- 注释
- 念尔:怀念你。
风雅魄:风雅之魂。
幽咽:哀泣。
犹能:仍然能够。
文:文采。
空令:只能让。
伤魂鸟:悲伤的鸟儿。
啼破:啼叫着打破。
山边坟:山边的坟茔。
- 翻译
- 怀念你的风雅之魂,即使在哀泣中仍能展现出文采。
却只能让悲伤的鸟儿,啼叫着打破山边的寂静,唤醒沉睡的坟茔。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皮日休的作品,名为《追和幽独君诗次韵(其一)》。从这四句话中,我们可以感受到诗人在自然界中的情感流露与内心世界的深刻描绘。
"念尔风雅魄,幽咽犹能文。" 这两句表达了诗人对某位文学同道或知己的思念之情。"念尔" 表示怀念之意,而"风雅魄" 则形容对方风格高雅、才华横溢。"幽咽犹能文" 显示即便在隐居寂寞中,仍然能够创作出美好的文学作品。
"空令伤魂鸟,啼破山边坟。" 这两句则描绘了一种凄凉与哀伤的情景。"空令" 意味着无端的命令或命运的安排,而"伤魂鸟" 则形容那些因悲伤而心灵受创的生灵。"啼破山边坟" 描述了夜深人静时,偶尔传来远处的啼声,这声音甚至能穿透山间的古墓,让人不由得联想到生命的脆弱和历史的沉重。
整体而言,这首诗通过对友人的思念与自然界的描写,展现了诗人内心的孤寂和对文学创作的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其二十八傅相生日甲子
见宰官身,出只手、擎他宇宙。
筹边外、招徕名胜,登崇勋旧。
不下莱公扶景德,又如涑水开元祐。
尽从渠、干贽及吾门,归斯受。上林苑,多花柳。
祁连塞,稀刁斗。更红旗破贼,黄云栖亩。
阿母瑶池枝上实,仙人太华峰头藕。
泻铜盘、沆瀣入金卮,为公寿。
吕居仁惠建昌纸被
寒声晚移林,残腊无几日。
高人拥楮眠,脔卷意自适。
素风含混沌,春煦回呼吸。
馀温偶见分,来自芝兰室。
乍舒魄流辉,忽捲潮无迹。
未能澡余心,愧此一衾白。
尝闻旴江藤,苍崖走虬屈。
斩之霜露秋,沤以沧浪色。
粉身从澼絖,蜕骨齐丽密。
乃知莹然姿,故自渐陶出。
治物犹贵精,治心岂宜逸。
平生感交游,耳剽非无得。
精神随事分,内省殊未力。
寸阴捐已多,老矣将何及。
自从得此衾,梦觉常惕惕。
清如夷齐邻,粹若渊骞觌。
独警发铿鍧,邪思戢毫忽。
勿谓绝知闻,虚闱百灵集。
鼎釜或存戒,韦弦亦规失。
则知君子所,惠以励蒙塞。
《吕居仁惠建昌纸被》【宋·刘子翚】寒声晚移林,残腊无几日。高人拥楮眠,脔卷意自适。素风含混沌,春煦回呼吸。馀温偶见分,来自芝兰室。乍舒魄流辉,忽捲潮无迹。未能澡余心,愧此一衾白。尝闻旴江藤,苍崖走虬屈。斩之霜露秋,沤以沧浪色。粉身从澼絖,蜕骨齐丽密。乃知莹然姿,故自渐陶出。治物犹贵精,治心岂宜逸。平生感交游,耳剽非无得。精神随事分,内省殊未力。寸阴捐已多,老矣将何及。自从得此衾,梦觉常惕惕。清如夷齐邻,粹若渊骞觌。独警发铿鍧,邪思戢毫忽。勿谓绝知闻,虚闱百灵集。鼎釜或存戒,韦弦亦规失。则知君子所,惠以励蒙塞。
https://www.xiaoshiju.com/shici/18767c674e237c30166.html