小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《正月二十日出城》
《正月二十日出城》全文
宋 / 张九成   形式: 古风  押[尤]韵

春风驱我出,骑马江头

出门日已暮,独游献酬

江山景物春色汀洲

隔岸花绕屋,斜阳戍楼

人家渐成聚,炊烟天际浮。

日落雾亦起,群山定在不。

江柳故撩人,萦帽不肯休。

风流如此,一笑忘百忧

随行有酒无地迟留

聊写我心耳长歌悠悠

(0)
拼音版原文全文
zhèngyuèèrshíchūchéng
sòng / zhāngjiǔchéng

chūnfēngchūdàojiāngtóu

chūményóuxiànchóu

jiāngshānduōjǐngchūnmǎntīngzhōu

ànhuāràoxiéyángmíngshùlóu

rénjiājiànchéngchuīyāntiān

luòqúnshāndìngzài

jiāngliǔliáorényíngmàokěnxiū

fēngliúnǎixiàowàngbǎiyōu

suíxíngyǒujiǔchíliú

liáoxiěxīněrchángyōuyōu

诗文中出现的词语含义

百忧(bǎi yōu)的意思:形容烦恼、忧愁非常多。

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。

迟留(chí liú)的意思:迟延逗留,拖延不去。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

炊烟(chuī yān)的意思:指农村中农民家中炊烟袅袅升起,意味着安居乐业,平静安宁的生活。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

定在(dìng zài)的意思:指事物固定在某一位置或状态,不易改变。

独游(dú yóu)的意思:独自游玩或旅行

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

歌思(gē sī)的意思:歌唱时的思考,指歌唱者在演唱时思考歌曲的含义和情感。

隔岸(gé àn)的意思:指两岸之间有一定距离,比喻关系疏远、隔膜。

江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。

撩人(liáo rén)的意思:迷惑、引诱、吸引人的表情或举止。

骑马(qí mǎ)的意思:骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物,却还要去找。

群山(qún shān)的意思:形容山峰连绵,群峰聚集的景象。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

日落(rì luò)的意思:日落,太阳从地平线下降,天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

戍楼(shù lóu)的意思:指军队在边防地区建立的防御工事,也用来比喻守卫边疆、保卫国家的人。

随行(suí háng)的意思:跟随行动,一同前往。

天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。

汀洲(tīng zhōu)的意思:指人物或事物处于危险或困境之中。

无地(wú dì)的意思:没有地方站脚、无处容身。

献酬(xiàn chóu)的意思:用酒食或物品表示感谢或酬谢。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

心耳(xīn ěr)的意思:指人的内心对外界声音或信息的敏感度和理解能力。

阳明(yáng míng)的意思:指明亮、明亮的阳光。也用来形容人的聪明、机智。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。

翻译
春风催促我出门,骑马来到江边。
出门时天色已晚,独自游赏无人陪伴献诗酬答。
江山景色优美,春光洒满水边洲。
对岸花朵围绕着房屋,夕阳照亮了戍楼。
村庄逐渐聚集,炊烟在天边飘浮。
日落之际,薄雾升起,群山依旧清晰可见。
江边柳树引人入胜,缠绕帽檐不愿离去。
这样的风流景象,让人一笑忘却所有忧虑。
同行之人备有美酒,但无处停留。
姑且写下我的心情,长歌中思绪绵延。
注释
春风:温暖的春风。
江头:江边。
日已暮:天色已晚。
献酬:互相作诗酬答。
景物:景色。
汀洲:水边的平地。
隔岸:对岸。
戍楼:守卫的城楼。
炊烟:袅袅炊烟。
浮:飘浮。
雾亦起:雾气升腾。
定在不:依然清晰。
撩人:吸引人。
萦帽:缠绕帽檐。
风流:美好的风景。
一笑:微笑。
无地:没有地方。
迟留:逗留。
聊写:姑且写下。
悠:深远。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日出游的画面,诗人骑马至江头,享受着春风的抚慰。诗中透露出一种超脱世俗、自在飞花的生活态度。

“春风驱我出,骑马到江头。”开篇即以动作开始,春风如同一股无形的力量,引导诗人走出门槛,骑上马匹,一路向着江边前行。这两句已展现了诗人对自然界的顺应与融合。

“出门日已暮,独游无献酬。”时间已经不早,但诗人的心中并没有急迫感。他享受着这份独自游历,没有特定的目的,也不期待任何回报,这种超然物外的态度令人神往。

接下来的几句,“江山多景物,春色满汀洲。隔岸花绕屋,斜阳明戍楼。”则是对自然景色的细腻描写。诗人观察到了江山之间丰富的景象,以及春天在河滩上铺展开来的色彩,同时也注意到了对岸房屋被花朵环绕,夕阳照耀下的楼阁明亮。

“人家渐成聚,炊烟天际浮。”随着时间的推移,人们开始回归家庭,炊烟升腾,与天空相接,这是诗人对日常生活的一种观察,也反映出一种归于平淡生活的宁静情感。

“日落雾亦起,群山定在不。”日落之际,迷雾渐起,但那些远处的群山依然坚定地矗立着,不随光阴变化而消失。这两句描绘了自然界的永恒与诗人内心的宁静。

“江柳故撩人,萦帽不肯休。”这里的“江柳”可能是指河岸边的柳树,它们似乎有意无意地勾住行人的脚步,让人不愿离开。萦帽,即随风摇曳的草帽,诗人也不愿脱下这份悠然自得的状态。

“风流乃如此,一笑忘百忧。”面对这样的景色与心境,诗人感慨万千,一个微笑就足以让他忘却所有的忧愁。这是对生活的一种积极态度,也反映了诗人内心的豁达。

“随行亦有酒,无地可迟留。”在旅途中,总能找到美酒相伴,但没有必要在某个地方久留,因为每一步都值得欣赏,每一刻都是享受生命的时光。

最后,“聊写我心耳,长歌思悠悠。”诗人随手写下自己的感慨,这些文字就像是一首漫长而深情的歌曲,他的心中充满了对生活的无限憧憬和对未来的美好期待。

整体来看,这首诗通过对春日出游景象的描绘,展现了一种超脱红尘、自在飞花的人生态度。诗人以其独特的情感和敏锐的观察力,将内心世界与外部自然环境巧妙地融合在一起,创造了一个既真实又理想的美好境界。

作者介绍

张九成
朝代:宋

(1092—1159)杭州钱塘人,字子韶,号横浦居士,又号无垢居士。少游京师,从学于杨时。高宗绍兴二年进士第一。历著作郎及礼部、刑部侍郎等职。因与秦桧不和,被谪南安军十四年。桧死,起知温州。研思经学,多有训解。卒谥文忠。有《横浦集》、《孟子传》。 
猜你喜欢

题郑谷江畔桐斋

客斋开别住,坐占绿江濆。

流水非外物,闲云长属君。

浮荣未可累,旷达若为群。

风起高梧下,清弦日日闻。

(0)

菩萨蛮·其一

登楼遥望秦宫殿,茫茫只见双飞燕。

渭水一条流,千山与万丘。

远烟笼碧树,陌上行人去。

安得有英雄,迎归大内中。

(0)

宫词

花萼楼前春正浓,濛濛柳絮舞晴空。

金钱掷罢娇无力,笑倚栏干屈曲中。

(0)

赋得临池柳

岸曲丝阴聚,波移带影疏。

还将眉里翠,来就镜中舒。

(0)

山庭春日诗

洗沐惟五日,栖迟在一丘。

古楂横近涧,危石耸前洲。

岸绿开河柳,池红照海榴。

野花宁待晦,山虫讵识秋。

人生复能几,夜烛非长游。

(0)

赠故人马子乔诗六首·其三

松生陇坂上,百尺下无枝。

东南望河尾,西北隐昆崖。

野风振山籁,朋鸟夜惊离。

悲凉贯年节,葱翠恒若斯。

安得草木心,不怨寒暑移。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7