- 诗文中出现的词语含义
-
出神(chū shén)的意思:沉浸于某种思考或感受中,忘记了周围的环境和事物。
公过(gōng guò)的意思:指公众对一个人或事物的过失或错误进行公开批评或指责。
落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
年赊(nián shē)的意思:年年欠账,年年赊账。形容债务连年累月,无法偿还或解决的困境。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。
识真(shí zhēn)的意思:识别真实,辨别真假
岁年(suì nián)的意思:岁月、年岁
田家(tián jiā)的意思:指农村家庭、农户;也用来形容家境贫寒、生活简朴。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。
磔裂(zhé liè)的意思:指被割开的皮肉或者其他物体,形容分裂、破裂的状态。
真茶(zhēn chá)的意思:真正的茶叶,指高品质的茶叶。
终老(zhōng lǎo)的意思:指到老年时仍然健康、快乐地度过一生。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
作田(zuò tián)的意思:指农民耕种田地,也比喻从事农业劳动。
朝开暮落花(cháo kāi mù luò huā)的意思:形容事物短暂、转瞬即逝。
- 翻译
- 天地裂开,岁月漫长,忽然间恢复了中原的喜庆。
雷焕竟然能发掘出神奇的宝剑,张华才识得真正的茶叶。
我如同南北飞雁,经历世间百态,万事如朝开暮落的花朵。
您的赞美使我深感羞愧,但我甘愿在此终老,做个乡间农夫。
- 注释
- 乾坤:天地。
磔裂:裂开。
岁年赊:岁月漫长。
忽复:忽然。
中原:中国中部地区。
庆获嘉:喜庆胜利。
雷焕:古代传说中的宝剑专家。
神剑:神奇的宝剑。
张华:晋代学者,擅长识别事物本质。
真茶:真正的茶叶。
一身:指诗人自己。
北去南来雁:比喻漂泊不定的生活。
万事:所有事情。
朝开暮落花:形容世事无常,如朝开暮落的花朵。
辱:使……蒙羞。
公:您,尊称。
过相奖:过分的赞扬。
终老:度过晚年。
田家:农夫。
- 鉴赏
这首诗是一首表达诗人对时局变迁和个人命运感慨的作品。开篇"乾坤磔裂岁年赊,忽复中原庆获嘉"两句,描绘了天地间巨大变化与世事无常,同时也透露出作者对于时局的不安与对和平安宁的渴望。
接着"雷焕竟能出神剑,张华才许识真茶"两句,则是借用典故表达诗人对于才能的认可和个人品味的独到。雷焕,相传为古代能造神剑的人物,而张华则以识别好茶著称,这里通过对比强调了才能的重要性以及个人的鉴赏力。
"一身北去南来雁,万事朝开暮落花"两句,则是诗人表达自己对于世事无常的感慨。北去南来的雁形象化了诗人的漂泊生活,而万事朝生暮死则如同花开花落,反映出生命的脆弱与世事的变幻。
最后"诗句辱公过相奖,已甘终老作田家"两句,表达了诗人对于过去可能存在的一些争议或误解已经释然,而现在则乐于隐退田园,以平淡的心态面对晚年生活。这也反映出诗人内心的平和与超脱。
整体来说,这首诗通过丰富的意象和深沉的情感,展现了诗人对于时代变迁、个人命运以及才华与鉴赏力的深刻思考,同时也透露出一种超然物外的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢