《奉和御制读五代周史·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
典经（diǎn jīng）的意思：指经典著作，也指具有典范价值的经典。
浮躁（fú zào）的意思：形容人心思不定，行为不稳定，缺乏定力和沉稳。
贵无（guì wú）的意思：形容某种珍贵的事物或品质无法被替代或超越。
艰危（jiān wēi）的意思：
◎ 艰危 jiānwēi
[difficulties and dangers confronting a country] 艰难险阻美谥（měi shì）的意思：美好的称号或美丽的赞誉
无刑（wú xíng）的意思：没有刑罚，指得到宽恕或免除惩罚。
闲淡（xián dàn）的意思：形容生活、工作等没有紧张、繁忙的状态。
虚心（xū xīn）的意思：谦虚谨慎，心胸开阔，乐于接受他人的意见和批评。
晏宁（yàn níng）的意思：平静安逸，安定和平。
依违（yī wéi）的意思：依照或遵循，违背或违反
幽灵（yōu líng）的意思：指鬼魂、魂魄，也用来比喻隐藏在背后的危险或隐患。
镇俗（zhèn sú）的意思：抑制住庸俗之风，使人保持高尚的品德和行为。
忠诚（zhōng chéng）的意思：忠诚指对于事业、国家、家庭或朋友保持坚定信念和忠诚的品质。
- 注释
- 文懿：形容人品德高尚。
艰危：艰难危险的处境。
虚心：谦虚的态度。
自晏宁：内心平静。
依违：犹豫不决。
惭问战：对战争感到惭愧。
闲淡：清静，不严厉。
无刑：不用刑罚。
镇俗：稳定风俗。
惩浮躁：抑制浮躁之气。
尊儒：尊重儒家学说。
镂典经：深入研究经典。
忠诚：诚实守信。
亏美谥：未能获得美好的评价。
良足：确实。
愧幽灵：对亡灵感到惭愧。
- 翻译
- 在艰难险恶的时刻，他保持谦逊内心安宁。
面对犹豫不决的战事，他崇尚清静而非严刑峻法。
他以抑制浮躁来稳定社会风气，尊重儒家经典深入钻研。
虽然他的忠诚未能得到完美的评价，但他对亡灵来说已足够感到惭愧。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家夏竦所作的《奉和御制读五代周史(其一)》中的一联。诗人夏竦在面对历史上的艰难危局时，以文懿（指有学问且品德高尚的人）自比，表达出在困难时刻保持谦虚平和的心态，不轻易发表意见，以免误判或滥用权力。他强调通过抑制浮躁之风来稳定社会，尊重儒家经典，认为忠诚虽然未能完全体现在他的官职上，但他的行为足以让亡灵感到欣慰。整体上，这句诗体现了作者的道德修养和对治世原则的坚守。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢