小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过鲁公观牡丹戏成小诗呈席上诸公》
《过鲁公观牡丹戏成小诗呈席上诸公》全文
宋 / 李弥逊   形式: 古风

昨日花间风送雨,泪脸凝愁无语

今日花间天色明,向人艳冶百媚生。

雨中多思晴亦好,日日花被花恼。

人间绝色比者谁,汉宫飞燕开元妃。

轻颦浅笑各有态,淡妆浓抹相宜

传闻姚魏多黄紫,醉红不似当筵枝。

移樽洗盏苦不早,明日春光暗中老。

西齐居士心已灰,也向花前狂欲倒。

(0)
拼音版原文全文
guògōngguāndānchéngxiǎoshīchéngshàngzhūgōng
sòng / xùn

zuóhuājiānfēngsònglèiyǎnníngchóuàn

jīnhuājiāntiānmíngxiàngrényànbǎimèishēng

zhōngduōqínghǎokànhuābèiyàonǎo

rénjiānjuézhěshuíhàngōngfēiyànkāiyuánfēi

qīngpínqiǎnxiàoyǒutàidànzhuāngnóngxiāng

chuánwényáowèiduōhuángzuìhóngdāngyánzhī

zūnzhǎnzǎomíngchūnguāngànzhōnglǎo

西zhāishìxīnhuīxiànghuāqiánkuángdǎo

诗文中出现的词语含义

暗中(àn zhōng)的意思:暗中指在不为人察觉的情况下进行某种行动或活动。

百媚(bǎi mèi)的意思:形容一个人的美丽、姿态、仪态等各个方面都非常出色。

比者(bǐ zhě)的意思:比得上的人或事物。

传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。

春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。

淡妆(dàn zhuāng)的意思:指化妆时妆容清淡、不浓重。

多思(duō sī)的意思:指一个人思考问题时思虑周密,考虑全面。

飞燕(fēi yàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。

汉宫(hàn gōng)的意思:指古代汉朝的宫殿,也用来形容豪华富丽的宫殿。

花被(huā bèi)的意思:形容人物或事物表面上美好,实际上虚有其表。

居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

绝色(jué sè)的意思:指美丽、出众到极点的人或事物。

开元(kāi yuán)的意思:开始,创立

看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。

泪脸(lèi liǎn)的意思:形容流泪的表情或面容。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

凝愁(níng chóu)的意思:凝结心中的忧愁和痛苦。

浓抹(nóng mǒ)的意思:用浓重的颜色、墨等物质涂抹或描绘。

浅笑(qiǎn xiào)的意思:轻微的笑容

轻颦(qīng pín)的意思:轻轻皱眉。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

日日(rì rì)的意思:每天都

天色(tiān sè)的意思:指天空的颜色或天气的变化。也用来形容天色的明暗、亮度。

无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。

洗盏(xǐ zhǎn)的意思:洗涤茶具,比喻清洁自己或清除污垢。

相宜(xiāng yí)的意思:适合;相符合

艳冶(yàn yě)的意思:形容色彩艳丽,华丽夺目。

姚魏(yáo wèi)的意思:指争斗、争夺不休,不分胜负,双方势均力敌。

移樽(yí zūn)的意思:移动酒杯。比喻改变态度或立场。

元妃(yuán fēi)的意思:元妃是指宫廷中的贵妇人,也可以用来形容地位尊贵的女性。

醉红(zuì hóng)的意思:形容红得醉人,极为美丽。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

淡妆浓抹(dàn zhuāng nóng mǒ)的意思:形容化妆的程度轻重不同,也可用来比喻言辞、行动的轻重程度不同。

翻译
昨天花丛中风雨飘摇,我泪流满面默默承受悲伤。
今天花丛中阳光明媚,花朵鲜艳如人般娇媚动人。
雨中思念晴天也美好,天天赏花却让我心生烦恼。
世间最美的容貌是谁,汉宫里的飞燕曾是开元皇帝的妃子。
轻皱眉头浅笑各具风情,淡妆浓抹都显得恰到好处。
听说姚魏多有富贵之人,但醉红的花朵不及宴席上的娇艳。
饮酒赏花太迟了,明日春光已在不知不觉中消逝。
西齐居士心如死灰,也在花前醉生梦死。
注释
花间:花丛中。
凝愁:满面愁容。
艳冶:娇艳美丽。
飞燕:古代美女,比喻花朵。
黄紫:富贵之色。
当筵:宴席上。
移樽洗盏:举杯饮酒。
春光:春天的景色。
狂欲倒:醉生梦死。
鉴赏

这首诗描绘了一幅美丽的牡丹花图景,通过对比昨日与今日天气的不同,表达了诗人对牡丹之美的深深赞赏。诗中“昨日花间风送雨,泪脸凝愁暗无语”写出了昨日牡丹在风雨中的落寞,而“今日花间天色明,向人艳冶百媚生”则展现了今日晴朗天气下,牡丹更显得美丽动人。

诗人的情感随着自然景象的变化而变化,“雨中多思晴亦好,日日看花被花恼”表达了一种既想在雨中沉思,又在晴天中欣赏牡丹的矛盾心情。紧接着“人间绝色比者谁,汉宫飞燕开元妃”将牡丹之美与历史上的美女进行比较,强调了牡丹无与伦比的美丽。

“轻颦浅笑各有态,淡妆浓抹俱相宜”则是对牡丹不同姿态的描绘,每一种状态都显得恰到好处。接下来的“传闻姚魏多黄紫,醉红不似当筵枝”进一步赞美了牡丹的色彩之美。

诗人通过“移樽洗盏苦不早,明日春光暗中老”表达了一种对时光易逝的感慨,以及对美好事物不能长久享受的无奈。最后“西齐居士心已灰, 也向花前狂欲倒”则是诗人在面对如此美景时,内心的狂热与放纵之情。

整首诗通过生动的语言和深厚的情感,展现了诗人对牡丹极致的赞美,以及对于生命中美好事物不能长久享有的哀愁。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

送薛邽二首

可怜走马骑驴汉,岂有风光肯占伊。
只有三张最惆怅,下山回马尚迟迟。
小捷风流已俊才,便将红粉作金台。
明年未去池阳郡,更乞春时却重来。

(0)

李侍郎于阳羡里富有泉石牧亦于阳羡粗有薄产

冥鸿不下非无意,塞马归来是偶然。
紫绶公卿今放旷,白头郎吏尚留连。
终南山下抛泉洞,阳羡溪中买钓船。
欲与明公操履杖,愿闻休去是何年。

(0)

即事黄州作

因思上党三年战,闲咏周公七月诗。
竹帛未闻书死节,丹青空见画灵旗。
萧条井邑如鱼尾,早晚干戈识虎皮。
莫笑一麾东下计,满江秋浪碧参差。

(0)

初春雨中舟次和州横江裴使君见迎李赵二秀才

芳草渡头微雨时,万株杨柳拂波垂。
蒲根水暖雁初浴,梅径香寒蜂未知。
辞客倚风吟暗淡,使君回马湿旌旗。
江南仲蔚多情调,怅望春阴几首诗。

(0)

代人寄远 六言二首

河桥酒旆风软,候馆梅花雪娇。
宛陵楼上瞪目,我郎何处情饶?
绣领任垂蓬髻,丁香闲结春梢。
剩肯新年归否?
江南绿草迢迢。

(0)

望少华三首

身随白日看将老,心与青云自有期。
今对晴峰无十里,世缘多累暗生悲。
文字波中去不还,物情初与是非闲。
时名竟是无端事,羞对灵山道爱山。
眼看云鹤不相随,何况尘中事作为。
好伴羽人深洞去,月前秋听玉参差。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7