- 诗文中出现的词语含义
-
放臣(fàng chén)的意思:指宽容、宽大、宽恕。
浮荣(fú róng)的意思:指虚浮的荣华富贵,形容表面上的繁华或荣耀,实际上是虚假的、不持久的。
公衮(gōng gǔn)的意思:指人的品德高尚,言行正直,不为私利所动。
衮衮(gǔn gǔn)的意思:形容声音洪亮、有威严。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
看来(kàn lái)的意思:表示根据所见所闻推测或判断,用以表示事实明显或显而易见。
篮舆(lán yú)的意思:指篮子和车子,比喻财产丰富,富有。
膜外(mó wài)的意思:指超出、超越某个范围或界限。
破马(pò mǎ)的意思:破解马匹的谜题,比喻解决难题或突破困境。
棋局(qí jú)的意思:比喻事情的发展和结果。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。
诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。
主家(zhǔ jiā)的意思:指家庭的主人或主持人。
酒中趣(jiǔ zhōng qù)的意思:指在饮酒时产生的乐趣和情趣。
- 注释
- 诸公:指高级官员。
衮衮:形容官员众多或仕途得意。
山林:指隐居的地方。
著放臣:让隐士居住。
鞍破马移:马鞍破旧,马匹被转移。
它厩:别的马厩。
巢空燕觉:燕子离开空巢察觉。
主家贫:主人家境贫困。
甥陪棋局:侄子陪人下棋。
何须客:不必再找客人。
儿举篮舆:儿子提着篮子。
不觅人:不需要找人帮忙。
膜外浮荣:表面的荣耀。
酒中趣:饮酒的乐趣。
二者:这两者。
孰关身:哪一个与自身相关。
- 翻译
- 各位官员焕然一新,只留下山林让隐士居住。
马鞍磨损,马匹被转移到他处,空巢的燕子察觉到主人的困窘。
侄子陪伴棋局无需客人,儿子提篮出门无需寻找帮手。
表面的荣耀和酒中的乐趣,究竟哪个更关乎自身呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得、超脱世俗的生活状态。开篇"诸公衮衮一番新,留得山林著放臣"表明诗人对于朋友间互相赠送新鲜衣物感到欣喜,但自己却选择了留在山林之中,享受自然的自由。"鞍破马移它厩去,巢空燕觉主家贫"则写出了马鞍损坏、马被转移到别处的情况,以及燕子发现主人家的贫穷。这两句传达了一种淡泊名利、不羡富贵的态度。
接着"甥陪棋局何须客,儿举篮舆不觅人"表明即使是亲戚相陪下棋,也无需特意去请客人,而儿童在外玩耍,不需要寻找成年人的陪伴。这两句反映出一种简单、自足的生活方式。
最后"膜外浮荣酒中趣,看来二者孰关身"则是说诗人更喜欢在酒精的作用下,感受那份超脱世俗的快乐,而不是追求表面的荣华。这里的“膜外”和“孰关身”都暗示了超然物外的心境。
整首诗通过对比鲜明的事物和情景,展示了一种高洁脱俗、不为物喜的生活态度,体现了诗人对于精神自由和简朴生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
临高台
今日不乐,登彼高台。吹竹弹丝,与君徘徊。
发我浩歌,酌我金罍。顾望四山,郁何崔嵬。
人生若寄,多忧何为。岁月既遒,曾不我迟。
皎皎明月,泥沙蔽之。灵蜦云飞,蝍且制之。
织女在室,不秉机杼。惟星有鳖,不可以釜。
黄鹄一举,戾于云衢。啁啁鸒斯,哂之枋榆。
莫高匪山,莫深匪海。玄穹为幕,长河为带。
招彼黄鹄,俾为君驾。君坐而驰,我以为御。
超厥泰邃,历天而游。逍遥无为,以永千秋。
昨日行
昨日日没黄金盘,今日日出丹砂丸。
丹砂可鍊,黄金可抟。
仰看白日没复出,安得与尔遁还天地终无端。
东望扶桑枝,西极若木柯。
夸父渴死莫饮于河,鲁阳战酣手挥其戈。
何曾凌倒影、走灭没,亦莫却飞光、扳羲和。
青天万古旦复旦,北斗日夜如飞梭。
温一中,可奈何,骨既不可解,鬓发飒已皤。
那能学安期生,出入太清家。
煮汞成白雪,采铅鍊黄芽。
玉炉火温温,鼎上飞紫霞。
饥餐日之精,渴饮明月华。
玄关直探造化始,元气与之同迩遐。
温一中,可奈何,不如猛饮酒、高唱歌。
笑吹紫鸾笙,醉舞白玉珂。
日日烂醉不愿醒,便似阿母西池上晓宴蟠桃花。
《昨日行》【元·钱宰】昨日日没黄金盘,今日日出丹砂丸。丹砂可鍊,黄金可抟。仰看白日没复出,安得与尔遁还天地终无端。东望扶桑枝,西极若木柯。夸父渴死莫饮于河,鲁阳战酣手挥其戈。何曾凌倒影、走灭没,亦莫却飞光、扳羲和。青天万古旦复旦,北斗日夜如飞梭。温一中,可奈何,骨既不可解,鬓发飒已皤。那能学安期生,出入太清家。煮汞成白雪,采铅鍊黄芽。玉炉火温温,鼎上飞紫霞。饥餐日之精,渴饮明月华。玄关直探造化始,元气与之同迩遐。温一中,可奈何,不如猛饮酒、高唱歌。笑吹紫鸾笙,醉舞白玉珂。日日烂醉不愿醒,便似阿母西池上晓宴蟠桃花。
https://www.xiaoshiju.com/shici/56167c676beb6788955.html
三月八日偕徐成中杨澄源李子庚吴溥泉董朝宗黄中立程邦民汤仲谋王文明游南镇得禽字
积雨霁芳甸,凯风来远林。
逍遥出郊郭,徙倚散烦襟。
桂棹荡清涟,长裾曳轻阴。
肆览夏王陵,流观秦帝岑。
黄熊安所之,荒楚自萧森。
仰玩卉木荣,俯聆泉石音。
洋洋潭底鱼,喈喈枝上禽。
昭融见天德,滉瀁怡人心。
况有文彦友,温恭比瑶琳。
献酬礼不愆,咏歌思弥深。
良辰岂易得,嘉会难屡寻。
愿作胶与漆,无为商与参。
殷勤属此章,冀以代兼金。