- 诗文中出现的词语含义
-
八公(bā gōng)的意思:指人或事物受到贬低、轻视、不受重视。
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
待时(dài shí)的意思:等待时机的到来,不急于行动。
得神(de shén)的意思:形容人的言谈举止或表演技艺非常出色,令人赞叹。
东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。
豪杰(háo jié)的意思:指具有勇敢、英勇、豪迈气概的人。
河洛(hé luò)的意思:指江河的水流,比喻事物的运行、发展或人们的行动、思维等。
回望(huí wàng)的意思:回顾过去,回忆往事。
洛涧(luò jiàn)的意思:指黄河流经洛阳和涧县的地区。也用来比喻黄河河道的转折处,意味着环境或情况的变化。
偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
前后(qián hòu)的意思:指时间或顺序上的先后关系。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
商皓(shāng hào)的意思:指商人的智慧和才干。
神明(shén míng)的意思:指神灵或神仙,也可用来形容非凡的智慧或超凡的能力。
石头(shí tou)的意思:形容事物出乎意料地惊人或巨大。
微吟(wēi yín)的意思:轻声低唱的吟诵。
无不(wú bù)的意思:没有不,表示全部都。
西州(xī zhōu)的意思:指远离中央政权的边远地区。
相猜(xiāng cāi)的意思:相互猜测或猜忌。
雄豪(xióng háo)的意思:形容男子英勇豪迈、气概雄壮。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
拥鼻(yōng bí)的意思:指人们为了争夺利益而争斗不休,形容争斗激烈,不分胜负。
雨花(yǔ huā)的意思:指雨中绽放的花朵,比喻在困境中产生的美好事物。
云碧(yún bì)的意思:形容云彩和天空的颜色非常美丽。
瞻望(zhān wàng)的意思:瞻望是指向前望,向远望,形容远望,憧憬未来。也可指留恋过去,怀念往事。
紫石(zǐ shí)的意思:指非常珍贵的宝石或宝物。
自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。
石头城(shí tou chéng)的意思:指坚固、牢不可破的城堡或建筑,也可比喻意志坚定、不可动摇的信念。
西州泪(xī zhōu lèi)的意思:西州泪是指流泪,特指为了亲人离别而悲伤落泪。
雨花台(yǔ huā tái)的意思:指在雨中开放的花朵,比喻在困难、逆境中能够坚强、坚持不懈。
英雄豪杰(yīng xióng háo jié)的意思:指英勇、有胆识、有才干的人。
- 注释
- 气佳哉:天气真好。
烟紫石头城:紫色石头城。
云碧雨花台:云彩映衬着雨花台。
东山前后:东山景色。
春树绿:春天的树木翠绿。
晚潮回:傍晚的潮水退去。
英雄豪杰:英雄人物。
待时来:等待时机。
拥鼻微吟:轻轻吸气吟诗。
商皓:历史人物。
苍生:世人。
淝河洛涧:淝水之战和洛阳之事。
偶然谐:偶然成功。
八公草木:八公山的草木。
西州泪:西州的泪水。
千年犹湿:千年依旧湿润。
兴哀:哀伤与怀念。
- 翻译
- 天气真好啊,在紫色石头城上,云彩映衬着雨花台。
想象东山前后的景色,春天的树木翠绿,傍晚的潮水退去。
自古以来的英雄豪杰,没有不在等待时机到来的。
在轻轻吸气吟诗的时候,山静花开,多么宁静。
像商皓那样,常常感慨,羡慕世间众生都有期待和向往。
然而淝水之战和洛阳之事,这样的胜利只是偶然。
疑惑那八公山的草木,是否得到了神明的庇佑,彼此间无需猜忌。
西州的泪水,千年依旧湿润,回首往事,心中充满哀伤与怀念。
- 鉴赏
这首词是宋代诗人王质的《八声甘州·其四》。从鉴赏角度来看,诗中充满了对英雄豪杰和历史人物的怀念,以及对自然景观的细腻描绘。
"气佳哉、烟紫石头城,云碧雨花台"一句,通过鲜明的色彩描写,营造出一种仙境般的意境。诗人借此表达了一种超脱尘世的美好感觉。
"想东山前后,望春树绿,看晚潮回"这几句,则透露出诗人对历史、时光流转的深切感慨和思索。东山往事,春意盎然,晚潮汹涌,这些景象交织出一种对过往的怀念和对时间的无奈。
"自古英雄豪杰,无不待时来"这句话,则表达了一种历史哲理,即英雄人物总是在特定的时代背景下出现,他们的成就往往与时代的需要相契合。
"拥鼻微吟处,山静花开"诗人在这样的环境中轻声吟唱,显得格外自如。这不仅是对个人情感的抒发,也反映了诗人内心的平和与满足。
接下来的几句"商皓亦常如此,羡苍生皆有,瞻望之怀。但淝河洛涧,此事偶然谐。疑是彼、八公草木,得神明、相亮不相猜"则表达了诗人对古代贤良商皓的景仰,以及对历史人物之间关系的理解。通过"此事偶然谐"一句,可以感受到诗人对某些历史事件的复杂看法,而"疑是彼、八公草木,得神明、相亮不相猜"则是对古人清澈交游的一种理想化表达。
最后两句"西州泪、千年犹湿,回望兴哀",则充满了深沉的历史感和个人情感。西州泪指的是唐朝诗人王之涣的故事,这里通过对千年前往事的追忆,表达了一种跨越时空的情感共鸣。
总体而言,这首词不仅展现了诗人的艺术才华,也蕴含了深厚的历史文化底蕴和个人情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酹江月/念奴娇·其六怪梅一株,为北客载酒移寘盆中,伟然
岁寒相命,算人间、除了梅花无物。
窥宋三年又不是,草草东邻凿壁。
偃蹇风前,沉吟竹外,直待天骄雪。
白家人至,一枝横出终杰。
寂寞小小疏篱,探花使断,知复何时发。
北驿不来春又远,只向窗前埋灭。
好在冰花,著些风筱,怎不清余发。
补之去后,墨梅又有明月。