小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送杨学士三首·其三》
《送杨学士三首·其三》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[灰]韵

觚棱初日九天开,躞蹀桑郊五马回。

群玉三山册府,偃壶双笔给中台

编堂旧政盘留薤,画省新辞砌有苔。

阙里诸生属望雪园他日待延枚。

(0)
诗文中出现的词语含义

册府(cè fǔ)的意思:指多种书籍的集合,也指丰富的知识和文化。

初日(chū rì)的意思:初日指的是一年的开始或第一天。

觚棱(gū léng)的意思:指物体的棱角突出、锋利。

画省(huà shěng)的意思:通过简单的画画,就能描绘出整个省份的地理形状和特点。

九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。

阙里(quē lǐ)的意思:指远离尘嚣、安宁宜人的地方。

三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。

属望(zhǔ wàng)的意思:指属下对上级的期望和仰慕。

他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。

天开(tiān kāi)的意思:指天地开阔,形势豁然开朗。

五马(wǔ mǎ)的意思:指五匹马,比喻力量强大、威势非凡。

躞蹀(xiè dié)的意思:小心翼翼地行走,形容行走时十分谨慎。

雪园(xuě yuán)的意思:雪花飘落的花园,形容景色美丽、宜人。

中台(zhōng tái)的意思:指在两个对立的事物或观点之间起中间调和作用的人或事物。

诸生(zhū shēng)的意思:指众多的学生或学者。

翻译
曙光初照在觚棱之上,五匹骏马在桑郊缓行
群玉山中藏着皇家藏书馆,两支笔供奉于中枢决策
古老的编堂政策仍有薤菜痕迹,新的诏令上已长出青苔
孔门弟子满怀期待,雪园未来期盼延揽枚乘才子
注释
觚棱:宫殿的屋脊。
躞蹀:小步行走。
桑郊:种有桑树的郊野。
册府:皇家藏书阁。
偃壶:古代官署名,此处指朝廷。
编堂:古代官署名,此处指政务。
薤:一种多年生草本植物。
画省:皇宫中处理政务的地方。
阙里:孔子故乡,代指儒家学派。
雪园:汉代学者枚乘的别称,此处借指贤才。
鉴赏

这是一首描绘古代文人辞官归隐生活的诗句。开篇“觚棱初日九天开,躞蹀桑郊五马回”两句,用“觚棱”比喻笔墨的工整,表明诗人在朝廷中的地位和影响力,而“九天开”则象征着高远的志向。紧接着,“躞蹀桑郊五马回”一句,以“躞蹀”形容归途时的情景,展示了诗人辞官归隐后的平静心态。

“群玉三山藏册府,偃壶双笔给中台”两句,“群玉三山”可能象征着学问的渊深和文采的灿烂,而“藏册府”则暗示诗人对知识的珍视。至于“偃壶双笔”,可理解为书写时使用的工具,强调诗人在文化传承上的作用。

接下来的“编堂旧政盘留薤,画省新辞砌有苔”两句,通过“编堂旧政”展现了对往昔岁月的回忆,而“画省新辞”则表明诗人虽已归隐,但依然关注着朝廷大事,并以自己的方式记录和表达。

最后,“阙里诸生弥属望,雪园他日待延枚”两句,以“阙里诸生”指代在官场中奋斗的士人,他们对诗人的归隐怀有无限的向往。而“雪园他日待延枚”则表达了诗人对未来美好生活的期待,展现了一种超脱世俗、自得其乐的情操。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,描绘出一位文人的归隐生活,以及他与朝廷之间微妙的情感联系。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

鲁從事清晖阁

庾郎真好事,溪阁斩新开。
水石精神出,江山气色来。
疏烟分鹭立,远霭见帆回。
公退资清兴,闲吟倚槛裁。

(0)

城南五题其五·玉津园

君王未到玉津游,万树红芳相倚愁。
金锁不开春寂寂,落花飞出粉墙头。

(0)

登女郎台

台前流水眼波明,台上闲云鬓叶轻。
莫把姑苏远相比,不曾亡国祇倾城。

(0)

书事觉菴

惠泽涵濡四海同,微生曾莫预昆虫。
不参品物陶鎔外,独作穷人盖载中,深穽已颠犹磷石,危苕将箨更推风。
一家寄命嗟无地,何负明神与上穹。

(0)

友人烧筍之约未赴

久约烧林筍,何时会胜园。
未尝清气味,每厌俗盘餐。
渐痛烟犀老,方怜露锦繁。
如何玉川子,苦惜箨龙冤。

(0)

城南五题其一·郊步

野水岸边逢草歇,平林烟畔逐花行。
雨晴南陌尘埃洗,倍觉风光夺眼明。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7