侧席（cè xí）的意思：指在宴会或会议等场合中，主要宾客旁边的次要位置。

春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

词臣（cí chén）的意思：指能言善辩、擅长辞令的官员。

道山（dào shān）的意思：指人们的道德修养高尚，品德正直，行为端正，具备崇高的道德风范。

底事（dǐ shì）的意思：底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

翰苑（hàn yuàn）的意思：指文人雅士的聚集地，也指文人的境地。

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

回金（huí jīn）的意思：回金指的是收回已经支付的金钱或财物。

江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。

金马（jīn mǎ）的意思：指金色的马，形容马匹非常珍贵、出色。

君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。

马门（mǎ mén）的意思：指马厩或马棚，比喻贫穷落后的环境。

年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次

如意（rú yì）的意思：符合心意，符合愿望

上春（shàng chūn）的意思：指人年纪大了，却仍然保持年轻的心态和活力。

斯人（sī rén）的意思：指某人的品德、才华、风范等超出常人，令人敬佩和仰慕。

铜驼（tóng tuó）的意思：比喻虽然外表华丽，但实际上内里空虚、无用。

向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样

金马门（jīn mǎ mén）的意思：指权贵、富豪的家门。

铜驼陌（tóng tuó mò）的意思：形容道路宽阔平坦。

这首诗描绘了一位词臣接受君王召见的场景，充满了对词臣才华与地位的赞誉。开篇“君王侧席访词臣”表明词臣的地位非同小可，能够受到君主的亲自召见。"万里江湖贺季真"则是对词臣身份和才能的一种肯定，季真可能是词臣的名字或别名。

接着，“翰苑向来非此老”进一步强调了词臣在文坛上的独特地位，而“道山何处得斯人”则表现出对于找到这样一位才子难能可贵的心情。

"朝回金马门前晓，宴罢铜驼陌上春" 这两句描绘了一场早晨的宴会结束后词臣乘坐銅驼车（一种华丽的马车）在街头行走的情景。这里的“金马门”可能是皇宫的一部分，显示了宴会的高贵地点。

最后，“底事年年最如意，春风还试綵衣新”则表达了一种长久以来都非常满意和愉悦的心情，以及在春风中再次尝试着穿上新的装饰华美的衣裳。这不仅是对词臣个人的喜悦，也可能暗示了国家的太平盛世。

整首诗通过对词臣才华与地位的赞颂，展示了一种皇家宴会的繁华景象，以及对和谐、美好生活状态的向往。