江有白鸥閒似我,地惟苍藓懒于僧。
- 拼音版原文全文
和 帚 斋 见 寄 宋 /刘 黻 栖 栖 惯 听 鼓 鱼 声 ,心 印 相 传 第 几 灯 。江 有 白 鸥 閒 似 我 ,地 惟 苍 藓 懒 於 僧 。吟 难 用 世 皆 东 野 ,穷 亦 忧 时 祗 少 陵 。多 谢 故 人 相 厚 意 ,一 笺 当 暑 敌 凝 冰 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
东野(dōng yě)的意思:东方的田野,比喻辽阔广大的土地。
多谢(duō xiè)的意思:表示感谢,用于向他人表达谢意。
鼓鱼(gǔ yú)的意思:指人为了表面上的繁荣富贵,不惜以欺骗、虚伪的手段来追求自己的利益。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
厚意(hòu yì)的意思:厚意指的是对他人深厚的情意和善意。表示对他人的关心、照顾和帮助。
凝冰(níng bīng)的意思:凝冰是一个形容词,表示非常冷,冰冷到极点的意思。
栖栖(xī xī)的意思:形容人没有安定的居所,四处漂泊。
人相(rén xiāng)的意思:指人的相貌或面相。
少陵(shǎo líng)的意思:指被贬谪或流亡的人。
听鼓(tīng gǔ)的意思:指高度警觉,敏锐地听到某种警报或危险的迹象。
相厚(xiāng hòu)的意思:相互之间感情深厚。
相传(xiāng chuán)的意思:据传说;根据传统
心印(xīn yìn)的意思:心中的印记,指深刻的记忆或印象。
用世(yòng shì)的意思:指人才在世间得以施展才华、发挥作用。
忧时(yōu shí)的意思:在困难或危险的时候感到忧虑或担心。
- 注释
- 栖栖:忙碌不安的样子。
鼓鱼声:形容市井生活的喧嚣。
心印:内心深处的感悟或传承。
第几灯:指代某种智慧或信仰的传承。
白鸥:象征闲适自由。
苍藓:青苔,形容环境的静寂和荒凉。
懒于僧:比僧人更显得懒散。
吟难用世:诗歌难以改变现实。
东野:指唐代诗人孟郊,以其诗风质朴而著称。
忧时:关心时局。
少陵:杜甫,因其曾任少府监,故称杜少陵。
故人:老朋友。
相厚意:深厚的情谊。
一笺:一封信。
敌凝冰:胜过抵挡寒冷的冰块。
- 翻译
- 习惯了栖息在鼓声与鱼儿的嘈杂中,心中传承的是哪盏明灯的智慧。
江上的白鸥悠闲得如同我一般,大地的青苔懒散得连僧人都不如。
诗人的吟诵难以改变现实,如同东野一样,即使困穷也忧虑时事,只有杜甫能做到。
深深感谢老朋友的深情厚谊,一封书信在这个炎热的季节里,胜过冰冷的凝霜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘黻的作品,风格上承自唐宋之交的诗歌传统,同时也融入了宋代文人墨客对自然景物的情感寄托和哲理思考。诗中的语言优美、意境幽深,充分展现了作者的内心世界和个人情怀。
“栖栖惯听鼓鱼声”一句,以“栖栖”形容鸟鸣之声,既表现了诗人对自然界细微声音的敏感捕捉,也透露出一种宁静淡泊的情绪。这里的“鼓鱼”,即古代的一种乐器,由此可见诗人生活中的艺术享受和情感寄托。
“心印相传第几灯”则是对内心所悟、所感的深刻表达,通过“心印”一词,可以理解为诗人对于生命中某些瞬间或经历的珍视与回味,这种记忆如同灯火般在心中传递,既是时间的见证,也是情感的沉淀。
“江有白鸥閒似我”、“地惟苍藓懒于僧”两句,则表现了诗人对于自然之美的观察与比喻。白鸥在江上飞翔,恰如作者本身在世间的存在,而“苍藓”则被用来形容大地上的青苔,以此比喻自己的淡泊和超然。这两句通过对自然景物的描绘,反映了诗人对于生命境遇的一种超脱和自我认同。
“吟难用世皆东野”、“穷亦忧时祗少陵”则是对个人才华与时代不合、命运多舛的感慨。诗人通过这两句表达了自己对于文学创作的困境和个人的处境感受,以及对历史人物如少陵(杜甫)的共鸣。
“多谢故人相厚意”、“一笺当暑敌凝冰”则是对朋友情谊的赞美与自我境遇的一种比喻。通过这两句,诗人表达了对亲友深厚情感的珍惜,同时也以“一笺当暑敌凝冰”的意象,形容个人内心世界的清凉和坚定。
整首诗不仅展示了诗人的生活态度与艺术追求,更是他对自我生命状态的一种深刻反思。通过精致的语言和丰富的情感世界,这首诗构建了一幅生动的宋代文人画卷,展现了一个时代的文化气息和精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
亡友高伯庸滑稽玩世屡与人忤而见余则加敬人共怪之亡八年矣今庆臣风度大略相似而所忤所敬又极同也感叹之馀次庆臣韵赠庆臣
郁郁东冈柏自青,惜无大药驻颓龄。
忽惊优孟重来楚,但怪苏耽却姓丁。
千里自来须骥騄,两豪于子信螟蛉。
隙驹岁月那容玩,老语从今便当铭。
胡无人行
胡无人,非无人。
银山蹀躞胡马群,甲光射日开金鳞。
镞长飞雨旌填云,轰庭雷鼓声辚辚。
柔然之蛇阵囷蝓,倾河鞭石居逡巡。
浩歌但来轻比邻,白登豳国公当闻。
帝羓久作冥漠君,高辛狗食吴将军。
胡儿弧矢非周身,控弦虽多将累人。
狼跳鸟击虚游魂,骄矜一息为微尘。
枭雏井底蛙弥尊,馀殃积恶天公嗔。
胡无人,闻不闻。
卫青去病迹已陈,窦侯乳臭椒房亲。
胡无人,燕然错落铭王勋。
送孙会之县尉秩满归庐陵
人生贵相知,不在相逢早。
庐陵说三孙,修名惬诸老。
伯也吾同年,久别心杲杲。
季也真可人,一见颜色好。
金石出几杖,握手屡倾倒。
屈魂虽尚醒,贾骨久云槁。
微君写穷愁,何以慰怀抱。
再见一尉更,取别何草草。
回视徒四壁,蝉声缀吟藁。
向来雕斲工,见辄迹如扫。
汲深无新泉,送子惭涸潦。
珍重皎洁姿,相期在斯道。