- 诗文中出现的词语含义
-
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
不患(bù huàn)的意思:不为所困扰,不为所担忧。
才华(cái huá)的意思:形容人的才能非常出众,具有很高的才华和能力。
风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
汉祖(hàn zǔ)的意思:指古代中国的始祖,也指自己的祖先。
糊口(hú kǒu)的意思:指勉强维持生活,勉强过活的意思。
贾马(gǔ mǎ)的意思:指贾物、马匹等财物。
交相(jiāo xiāng)的意思:相互交错、轮流出现
马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻
千户(qiān hù)的意思:形容人口众多或家庭富裕的地方。
荣悴(róng cuì)的意思:荣耀的光彩消失,形容人的容颜憔悴。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
陶谢(táo xiè)的意思:陶谢是指以陶瓷器物作为礼物或感谢的方式,表达对他人的敬意和感激之情。
相酬(xiāng chóu)的意思:相互回报,互相报答
谢事(xiè shì)的意思:表示感谢别人的帮助或款待。
已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了
一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论
折腰(zhé yāo)的意思:低头、弯腰行礼或表示恭敬。
- 注释
- 汉祖:指汉高祖刘邦。
千户:古代的一种封邑,此处指封地。
穷:困厄,处境艰难。
遇:际遇,机会。
荣悴:荣耀与困厄,形容人生的起落。
张公子:对贵族或有名望人士的尊称。
谢事:辞职,不再担任公职。
折腰:弯腰事人,比喻屈身做官。
糊口:维持生活。
贾马:贾谊,汉代才子,此处借指有才华的人。
陶谢:陶渊明和谢灵运,皆为著名诗人。
舌在:指口才或表达能力。
勿浪求:不要过分追求。
- 翻译
- 一句话洞察了汉朝开国之君的智慧,他因此分封了娄地。
士人处于困境定会有转机,荣耀与困厄相互交织。
显赫的张公子,年复一年地辞去政务。
他不愿屈身做官,常为生计忧虑。
他的才情如同贾谊在马上挥洒,风格独特,与陶渊明、谢灵运相似。
我只要舌头还在,就不愁无处施展,不必过分追求。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与朋友们在自然之中聚会,共同探讨居贫之策的场景。诗中的语言质朴而富有哲理,透露出诗人对生活智慧的深刻领悟。
“一言悟汉祖,千户遂封娄”开篇即展示了历史与现实之间的对话,通过对古代汉高祖刘邦故事的点拨,表达了对个人命运与社会地位转变的思考。紧接着,“士穷必有遇,荣悴交相酬”则揭示了一种人生观,即人才在贫困中得到锻炼,最终会有所成就,而荣耀与困顿是人生不可避免的两面。
“堂堂张公子,谢事岁几周”中的“张公子”或为诗人之友,或为虚构的人物,此处用以表达对朋友间往来交谊岁月流转的感慨。"不作折腰能,每怀糊口忧"则是诗人自嘲,表明自己虽然不愿屈服于世俗,但又不得不考虑生活所迫。
“才华贾马上,风味陶谢俦”中,“才华”指的是文学创作与个人才智的展示,而“贾马上”则是比喻诗人在生活的道路上运用自己的才能。"舌在吾不患,已矣勿浪求"表达了诗人对自我言论的自信,不愿意随波逐流,无谓地追求。
整首诗通过描写聚会的情景和朋友间的交流,传递出一种超脱物欲、珍视精神生活的理念。诗中的每一句都透露着诗人对人生智慧的深刻理解,以及他对于文学创作与个人修养之间关系的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南陔五章二章章八句三章章四句
陟彼南陔,有风惟薰。曷念劬劳,华发盈巾。
彼发之华,尚可剪也。嗟嗟吾亲,不可见也。
陟彼南陔,其薰远兮。慨我功名,今亦晚兮。
功名之晚,尚可为也。嗟嗟吾亲,不可追也。
彼居之子,庭闱休休。爱日之念,胡弗省修。
瞻彼禽鸟,亦哺其母。养而弗驩,于孝奚取。
敬尔身矣,怿其亲矣。逮其暮矣,云何吁矣。