皓景连辛甲,寒歌遍仄平。
- 诗文中出现的词语含义
-
浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。
寒歌(hán gē)的意思:形容在寒冷的环境中唱歌,表示坚强的意志和乐观的精神。
合类(hé lèi)的意思:指将同类的事物或人归为一类,合并在一起。
会同(huì tóng)的意思:指两个或多个人在思想、意见、行动等方面达到一致,共同合作完成某项任务或解决问题。
假合(jiǎ hé)的意思:指假装合作,实际上心怀鬼胎。
马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
盛治(shèng zhì)的意思:形容国家治理有方,社会安定繁荣。
随车(suí chē)的意思:指随同车辆一同出行或随车携带的人或物。
同符(tóng fú)的意思:指同一媒介、同一方式、同一途径、同一方法。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
郢曲(yǐng qǔ)的意思:郢曲指的是楚国的一种音乐曲调,也用来比喻言辞华丽而不实际的文章或言辞。
- 翻译
- 明亮的景色连接着辛亥年的尾声,寒冷的歌声在平仄之间回荡。
政事昌盛如同聚会般和谐,短暂的聚合如同浮生一梦。
周围的环境变化,西山的色彩也随之变换,我创作的新诗翻新了郢都的曲调。
暂且跟随车轮的节奏停留,不要追赶马蹄的匆忙前行。
- 注释
- 皓景:明亮的景色。
辛甲:辛亥年。
寒歌:寒冷的歌声。
仄平:诗词中的平仄音律。
会同:政事汇聚。
盛治:昌盛的政治。
假合:短暂的聚合。
浮生:人生的短暂和无常。
境变:环境变化。
西山色:西山的景色。
郢曲:古代楚地的诗歌。
新:新的。
车角:车轮的转动。
休:不要。
马蹄:马蹄声。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季雪景的壮丽,以及诗人对盛世的赞美和对生活的淡然态度。"皓景连辛甲",以洁白的雪景比喻明亮的景象,"寒歌遍仄平"则暗示在寒冷中吟唱诗歌,音韵和谐。"会同符盛治"表达了对国家繁荣昌盛的认同,"假合类浮生"则流露出诗人看淡世事如梦幻泡影般的哲思。
"境变西山色"描绘了雪后山色的变化,"诗翻郢曲新"则表示诗人创作出新颖的诗句,体现了他的才情。最后两句"且随车角住,休趁马蹄行"传达出诗人选择静观生活,不急于追求功名利禄的态度,更倾向于与自然和谐共处,享受宁静的生活节奏。
整体来看,这是一首寓言式的咏雪诗,借雪景抒发诗人的人生感悟,展现了宋代士人的儒雅风范和超脱情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长歌行
人生宦游亦不恶,无奈从来宦情薄。
既不能短衣射虎在南山,又不能斗鸡走马宴平乐。
惟有钓船差易具,问君胡为不归去。
片云雨暗玉笥峰,斜日人争石旗渡。
渡头酒垆堪醉眠,白酒醇酽鲈鱼鲜。
菰米如珠炊正熟,莼羹似酪不论钱。
翁唱菱歌儿舞棹,醉耳那知朝市闹。
城门几度送迎官,睡拥乱蓑呼未觉。
大雨
北风挟骄云,突起塞宇宙。
赫日初未西,盼转失白昼。
翻空黑帜合,列阵奇鬼斗。
雨镞飞纵横,雷车助奔骤。
平阶水入户,沟渎不能受。
对面语不闻,持伞避屋漏。
儿童抱图书,衣屦那暇救。
纵暴理岂长,忽已收檐霤。
比邻更相劳,捃拾如过寇。
老子独痴顽,长歌对醇酎。
夏日小宴
横吹铜笛苍龙声,双奏玉笙丹凤鸣。
已判百年终醉死,要将一笑压愁生。
旋移画舫破山影,高捲朱帘延月明。
试问炎歊在何许,夜阑翻怯葛衣轻。
- 诗词赏析