小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题高房山写山村图卷》
《题高房山写山村图卷》全文
宋 / 仇远   形式: 古风

我家山阳,昔有数椽屋。

误落尘市间,读书干禄

井枯灶烟绝,况复松菊

如此十年一出不可复。

高侯丘壑胸,知我幽独

为写隐居图,寒溪入空谷

苍石压危构白云乔木

向来仇池梦,历历在我目。

何哉草堂资,政尔不足

视我舌尚存,吾居有时卜。

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。

尘市(chén shì)的意思:指繁忙喧闹的世俗社会。

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

干禄(gàn lù)的意思:指为了追求官位而奋斗,获得官职和禄位。

居有(jū yǒu)的意思:拥有住所,居住有地方。

空谷(kōng gǔ)的意思:空谷是一个形容词,用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

历历(lì lì)的意思:清晰明了,如实详细。

落尘(luò chén)的意思:指名声犹如落在尘土上,不久就会消失无踪。形容名声不久就会被遗忘或淡忘。

乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。

丘壑(qiū hè)的意思:形容地势崎岖、起伏不平的山地。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

山阳(shān yáng)的意思:指山的阳面,比喻光明、向上的一面。

尚存(shàng cún)的意思:仍然存在,尚未消失或灭亡

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

书学(shū xué)的意思:

(1).犹典籍。《后汉书·邓骘传》:“ 耿氏 教之以书学,遂以通博称。”《南史·后妃传上·韩兰英》:“妇人 吴郡 韩兰英 有文辞……及 武帝 以为博士,教六宫书学。”
(2).学习书法和字学;学习书法和字学的学校。《南史·王慈传》:“ 慈 ……少与从弟 俭 共书学, 谢凤 子 超宗 尝候 僧虔 ,仍往东斋诣 慈 。 慈 正学书,未即放笔。”《周书·艺术传·冀儁》:“时俗入书学者,亦行束脩之礼。”《新唐书·选举志上》:“凡书学:《石经三体》限三岁,《説文》二岁,《字林》一岁。”《宋史·选举志三》:“书学生,习篆、隶、草三体,明《説文》、《字説》、《尔雅》。” 明 郎瑛 《七修类稿·事物三·古图书》:“书学之用大矣。篆之猎碣,则文石鼓;勒之鼎彝,则为款识;摹之范金,则为印章,然非浅学所能辩也。”
(3).关于汉字书法的理论。

松菊(sōng jú)的意思:指宽容大度,不计较小事情。

危构(wēi gòu)的意思:形容建筑物摇摇欲坠,即将倒塌。

我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

一出(yī chū)的意思:指事情或情况的发展突然出现,往往带有意外或出乎意料的意味。

隐居(yǐn jū)的意思:指退隐到山林或乡野中过隐居生活,远离尘嚣。

幽独(yōu dú)的意思:形容人处于幽静孤独的境地

有数(yǒu shù)的意思:有确切的数量或程度。

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

灶烟(zào yān)的意思:指在灶台上冒出的烟雾,比喻家庭和睦、平安幸福。

政尔(zhèng ěr)的意思:政尔指的是人们在担任官职或管理事务时要谨慎小心,严守法纪,不得有丝毫疏忽和马虎。

知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己

翻译
我家居住的地方在仇山阳,过去有几间简陋的房屋。
误入了世俗的喧嚣市场,读书只为求取官职和俸禄。
井水干涸炊烟断绝,更不用说去探问松菊的清趣。
如果这样度过五十年,一旦离开就再也不能回头。
高侯您胸怀丘壑,深知我内心孤寂独立。
您为我画下隐居图,画面中寒溪流经空旷山谷。
青石压着危旧的建筑,白云环绕着高大的树木。
以往的仇池梦境,清晰地浮现在眼前。
然而,草堂生活的所需仅够温饱,甚至饭食都不足。
只要我的舌头还在,我的居所选择或许还有待时日。
注释
仇山阳:诗人故乡或居所名。
数椽屋:几间简陋房屋。
尘市间:世俗的市场,指官场。
干禄:求取官职和俸禄。
松菊:象征隐士生活。
丘壑胸:比喻高远的胸襟,如丘壑般深邃。
隐居图:描绘隐居生活的画作。
寒溪:寒冷的溪流。
空谷:空旷的山谷。
草堂资:草堂生活的必需品。
饭不足:形容生活贫瘠,连饭都难以满足。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对于家乡的怀念,以及对隐居生活的向往。开篇“昔有数椽屋”描述了过去家中的平凡景象,但随着时间流逝,家已“误落尘市间”,显示出一种无奈和失落。接着“读书学干禄”表明诗人在世俗的压力下寻求功名利禄,虽然“井枯灶烟绝”暗示了生活的艰辛,但仍旧“问松菊”保持着对自然美好的态度。

五十年光阴似箭,一去不复返,诗人感慨万千。下文转向“高侯丘壑胸”,表明诗人的志向独立自主,而“为写隐居图”则是诗人对于理想生活的追求——在自然中寻找心灵的栖息之地。

接下来,“寒溪入空谷,苍石压危构,白云养乔木”等句描绘了一幅宁静而又略带险峻的山村图景,充满了诗意和画意。诗人在此环境中寻找到了心灵的安慰。

最后,“向来仇池梦,历历在我目”表达了诗人对家乡的深刻记忆,而“何哉草堂资,政尔饭不足”则透露了一种生活的艰难和物质上的匮乏。尽管如此,诗人的精神世界依旧自足,“视我舌尚存,吾居有时卜”表明了他对于文字和文学创作的执着以及对未来某种形式的期待。

整首诗语言质朴而意境深远,通过对家乡记忆的追溯,以及对隐逸生活的向往,展现出诗人复杂的情感世界和深邃的人生哲理。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

草堂话旧图

松间草阁倚岩开,岩下幽花娆露台。

谁叩柴扉惊鹤梦,月明千里故人来。

(0)

金字经

梦中邯郸道,又来走这遭,须不是山人索价高。时自嘲,虚名无处逃。谁惊觉,晓霜侵鬓毛。

(0)

卜算子

我遇重阳悟。曾得重阳趣。

炼就重阳绝尽阴,阴就重阳著。性命重阳聚。

三曜重阳辅。不到重阳不做仙,仙自重阳做。

(0)

少年游.玉腊梅枝

闲寻杯酒,清翻曲语,相与送残冬。

天地推移,古今兴替,斯道岂雷同。

明窗玉蜡梅枝好,人情淡、物华浓。

个样风光,别般滋味,无梦听飞鸿。

(0)

靖安县幽谷亭

横江舍轻楫,对面见青山。

行尽车马尘,豁见水石寰。

地气方以洁,崖声落潺潺。

虽为千家县,正在清华间。

风烟凛人心,世虑自可删。

况无讼诉嚣,得有觞咏闲。

常疑此中吏,白首岂思还。

人情贵公卿,烨烨就玉班。

光华虽一时,忧悸或满颜。

鸡鸣已争驰,骅骝振镳镮。

岂如此中吏,日高未开关。

一不谨所守,名声别妖奸。

岂如此中吏,一官老无瘝。

愔愔谟谟消,汩汩气象孱。

岂如此中吏,明心慑强顽。

况云此中居,一亭众峰环。

崖声梦犹闻,谷秀坐可攀。

倚天巉岩姿,青苍云斑斓。

对之精神恬,可谢世网艰。

人生慕虚荣,敛收意常悭。

诚思此忧愉,自应喜榛菅。

(0)

喜晴赴田中

自愁雨破西岭出,只看水缘南涧生。

青天忽从树杪见,白日渐向谷中明。

豳公涤场不可失,陶令负禾须自行。

归时小榼搊亦满,固有阿连相伴倾。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7