小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寓陈杂诗十首·其八》
《寓陈杂诗十首·其八》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

念昔为吏日,朝夕羡人閒。

解印出公府,翛然若归山

衡茅三亩居,无客门常关。

早眠而起晏,永日或不冠。

故人远寄酒,为致一醉欢。

我亦领其意,呼儿具杯盘

长閒贫亦好,安用朱其轓。

生本蓬荜久已饥寒

(0)
诗文中出现的词语含义

杯盘(bēi pán)的意思:形容宴会上酒杯和盘子的摆设。

朝夕(zhāo xī)的意思:指时间非常短暂,形容事物的发展变化极快。

公府(gōng fǔ)的意思:公府指的是官府、政府机关的意思。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

归山(guī shān)的意思:归还山林,指归隐山野,远离尘嚣。

衡茅(héng máo)的意思:衡量,比较

饥寒(jī hán)的意思:指饥饿和寒冷,形容生活困苦,贫困潦倒。

久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。

蓬荜(péng bì)的意思:形容草木茂盛、繁荣昌盛的样子。

生本(shēng běn)的意思:指人的一生,或者事物的起始和发展的根本。

我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。

永日(yǒng rì)的意思:永远、一整天

远寄(yuǎn jì)的意思:寄托远方的思念或希望。

致一(zhì yī)的意思:达到一致;使各方面都一致

注释
昔:过去。
吏:官吏。
朝夕:早晚。
解印:辞职。
翛然:自由自在。
归山:归隐山林。
衡茅:简陋草屋。
居:居住。
无客:没有客人。
早眠:早睡。
晏:晚。
不冠:不戴帽子。
故人:老朋友。
寄酒:寄送酒。
一醉:一醉方休。
领:理解。
具:准备。
杯盘:酒菜。
长閒:长久闲暇。
贫亦好:贫穷也美好。
朱其轓:炫耀官车。
蓬荜:简陋住所。
傲:忍受。
饥寒:饥饿和寒冷。
翻译
回忆过去做官的日子,早晚都羡慕别人的闲暇。
辞去官职离开公府,轻松自在如归隐山间。
在三亩草屋中安居,门常关无访客来。
早睡晚起无拘束,有时甚至不戴冠。
老朋友远方寄酒来,只为共饮一醉欢畅。
我理解这份心意,唤儿备好酒菜宴席。
长久的闲暇即使贫穷也美好,何需炫耀官车红漆。
我本出身寒微,早已习惯忍耐饥饿和寒冷。
鉴赏

这是一首表达诗人对过往生活的怀念和现实中的简朴乐趣的诗歌。诗人通过描述自己过去担任官职时的繁忙与现在隐居生活的安逸,展现了对于平凡生活的向往和满足。

"念昔为吏日,朝夕羡人閒" 表示诗人回忆起当年作为一个官员每天都被公务缠身,羡慕那些悠闲的人们。"解印出公府,翛然若归山" 则描绘了他辞去官职,回到自然山水间的自由自在。"衡茅三亩居,无客门常关" 描述了诗人隐居的生活环境,只有三亩大的草木之地,即使是客人也不会经常来访。

"早眠而起晏,永日或不冠" 表明了他的生活变得悠闲,不再有紧张繁忙的一天。"故人远寄酒,为致一醉欢" 则表示朋友从远方寄来了酒,让诗人感受到了友情的温暖,愿意为此饮酒而醉。

"我亦领其意,呼儿具杯盘" 显示了诗人的愉悦心情,他呼唤孩子准备好酒杯和食物,与家人共享这份喜悦。"长閒贫亦好,安用朱其轓" 强调了即使是平淡的生活也是好的,不必追求华丽的装饰。

最后,"我生本蓬荜,久已傲饥寒" 表达了诗人对于自己的出身和经历感到自豪,即便是在贫困中也能保持骄傲。整首诗通过对比官场与隐居生活,抒发了诗人对简朴自然生活的向往和珍视,同时也表达了他对友情和家人的感激之情。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

观太原丞相寄惠紫霞园庵新居诗和太素先生

翠竹庵前白藕池,修真常惜寸阴移。

别生五气根原固,妙乐三清出处宜。

黄阁主人思访道,绛纱弟子许观颐。

兴来即到维摩室,岂待留侯脱屣时。

(0)

常州郡斋六首·其二

山亭侧畔构山房,便是耕云钓月乡。

未达功名穷饮水,此生应不误行藏。

(0)

和定慧超胜长老寄谢紫衣颂三首·其三

得道无求幻与真,一筇一衲似閒云。

忽闻师唱报恩曲,百草千花特地春。

(0)

西山桐十咏.桐阴

枝软自相交,叶荣更分茂。

所得成清阴,仍宜当白昼。

荫疑翠帟展,翳若繁云覆。

日午密影叠,风摇碎花漏。

冷不蔽空井,高堪在庭甃。

吾本闲野人,受乐忘茕疚。

亭亭类张盖,翼翼如层构。

月夕独裴回,犹思一重复。

(0)

东林寺

白发老僧安住处,青衫司马爱閒来。

松嫌天近株株短,花待春归款款开。

堪信壶中藏日月,谁知云外有楼台。

官卑合是寻山客,不见芳菲意懒回。

(0)

挽江公三首·其一

彩笔传家学,春华饰妙词。

品题风鉴远,论议月评推。

柳岸阴将合,濠亭迹半隳。

治家有遗训,留付宁馨儿。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7