《芹溪八咏·其五桃源别墅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
当日（dāng rì）的意思：指当天、当时的情况或状态。
高人（gāo rén）的意思：指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
林壑（lín hè）的意思：指山林和山谷。形容自然景色优美、宜人。
陵人（líng rén）的意思：指能力高超的人，指才能出众、超群的人。
栖隐（qī yǐn）的意思：栖息隐居，不愿显露身份或才能。
清绝（qīng jué）的意思：形容清幽绝世，超凡脱俗。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
俗尘（sú chén）的意思：指尘世间的世俗之事，也表示凡俗、尘世间的琐碎事物。
桃人（táo rén）的意思：指心地善良、仁爱无私的人。
武陵（wǔ líng）的意思：指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
有种（yǒu zhǒng）的意思：指有勇气、有胆量、有魄力。
- 翻译
- 高人选择在山林中隐居，
那里的山谷幽深，远离世俗尘嚣。
- 注释
- 高人：指品德高尚、超脱世俗的人。
栖隐：隐居，避开尘世生活。
山林：指偏远的自然环境。
林壑：树林和山谷。
幽清：幽静而清冷。
绝俗尘：完全隔绝了世俗的纷扰。
当日：当年。
武陵人：指桃花源中的居民，这里暗指隐士。
已老：已经年老。
种桃人：种植桃树的人，可能象征着隐居者。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位高洁之人隐居于山林之间，远离尘世的喧嚣。诗中的“林壑幽清绝俗尘”四字生动地勾勒出一幅宁静、纯净的自然景象，同时也映射出诗人对世俗生活的超脱与追求。
接下来的“当日武陵人已老，谁知犹有种桃人”两句，则是诗人对于桃源仙境的向往和赞美。这里的“武陵人”指的是陶渊明《桃花源记》中的主人公，他在世俗之外发现了一个理想中的桃源世界。而“谁知犹有种桃人”则表达了诗人对于现实中依旧有人如桃源中人般保持纯洁和高雅生活方式的惊喜与赞赏。
整首诗通过对比现实与理想，表达了诗人对于一种超然物外、不染尘俗的生活态度的向往。同时，这也反映出古代文人对于田园生活的憧憬和追求，他们渴望在自然中找到心灵的栖息之所。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贞女陈若瑛未嫁死节
有女名若瑛，义门陈氏子。
女红中馈馀，颇亦闲书史。
十九聘舒郎，双璧灿盈贮。
百年偕老期，竟为天所沮。
妾身虽未明，妾心良己许。
岂无展转匹，志夺妾所耻。
名既为君妇，能不为君死。
我生尚气节，赋终毛发竖。
解语花.寒夜自制通草花，感怀而作
光阴草草，世界花花，何处幽怀写。
数椽鸳瓦，霜华重、课子一灯初灺。机声轧轧。
只赢得、珠泪盈把。谁为怜、生计难抛，剪彩消长夜。
休说寒闺韵雅。甚天然工巧，奚辨真假。叶攒花亚。
檀心苦、宛转细薰兰麝。并刀试乍。
并不向、东风轻借。待卖来、深巷明朝，增洛阳声价。
水调歌头·其二解嘲
卿自用卿法，吾亦爱吾庐。
一生着几两屐、安用美哉车。
种得东篱五柳，饮得东皋五斗，此外又何须。
已梦我为蝶，谁识子非鱼。书咄咄，称好好，解如如。
不如说鬼、妄言妄听莫辞无。
人贵及时行乐，我也逢场作戏，软饱黑甜馀。
莫问九州事，且卧一床书。
疏影.梅景书屋
春温绣幄。有暗香冉冉，霏雾轻扑。
莫道珍禽，明月来时，于中消收清福。
绿窗却展横斜影，任合指、癯仙铃索。
纵一枝、觅取幽芳，不似喜神浓馥。
休羡牙签万轴，凭肩且笑语，孤本双读。
午梦初回，额上花痕，依旧翻新妆束。
冰姿绰约苕川谱，映雪里、可人如玉。
问几生、修到同心，好贮阿娇金屋。