《题王仲信画水石横幅》全文
- 拼音版原文全文
题 王 仲 信 画 水 石 横 幅 宋 /陆 游 王 郎 书 逼 杨 风 子 ，画 亦 凭 陵 蜀 两 孙 。岂 是 天 公 憎 绝 艺 ，一 生 憔 悴 向 衡 门 。
- 诗文中出现的词语含义
-
风子（fēng zǐ）的意思：指人的仆从或下属。
衡门（héng mén）的意思：衡门是指守门的人不分青红皂白，一概不让进。形容对人不加以区别对待，一视同仁。
绝艺（jué yì）的意思：指某种艺术或技能达到了极高的境界，非常出色或独步于众。
凭陵（píng líng）的意思：依靠、倚赖
憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
天公（tiān gōng）的意思：指自然界的力量或自然规律。
杨风（yáng fēng）的意思：指风势很大的样子，也形容人的气势雄浑。
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
杨风子（yáng fēng zǐ）的意思：指人老而风采依旧，精神矍铄。
- 翻译
- 王郎的书法逼近杨风子的风格，绘画也同样凌驾于蜀地的两位名家。
难道是上天嫉妒他的艺术才华，让他一生在简陋的门第中憔悴度日。
- 注释
- 逼：接近，逼近。
凭陵：超越，压倒。
蜀两孙：蜀地的两位著名艺术家。
绝艺：超群的艺术才能。
憔悴：形容人瘦弱、面容愁苦。
衡门：简陋的门第，指贫困的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游对好友王仲信画作的评价。首句“王郎书逼杨风子”中，“王郎”指王仲信，他的书法技艺被赞誉为能与唐代书法家杨凝式（杨风子）相媲美。次句“画亦凭陵蜀两孙”，“凭陵”意为超越，这里称赞王仲信的绘画才能也超过了蜀地的两位著名画家。诗人认为王仲信的艺术才华并未得到应有的赏识，暗示他一生在平凡的生活中度过，艺术生涯颇为坎坷，用“一生憔悴向衡门”来形容其困顿境遇。
整首诗通过赞美王仲信的书画双绝，表达了对其才华被埋没的惋惜之情，同时也揭示了当时社会对于艺术人才的冷落。陆游以诗人的敏锐洞察力，捕捉到了王仲信的人生境遇，使得这首诗具有深厚的人文关怀和艺术共鸣。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题顾茂伦村居
持竿傲楚使，长啸将何之。
人生各有志，与世无心期。
卓哉顾夫子，隐耕东皋菑。
卷书挂牛角，冲烟出茅茨。
幽禽啭高松，望空宏遐思。
时呼渔人饮，问月来何迟。
回眸瞻北斗，阴云凝天池。
放歌忽挥涕，今古事如斯。
且复倒金樽，生涯何足知。