《天池院》全文
- 拼音版原文全文
天 池 院 宋 /陈 舜 俞 此 峰 巉 绝 与 霄 干 ，峰 顶 泓 澄 旱 不 乾 。天 下 定 应 添 沆 瀣 ，山 头 信 亦 有 泥 洹 。等 閒 云 出 千 岩 雨 ，取 次 龙 归 六 月 寒 。一 勺 自 堪 流 万 古 ，何 须 低 处 羡 波 澜 。
- 诗文中出现的词语含义
-
波澜（bō lán）的意思：形容事物变化起伏不定，波动不安定。
峰顶（fēng dǐng）的意思：指山峰的顶部，也用来比喻事物的最高点或最高水平。
沆瀣（hàng xiè）的意思：形容混乱、杂乱无章。
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
泓澄（hóng chéng）的意思：形容水清澈明亮，或者形容思想清明豁达。
六月（liù yuè）的意思：形容天气异常寒冷，与季节不符。
泥洹（ní huán）的意思：指迷失方向、困惑不解。
取次（qǔ cì）的意思：取次指的是频繁地接连做事，形容行动迅速、连续不断。
山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
头信（tóu xìn）的意思：形容对某人或某事的信任非常坚定。
万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。
下定（xià dìng）的意思：下定指决定、决心，表示毫不犹豫地做出决策。
岩雨（yán yǔ）的意思：形容雨点像岩石一样密集而猛烈。
自堪（zì kān）的意思：自认为足够胜任或自视甚高
- 翻译
- 这座山峰陡峭高耸，仿佛与天空相连，山顶的水潭即使在旱季也保持清澈。
天下安定后，天地间的精华汇聚，山头似乎也有涅槃重生的意味。
寻常云雾从千座山岩间升起，带来雨水；即使是炎热的六月，也能感受到龙的清凉归来。
这一勺水就足以流淌万世，又何必羡慕低处的江河湖海呢。
- 注释
- 此峰：这座山峰。
巉绝：陡峭险峻。
霄干：与天空相接。
泓澄：清澈。
旱不乾：即使在旱季也不干涸。
定应：必定会。
沆瀣：自然界的精华汇聚。
泥洹：佛教中的涅槃重生。
等閒：寻常。
千岩雨：从千座山岩间升起的云雾带来的雨水。
取次：随意。
龙归：龙的归来，比喻清凉。
一勺：一勺水。
流万古：流淌万世。
波澜：江河湖海的波涛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座高峻入云的山峰，其峰顶的水潭即使在旱季也保持清澈。诗人想象着天下因这山峰而增添了天地间的灵气，暗示了山的神圣和超凡。他进一步描述云雾缭绕，仿佛千岩之间随意降雨，而山中的清凉如龙归般令人惊讶，即使是炎热的六月也能感受到寒意。诗人感慨，这小小的一勺潭水足以流淌万世，无需羡慕那些低处的河流波澜壮阔。整体上，这首诗赞美了自然的神奇与静谧，寓含了深沉的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张净峰两广功成复命提督湖蜀三省平蛮军事赋赠二十韵
汉室预三杰，宗门挺再生。
书仍桥畔得，筹即幄中成。
混辟钟灵异，掀腾出众惊。
践敡初诘屈，际合果昭亨。
礼乐真谋帅，诗书可用兵。
地奄羲叔宅，机握伏波营。
郡有前朝弃，城多故尉争。
按图徵土贡，内面奉王正。
文武扶今主，韬钤付夏卿。
忽移无棣履，往致有苗征。
不改登坛礼，亲提赐剑名。
兢业方受脤，节制更持衡。
大事精魂壮，微躯感激轻。
军容下濑整，杀气渡泸横。
威已诸酋憺，师兼长子贞。
居然收上策，坐见静南荆。
崩角雕题拜，飞星露布行。
禽蒐休义愤，草偃服夷情。
国倚安危算，人推儒术英。
千官陪饮至，好及上林莺。
《张净峰两广功成复命提督湖蜀三省平蛮军事赋赠二十韵》【明·王慎中】汉室预三杰，宗门挺再生。书仍桥畔得，筹即幄中成。混辟钟灵异，掀腾出众惊。践敡初诘屈，际合果昭亨。礼乐真谋帅，诗书可用兵。地奄羲叔宅，机握伏波营。郡有前朝弃，城多故尉争。按图徵土贡，内面奉王正。文武扶今主，韬钤付夏卿。忽移无棣履，往致有苗征。不改登坛礼，亲提赐剑名。兢业方受脤，节制更持衡。大事精魂壮，微躯感激轻。军容下濑整，杀气渡泸横。威已诸酋憺，师兼长子贞。居然收上策，坐见静南荆。崩角雕题拜，飞星露布行。禽蒐休义愤，草偃服夷情。国倚安危算，人推儒术英。千官陪饮至，好及上林莺。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63867c6d5601ab58350.html