小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《为广东解嘲》
《为广东解嘲》全文
宋 / 曾丰   形式: 七言律诗  押[肴]韵

曲江而下水多石,大庾以南山半茅。

相国犹馀心里印,祖师更剩杖头包。

依稀舜乐宜人听零落韩文任客抄。

气候太偏风土恶,今诗聊解古人嘲。

(0)
拼音版原文全文
wèi广guǎngdōngjiěcháo
sòng / céngfēng

jiāngérxiàshuǐduōshínánshānbànmáo

xiāngguóyóuxīnyìnshīgèngshèngzhàngtóubāo

shùnréntīnglíngluòhánwénrènchāo

hòutàipiānfēngèniànshīliáojiěréncháo

诗文中出现的词语含义

而下(ér xià)的意思:指下级或下属。

风土(fēng tǔ)的意思:指地方的风俗、习惯、特色等。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

偏风(piān fēng)的意思:指对某一方向或某一事物有偏好或偏向。

气候(qì hòu)的意思:指天气适宜,风和日丽,雨水适量,对农作物生长有利。

曲江(qǔ jiāng)的意思:曲江是一个地名,也指代了一种美丽的风景。在成语中,曲江常用来形容风景如画,美不胜收。

人听(rén tīng)的意思:指人们都在倾听,形容某种事物或言论引起了广泛的关注和讨论。

山半(shān bàn)的意思:山的一半,指山势的高峻险峻。

下水(xià shuǐ)的意思:指投资或参与某项事业或项目。

相国(xiàng guó)的意思:相国是中国古代官职的一种,指的是辅佐君主的高级官员。这个成语用来形容一个人的才能出众,有能力辅佐君主治理国家。

心里(xīn lǐ)的意思:指人的内心思想、感情、意愿等。

宜人(yí rén)的意思:适合人们居住或生活的环境舒适宜人。

依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。

杖头(zhàng tóu)的意思:指人的智慧或才能的极限,也指人的头脑和智慧。

祖师(zǔ shī)的意思:祖先的师傅,指某一领域的创始人或权威人物。

翻译
曲江水流湍急多石头,大庾山南坡覆盖着茅草。
宰相心中仍留有深刻印象,祖师的禅杖上还裹着旧日的布条。
隐约能听到舜帝的乐声,韩愈的文章散落任由他人抄录。
这里的气候过于独特,风土条件恶劣,我写这首诗只为消解古人的嘲笑。
注释
曲江:指曲江池,唐代长安名胜。
石:石头,形容水流湍急。
大庾:地名,在今江西南部。
南山:指大庾山的南坡。
茅:茅草。
相国:古代对宰相的尊称。
心里印:内心深处的印象。
杖头包:禅杖上的包裹物,可能象征岁月痕迹。
舜乐:舜帝时代的音乐,象征古老的文化。
宜人听:悦耳动听。
韩文:韩愈的文章。
客抄:他人随意抄录。
气候太偏:指当地的特殊气候。
风土恶:恶劣的自然环境和风俗。
聊解:姑且缓解。
古人嘲:古人对这个地方的嘲笑。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾丰所作的《为广东解嘲》。诗中,诗人以曲江和大庾岭为背景,描绘了广东地区的地理特点。他提到曲江水流湍急,石头众多,大庾岭上则覆盖着半山的茅草。接着,诗人通过“相国犹馀心里印”和“祖师更剩杖头包”这两句,暗示广东虽地处偏远,但仍有历史文化的痕迹留存,如古代名臣的遗志和禅宗祖师的遗迹。

诗人进一步借“依稀舜乐宜人听”来赞美广东的传统音乐,暗示这里有淳朴的民间艺术;“零落韩文任客抄”则暗指广东文献丰富,可供学者研究。然而,他也指出广东气候特殊,风土条件不佳,这可能是古人对这里的贬低。最后,诗人以幽默的方式表达,通过写诗来回应这些嘲笑,试图缓解广东的尴尬处境,同时也展现了其豁达的人生态度和对地方文化的热爱。

总的来说,这首诗在描绘自然景观的同时,也融入了对广东人文历史的反思和自我辩护,体现了诗人深厚的文化情怀和机智的应对方式。

作者介绍

曾丰
朝代:宋

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。
猜你喜欢

和吴翁晋梅花诗十三首·其十三

有女仆春日暮时,淡妆独立嗅寒枝。

柔肠暗许檀心合,艳质休教柳眼窥。

顾影檐前聊索笑,倾筐树底重相思。

可怜清绝无尘染,魏紫姚黄总不知。

(0)

和米君梦秋柳诗十二首·其二

驿舍旗亭各渺漫,临风踠地倩人看。

阳关唱后多伤别,长笛吹来不耐寒。

逝水遥怜随落叶,柔条谁复系离鞍。

天涯岁晏乡心苦,折赠空嗟道路难。

(0)

和吴允兆秋草诗十二首·其五

皂雕高掣阵云平,猎骑骎骎出汉营。

霜剪蓬蒿狐穴浅,风生沙碛马蹄轻。

烧荒已见无遗烬,丛薄谁云有伏兵。

极目萧条空万里,更催飞将取龙城。

(0)

罗浮二首·其二

朱明岩壑洞天遥,楼结青霞傍斗杓。

呼吸可能通帝座,啸歌犹听和鸾箫。

上清缥缈无今古,下界苍茫自暮朝。

不用登高誇作赋,游仙须奏白云谣。

(0)

重入朗宁署

署冷厌重游,新愁并旧愁。

看梅今待腊,把菊昔悲秋。

两篆官仍寄,三冬岁欲周。

谁家调晚笛,偏倚夕阳楼。

(0)

飞来双白鹤

乘风同矫翮,瘦骨是胎仙。

别去冰弦怨,归栖珠树连。

吹闻缑氏岭,寒忆帝尧年。

可笑人间世,累累自墓田。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7