小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《得越中书》
《得越中书》全文
唐 / 储嗣宗   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

芳草离思悠悠春梦馀。

池亭千里月,烟水一封书。

诗想怀康乐,文应吊子胥。

扁舟南越岂独为鲈鱼。

(0)
拼音版原文全文
yuèzhōngshū
táng / chǔzōng

fāngcǎoyōuyōuchūnmèng
chítíngqiānyuèyānshuǐfēngshū

shīxiǎng怀huáikāngwényìngdiào
biǎnzhōuliànnányuèwèi

诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

池亭(chí tíng)的意思:池亭是指古代宫廷中的小亭子或小楼阁,也用来比喻隐居或退隐的地方。

春梦(chūn mèng)的意思:形容美好而短暂的梦想或幻想

吊子(diào zǐ)的意思:指人在某方面的水平或能力超过了一般水平,出类拔萃。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

康乐(kāng lè)的意思:指心情愉快、舒畅。

离思(lí sī)的意思:离别时的思念之情

离离(lí lí)的意思:形容离别的悲伤心情。

南越(nán yuè)的意思:指越南地区或越南人民。

岂独(qǐ dú)的意思:不仅仅,不止于此

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

烟水(yān shuǐ)的意思:指炊烟和河水,也泛指人烟稠密的地方。

一封(yī fēng)的意思:指一封信或一封书信,也可表示一封信的意思。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

子胥(zǐ xū)的意思:指忠诚、忠心耿耿的人。

千里月(qiān lǐ yuè)的意思:指月亮的光芒可以照亮千里之遥,比喻人的声誉、才能或事物的影响力能够传播到很远的地方。

一封书(yī fēng shū)的意思:形容文章或信件内容详尽丰富。

注释
离离:形容草木茂盛的样子。
悠悠:形容时间或思绪漫长。
康乐:指南朝诗人谢灵运,以其才情著称。
子胥:指伍子胥,春秋时期楚国人,因忠心被冤杀。
扁舟:小船,常用来象征隐逸生活。
南越:古代中国南方的一个地区,包括现在的广东、广西等地。
鲈鱼:代指故乡的美食,常引申为思乡之情。
翻译
繁茂的芳草引发深深的思念,悠长的春梦过后仍然留连。
池塘边的亭台映照千里明月,如烟如水的景色中寄出一封书信。
诗篇中寄托着对康乐的怀念,文章中哀悼着子胥的不幸。
驾着小舟依恋南方的越地,并非仅仅因为那里的鲈鱼鲜美。
鉴赏

这首诗是唐代诗人储嗣宗的作品,名为《得越中书》。从诗的内容来看,储嗣宗在远方思念家乡的美好景致和亲人的安康,同时也表达了自己对文学创作的渴望和怀念古代才子。

"芳草离离思,悠悠春梦馀" 这两句描绘出诗人春日里对远方美丽风光和温柔梦境的深深思念。"池亭千里月,烟水一封书" 则表达了诗人在遥远的地方,通过写信的方式与亲友保持联系,同时也传达了他对文学创作的热爱。

"诗想怀康乐,文应吊子胥" 两句中,“诗想”指的是诗人的思想感情,而“怀康乐”则是希望家乡安康和喜悦。“文应吊子胥”表达了诗人对古代才子的仰慕之情,以及自己文学创作的理念。

"扁舟恋南越,岂独为鲈鱼" 这两句通过对“扁舟”的描写和对“南越”的怀念,表现了诗人对故土的情感。最后一句“岂独为鲈鱼”则是在比喻中表达了诗人并不仅仅是为了物质上的满足,而是有更深的精神追求。

总体而言,这首诗通过对自然景观和个人情感的描绘,展现了诗人复杂的情感世界和深厚的文化底蕴。

作者介绍

储嗣宗
朝代:唐

储嗣宗,唐诗人。储光羲曾孙。润州延陵(今丹阳)人,郡望兖州(今属山东)。宣宗大中十三年(859)登进士第,曾任校书郎。到过北方边塞,有《随边使过五原》诗,与顾非熊、顾陶友善。崇仰王维,受王维、储光羲影响,善写山林幽景,多发尘外之思,缺乏社会内容。元辛文房谓其为诗“苦思梦索,所谓逐句留心,每字著意,悠然皆尘外之想”,并称颂其“片水明在野,万华深见人”,“蝉鸣月中树,风落客前花”等警句为“皆区区所当避舍者也”。但艺术成就远不及王、储。《全唐诗》录存其诗四十首,编为一卷。《全唐诗外编》补诗一首。《直斋书录解题》
猜你喜欢

静观堂闲咏六首·其六

不须弹铗赋归来,尽日耽书万虑灰。

斗室最宜山客静,荆扉惟为故人开。

翛然自得春风点,乐矣无忧陋巷回。

堪笑疏狂刘阮辈,忘机何必待衔杯。

(0)

送慕林词丈还胶山

聚散真如大海萍,旧交落落感晨星。

吟诗久已怜同调,对酒应教笑独醒。

万事暗催双鬓白,卅年仍坐一毡青。

天寒判袂胶山去,何日重歌问字亭。

(0)

岁暮林居杂咏三首·其一

临居不觉岁云徂,野色凝寒人画图。

残雪峰峦俱寂寞,晚烟村落半模糊。

他生万颗山前甫,此日大桥湖上逋。

诗到苦吟人不爱,绝骎一笑口乌乌。

(0)

九日同丁君任茂才山阁坐雨

邂逅仍佳节,携尊坐素秋。

鸟投霜后树,人上雨中楼。

胜气凭湖海,雄文望斗牛。

相看慷慨甚,含笑脱吴钩。

(0)

薄倖.滕王阁怀古

滕王何在。悄不见、歌容舞态。

有阁外、西山几点,槛外长江一带。

秖共他、少年王郎,凭阑感叹无聊赖。

却客底逢欢,尊前得句,序出风流佳槩。

又怎奈、嬉游处,人散后,韶华易改。

如今但暮雨,朝云来去,落霞孤鹜长千载。

此情谁解。叹萍踪、我亦漂流,未了江山债。

霜髭尽短,赢得愁心似海。

(0)

杂诗五首·其三

零露渐野草,湛湛朝欲晞。

日出城隅路,清风吹我衣。

窈窕秦川女,厌浥独行时。

朱颜发光泽,灼灼映晨晖。

徒怀抱柱信,相逢终自疑。

不惜千金佩,何由通我辞。

寸心一不谅,枉负桑中期。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7