小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜游宫》
《夜游宫》全文
宋 / 贺铸   形式: 词  词牌: 夜游宫

江面波纹皱縠江南岸、草和烟绿。

初过寒食百六采苹游,□香裙,鸣佩玉。

心事相属。赋春恨彩笺双幅。今夜小楼吹凤竹。

东风,寄怀人肠断曲。

(0)
诗文中出现的词语含义

百六(bǎi liù)的意思:形容人的行为放荡不羁,不受拘束。

波纹(bō wén)的意思:指水面上形成的波浪纹理,也比喻事物发展的连续变化。

彩笺(cǎi jiān)的意思:彩色的纸张或笺纸

采苹(cǎi píng)的意思:采摘苹果。

肠断(cháng duàn)的意思:形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

吹凤(chuī fèng)的意思:形容夸大、吹嘘或夸张事物的美好或优点。

春恨(chūn hèn)的意思:春天的悲伤或遗憾。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

凤竹(fèng zhú)的意思:指人才和物品的稀缺、珍贵。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

怀人(huái rén)的意思:怀念或思念某人。

寄怀(jì huái)的意思:寄托思念之情。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

鸣佩(míng pèi)的意思:对人或事物表示敬佩和赞叹。

佩玉(pèi yù)的意思:指佩戴玉器,比喻人品高尚或者具有卓越才能。

双幅(shuāng fú)的意思:指两个或多个相互矛盾的事物并存。

相属(xiāng zhǔ)的意思:指两者互相关联、相互依存的关系。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

一百(yī bǎi)的意思:形容程度非常高,极其之多。

皱縠(zhòu hú)的意思:指衣服或布料有皱纹,形容经历岁月洗涤、历经沧桑而显得更加美丽、有韵味。

一百六(yī bǎi liù)的意思:形容人的行为粗鲁、无礼、乱七八糟。

注释
皱縠:形容水面微波荡漾,如同细纹的丝绸。
寒食:中国传统节日,在清明节前一两天,禁烟火,吃冷食。
采苹游:古代习俗,清明前后采集水边植物,寓含春游之意。
心事:内心的情感或想法。
凤竹:古时的一种乐器,类似笛子。
翻译
江面上泛起如细纹般的涟漪,江南岸边,草木与烟雾交织一片翠绿。
刚过了清明后的第一个百六日,我们采摘蘋果游玩,身着香气四溢的裙子,佩戴玉饰发出清脆声响。
内心的秘密情感悄悄相连,写下春天的哀愁,用两幅彩色的信笺。今夜在小楼上吹奏凤竹的乐曲。
向东风诉说相思之情,这音乐让人心碎。
鉴赏

这首词描绘了一幅江南水乡的春日景象,江面上泛起细小的涟漪,如同縠纹般细腻。江南岸边,青草与烟雾交融,呈现出一片翠绿。时值寒食节后不久,人们开始采摘蘋果,女子们穿着绣有香气的裙子,佩戴着玉饰,一同出游,增添了节日的热闹气氛。

词中主人公的心事暗自流转,她借着春恨的情绪,用彩笺写下两幅诗词,寄托对远方之人的思念。夜晚,她在小楼上吹奏凤竹,借音乐传达情感,却对着东风诉说心事,那悠扬的曲调令人心碎。整首词以景写情,情景交融,表达了深深的离愁别绪。贺铸的笔触细腻,情感真挚,展现了宋词婉约的一面。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

将之南岳登岸渡武溪过芙蓉寄觉山

驱车渡武溪,路过芙蓉西。

忆我去年游,旧路意皆迷。

去年今年人,王孙芳草萋。

有风东南来,飘飘吹我衣。

万里谁云远,寸心以为期。

起脚即已到,岳岭同天齐。

(0)

篆烟吟

金猊晓试东皇燧,海国龙涎重译至。

谁言一缕篆烟轻,灵异曾闻走魑魅。

上如卿云抱初旭,下如清野流泉比。

淡如古洞拽青霞,浓如净土飘浮穗。

隆栋淩晨太郁葱,疏棂薄暮仍明媚。

神洲舞影降仙禽,霏雾玄鬟双玉侍。

仗前恰忆带悠扬,馧馞花潭春涨腻。

闲门却扫懒摊书,独玩氤氲无个事。

(0)

漫书二首·其二

天地轩昂此道腴,十年灯下我非夫。

九衢车马多颜色,谁为吴王拜董梧。

(0)

芳树曲

芳树秉春茂,柔柯压槛浓。

叶无浮鸭绿,花艳夺猩红。

感物生离思,思君损玉容。

人生不如树,岁岁自春风。

(0)

出塞曲八首·其八

惨悽辞故里,迢递赴居延。

六月多冰雪,孤城乏水泉。

汉儿频挽粟,胡地不堪田。

弃绝妻拿爱,年年长戍边。

(0)

闲居杂言集陶三十首并序·其十一

密密堂前柳,不久当奈何。

谅哉淩霜柏,托体同山阿。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7