- 拼音版原文全文
怀 道 林 寺 道 友 唐 /齐 己 四 绝 堂 前 万 木 秋 ,碧 参 差 影 压 湘 流 。闲 思 宋 杜 题 诗 板 ,一 日 凭 栏 到 夜 休 。
- 翻译
- 在四绝堂前树木葱郁迎秋色,绿树影参差投映在湘江水流中。
悠然想起宋代杜甫题诗的木板,我整日倚靠栏杆直到夜幕降临不愿离去。
- 注释
- 四绝堂:指一个名为四绝的堂室或地点,可能以其景致著称。
万木秋:形容堂前众多树木呈现出秋天的景象。
碧参差影:绿色树木影子交错不齐的样子。
湘流:指湘江,中国的一条河流。
闲思:闲暇时的思绪。
宋杜:这里可能指的是宋代的诗人,但实际上杜甫是唐代诗人,此处或有误或为文学创作中的虚构引用。
题诗板:指过去文人在景点题写诗歌的木板或石碑。
一日凭栏:整天依靠在栏杆上,表示长时间停留观赏。
到夜休:直到夜晚才停止,表达了作者的留恋之情。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅静谧的秋景图。"四绝堂前万木秋",设定了场景,四绝堂前弥漫着浓郁的秋意,万千树木染上秋色,显得肃穆而深远。"碧参差影压湘流",则进一步描绘出秋光下的水面,碧绿色的树影倒映在波光粼粼的湘江之上,给人以清凉而宁静的感觉。
诗人随后转向内心世界,"闲思宋杜题诗板",表达了诗人对古代文学巨匠宋玉和杜甫的崇敬之情,以及自己在闲暇时光里沉浸于诗词之中的情景。最后一句"一日凭栏到夜休",则展示了一天从早到晚,诗人都倚靠在栏杆上,观赏着眼前的秋色,心无杂念,只是静静地享受这一刻的宁静与美好。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的流露,展现了诗人淡泊名利、享受独处乐趣的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水口上舟呈同行傅月山苌
溯流上嵩江,江阔流益峻。
时方良月初,打头恶风信。
老翁把柂立,首叫尾必应。
大男前运篙,风激水还喷。
小男上拽纤,石行跲复奋。
后退辄丈寻,前跻不尺寸。
偪仄一堵中,危坐易慵困。
冷雨去复来,前山邈难认。
江天暮渐低,好风来一瞬。
帆饱去如飞,两程疑可并。
举杯嘱月山,凡物有定分。
壮年登王官,转盼更五闰。
星沙罹闵艰,日毂转颠顿。
方头忤时流,失脚落陷阱。
巧宦疾以驰,笑我拙而钝。
如登今日舟,易退难于进。
自知平生事,百欠无一剩。
饥寒驱出山,歌笑破群闷。
独有不自欺,心可与天印。
人为固多端,天定或能胜。
愿如晚来风,先逆后乃顺。
得酒且酌斟,升沉付天运。
有穷必有通,无喜亦无愠。
《水口上舟呈同行傅月山苌》【宋·王迈】溯流上嵩江,江阔流益峻。时方良月初,打头恶风信。老翁把柂立,首叫尾必应。大男前运篙,风激水还喷。小男上拽纤,石行跲复奋。后退辄丈寻,前跻不尺寸。偪仄一堵中,危坐易慵困。冷雨去复来,前山邈难认。江天暮渐低,好风来一瞬。帆饱去如飞,两程疑可并。举杯嘱月山,凡物有定分。壮年登王官,转盼更五闰。星沙罹闵艰,日毂转颠顿。方头忤时流,失脚落陷阱。巧宦疾以驰,笑我拙而钝。如登今日舟,易退难于进。自知平生事,百欠无一剩。饥寒驱出山,歌笑破群闷。独有不自欺,心可与天印。人为固多端,天定或能胜。愿如晚来风,先逆后乃顺。得酒且酌斟,升沉付天运。有穷必有通,无喜亦无愠。
https://www.xiaoshiju.com/shici/99567c66d1a09dd020.html
登平望桥下作
登桥试长望,望极与天平。
际海蒹葭色,终朝凫雁声。
近山犹髣髴,远水忽微明。
更览诸公作,知高题柱名。