何言庇华屋,食苦当如荠。
- 诗文中出现的词语含义
-
百人(bǎi rén)的意思:形容人多,人群众多。
白石(bái shí)的意思:指纯洁无暇、无瑕疵的石头。
白鹤(bái hè)的意思:白鹤是指白色的鹤,比喻高飞远翔、神态悠然的样子。
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
豺狼(chái láng)的意思:指凶狠残忍的人或势力。
禅伯(chán bó)的意思:指深得禅宗真谛的人,也可指懂得修身养性的智者。
尘虑(chén lǜ)的意思:指琐碎的忧虑或烦恼。
醇醴(chún lǐ)的意思:
亦作“醕醴”。味厚的美酒;酒味甘美。 汉 刘向 《列仙传·酒客》:“何以标异?醕醴殊味。” 三国 魏 嵇康 《养生论》:“劲刷理鬢,醇醴发颜。” 元 揭傒斯 《吴歌一首送张清夫提举征东校官先还吴中》:“家家屏障待新词,日日王侯置醇醴。” 闻一多 《神话与诗·说舞》:“他们所求的只是那能加强他们的生命感的一种提炼的集中的生活经验--一杯能使他们陶醉的醕醴而酷烈的酒。”
甘芳(gān fāng)的意思:形容气味香甜宜人。
高堂(gāo táng)的意思:指家庭的大厅,也泛指家庭。
盥漱(guàn shù)的意思:洗脸、洗手。
光照(guāng zhào)的意思:指阳光照射,也比喻明亮、光明。
华屋(huá wū)的意思:形容房屋华丽、豪华。
荆棘(jīng jí)的意思:比喻困难、艰险。
龙口(lóng kǒu)的意思:指险要的地方或关键时刻。
囊底(náng dǐ)的意思:指非常贫穷,一无所有。
岂惟(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不只是
清泚(qīng cǐ)的意思:形容水清而浅。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
青龙(qīng lóng)的意思:指天子,也泛指君主或权力的象征。
人迹(rén jì)的意思:指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。
日气(rì qì)的意思:指人情冷淡、气氛冷漠,没有热情和活力。
如新(rú xīn)的意思:像新的一样,状态如初。
入门(rù mén)的意思:指初学者刚开始学习某个领域或技能的阶段。
三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。
尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。
师古(shī gǔ)的意思:师古是指向古人学习,借鉴古人的智慧和经验。
四体(sì tǐ)的意思:形容一个人懒散,不勤奋努力。
四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。
土囊(tǔ náng)的意思:指一个人没有才智、能力,空有一个身体。
相抵(xiāng dǐ)的意思:指两者相互抵消,互相抵触,无法决定胜负。
萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
秀色(xiù sè)的意思:形容美丽绝伦,色彩鲜艳。
一念(yī niàn)的意思:一念指的是一瞬间的念头或想法。
饮食(yǐn shí)的意思:指吃喝男女,即男女都需要吃饭喝水,是生活的基本需求。
真人(zhēn rén)的意思:真实的人,指真正有才能、有本事的人。
重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠
祖师(zǔ shī)的意思:祖先的师傅,指某一领域的创始人或权威人物。
- 注释
- 重重:层叠。
土囊:比喻艰难的旅程。
岩高:山岩高耸。
盥漱:洗手洗脸。
真人:指有道之人。
荆棘:比喻困难或艰辛。
萧条:人迹罕至。
甘芳:甘甜。
青龙口:形容泉水源头。
畦塍:田地。
兄弟:此处象征平等和友爱。
华屋:华丽的房屋。
荠:一种野菜,象征朴素生活。
- 翻译
- 青山层层叠叠,行走在土囊的尽头。
山岩高耸,阳光稀薄,景色清新如刚洗净一般。
踏入门内,尘世忧虑暂消,洗涤心灵变得清澈。
在高堂见到真人,我不禁深深鞠躬致敬。
祖师曾是古时禅修大师,他亲手清理过荆棘丛生之地。
这里人迹罕至,夜晚豺狼相争。
白鹤引导我们找到清泉,甘甜胜过美酒。
泉水声在青龙口中回荡,光照亮了白石阶梯。
这泉水足够灌溉田地,岂止用来洗涤蔬菜和谷米。
三百僧人居住于此,饮食充足,身心安康。
只要心存清凉,四海之内皆为兄弟。
怎能说庇护的是华丽的房屋,吃苦应如荠菜一般朴素。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《游太山四首(其三)灵岩寺》,描绘了作者游历泰山灵岩寺时的所见所感。诗人首先赞叹山势之峻峭,行走在崎岖的山路中,感受到山岩间清新的气息和秀美的景色,仿佛一切都被洗涤过一般。进入寺庙,世俗烦恼暂时消散,身心得到清净。他提及寺庙的历史,曾由古禅师开辟,尽管现在人迹稀少,但仍能感受到宁静与祥和。
诗人被白鹤引导着找到清澈的泉水,水质甘甜,胜过美酒。他想象泉水的源头,仿佛有青龙守护,光照如同白石阶梯般明亮。他认为这泉水不仅可供灌溉,还能洗涤蔬米,滋养众生。寺庙里的僧侣们生活简朴,却内心清凉,视天下人为兄弟,这种精神境界超越了物质享受。
最后,诗人感慨,即使身处简陋的寺庙,僧人们也能以苦为乐,如同荠菜一般甘之如饴。整首诗通过描绘自然景观和僧侣生活,表达了对超脱世俗、追求心灵净化的赞美,以及对简朴生活的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金山观东坡玉带歌
党人文字毁不留,章蔡疾之若仇仇。
带一围落方外,山僧宝之若天球。
岂惟僧俗知敬爱,压伏海门百灵怪。
曾瞻黄伞对延英,更抵传衣镇法界。
传衣传钵碎南华,道君玉押埋胡沙。
可怜攒宫一片石,理宗不保归真伽。
世事由来有反覆,故主谪臣殊荣辱。
南巡圣藻身后荣,宣仁社饭当年哭。
我哀公遇诵公诗,八州遍到拜公祠。
一事堪令古人羡,今是天海澄清时。
四大五蕴皆空相,惜公爱公公岂知。
欲访中泠桑田改,紫金浮玉成陆海。
京口十年作战场,缁徒千人无一在。
此玉不焦亦不濡,龙珠上护白虹采。
峨眉险巘瞿唐艰,不如北固好江山。
妙高台上月明夜,应见骖鸾数往还。
《金山观东坡玉带歌》【清·张之洞】党人文字毁不留,章蔡疾之若仇仇。带一围落方外,山僧宝之若天球。岂惟僧俗知敬爱,压伏海门百灵怪。曾瞻黄伞对延英,更抵传衣镇法界。传衣传钵碎南华,道君玉押埋胡沙。可怜攒宫一片石,理宗不保归真伽。世事由来有反覆,故主谪臣殊荣辱。南巡圣藻身后荣,宣仁社饭当年哭。我哀公遇诵公诗,八州遍到拜公祠。一事堪令古人羡,今是天海澄清时。四大五蕴皆空相,惜公爱公公岂知。欲访中泠桑田改,紫金浮玉成陆海。京口十年作战场,缁徒千人无一在。此玉不焦亦不濡,龙珠上护白虹采。峨眉险巘瞿唐艰,不如北固好江山。妙高台上月明夜,应见骖鸾数往还。
https://www.xiaoshiju.com/shici/71467c6ead44cc205.html