《定风波.重阳括杜牧之诗》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
尘世（chén shì）的意思：指人世间的尘土世界，泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
古往（gǔ wǎng）的意思：古代的过去时光或历史。
何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
佳节（jiā jié）的意思：指美好的节日或喜庆的日子。
今来（jīn lái）的意思：指现在、近来的时候。
菊花（jú huā）的意思：指高洁、坚贞的品质和人格。
开口（kāi kǒu）的意思：指开口说话或开口要求。
酩酊（mǐng dǐng）的意思：形容喝醉酒后非常醉的状态。
年少（nián shào）的意思：指年纪轻，年幼。
牛山（niú shān）的意思：指人或事物非常强大、威猛、雄壮的样子。
秋影（qiū yǐng）的意思：指秋天的影子，比喻事物的痕迹或迹象。
世难（shì nán）的意思：指世间的困难、灾难。
携壶（xié hú）的意思：指携带着酒壶，形容游客或行人带着行囊，四处游历。
斜晖（xié huī）的意思：夕阳斜照。
云峤（yún qiáo）的意思：形容山峰高耸入云。
开口笑（kāi kǒu xiào）的意思：指开口笑出声，表示非常开心、高兴。
古往今来（gǔ wǎng jīn lái）的意思：指过去到现在的所有时期，形容时间的长久流逝。
- 注释
- 定风波：词牌名，唐教坊曲名，后用作词牌，为双调小令。
一作《定风波令》，又名《卷春空》、《醉琼枝》。
格律以六十二字，上片五句三平韵，二仄韵，下片六句四仄韵，二平韵，即欧阳炯所做格律为正体，另有七种变体。
重阳：即重阳节。
携壶：带酒。
翠微：青翠掩映的山腰幽深处。
涵：容纳，倒映。
初：第一次，刚刚。
尘世：人间。
酩酊：沉醉，大醉。
但：只是。
酬：酬谢。
云峤：耸入云霄的高山。
登临：登山临水。
斜晖：夕阳。
多少：数不清。
牛山：在今山东省淄博市。
- 翻译
- 同客人带酒登山，长江水倒映着秋天景物的影子，大雁刚刚从这里飞过。人活在世上难遇一次开心欢笑的时候，趁年轻时头插满菊花玩个痛快回来。
以大醉来酬谢重阳节日之景，朝着高耸入云的山登高，用不着去怨太阳快落山了。古往今来有谁不老死，数不清啊，没有必要像齐景公登牛山触景生情而哭泣。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏轼的《定风波·重阳括杜牧之诗》，描绘了诗人与友人共度重阳节的情景。首句“与客携壶上翠微”展现了他们带着酒壶，登上青翠的山岭，享受自然的宁静。"江涵秋影雁初飞"则描绘了秋天江面的景色，大雁南飞，增添了节日的气氛。
“尘世难逢开口笑”表达了诗人对人世纷扰的感慨，感叹在忙碌的生活中难得欢笑。接着，“年少。菊花须插满头归”借重阳节习俗，强调要趁着年轻，尽情欢乐，插满菊花归来，寓意珍惜时光。
“酩酊但酬佳节了”写诗人借酒浇愁，只求度过这美好的节日。"云峤。登临不用怨斜晖"进一步表达登高望远，不必为夕阳西下而感伤，享受当下。
最后两句“古往今来谁不老。多少。牛山何必更沾衣”，诗人以历史长河中人人皆会老去的哲理宽慰自己，不必像齐景公在牛山涕泣人生无常那样感伤，展现出豁达的人生态度。
总的来说，这首词通过描绘重阳节的景象和诗人的情感变化，展现了苏轼豁达开朗的性格和对生活的独特见解。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
双头莲·触目庭台
触目庭台，当岁晚凋残，恁时方见。
琼英细蕊，似美玉碾就，轻冰裁翦。
暗想蜂蝶不知，有清香为援。
深疑是，傅粉酡颜，何殊寿阳妆面。
惟恐易落难留，仗何人巧把，名词褒羡。
狂风横雨，枉堕落、细蕊纷纷千片。
异日结实成阴，托称殊非浅。
调鼎鼐，试作和羹，佳名方显。
千春词·瞿岭云齐
瞿岭云齐，建溪源远，庆衍英奇。
且机乘天巧，臣贤主圣，後光同日月以为期。
千戴相逢，一朝盛事，自昔人夸今见之。
催归诏，要领班宸殿，捧万年卮。
嘻嘻。
莫道春迟。
已著梅梢第一枝。
映紫荷持橐，星辰步武，黄金横带，朝夕论思。
不但斯时，重恢事业，整顿乾坤弘所施。
洪钧转，虽寒根雪谷，物物生辉。
金缕衣/贺新郎
帝遣司花女。
炯琼琚瑶佩，新来满空飞舞。
飞到水晶宫阙处，还被六丁迎住。
唤月娣、天孙说与。
道是云溪新洞府，粲玉虹、拥出神仙宇。
齐星汉，切云雾。
朝来细把虹梁举。
命日兄、催上金鸦，高高腾翥。
云母卷帘三万数，不碍风斤月斧。
真个是、去天尺五。
恰则紫皇香案近，那砖花、院柳宜年少。
双鬓绿，朝天去。
万年欢慢/万年欢
禁篽初晴，见万年枝上，工啭莺声。
藻殿连云，萍曦高照檐楹。
好是帘开丽景，袅金炉、香暖烟轻。
传呼道、天跸来临，两行拱引簪缨。
看看筵敞三清。
洞宝玉杯中，满酌犀觥。
烂熳芳葩，斜簪庆快春情。
更有箫韶九奏，簇鱼龙、百戏俱呈。
吾皇愿、永保洪图，四方长乐升平。
- 诗词赏析