区的考试榜单，听到叫卖花的声音，连文官的选拔都感到羞愧。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代科举考试结束后的情景。"礼部又开南省榜"，暗示了朝廷的礼部再次公布科举考试的结果，"南省"可能指的是地方或中央的考试机构。"卖花羞听叫文官"则通过卖花人的行为来烘托气氛，卖花声通常与喜庆相关，但在这里，听到文官的名字被叫出，可能是落榜者的哀愁之声，让卖花人都感到尴尬，不愿再听。诗人陈从古以简洁的语言，揭示了科举考试对士人命运的重大影响以及其中蕴含的社会情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢