倏敲窗竹清成玉，细剪檐花碎作珠。
《久雨之馀隔窗闻雪简书院诸丈·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杯行（bēi xíng）的意思：形容饮酒后行走不稳定。
檐花（yán huā）的意思：指房檐上的花朵，形容房屋装饰华丽。
地炉（dì lú）的意思：地下的炉子，比喻隐藏的机密地点。
二红（èr hóng）的意思：指人脸色红润，充满朝气和活力。
翻越（fān yuè）的意思：翻越指克服困难、跨越障碍，达到目标或超越限制。
工夫（gōng fu）的意思：指时间、精力和努力所花费的工夫。
三白（sān bái）的意思：指白头、白脸、白胡子，形容人年老。
诗翁（shī wēng）的意思：指有诗才的老人，也指有才华的晚辈。
嗣岁（sì suì）的意思：接续年岁，表示年年相传。
滕六（téng liù）的意思：指人忘记了自己的本分和责任，背叛了自己的朋友或亲人。
纸帐（zhǐ zhàng）的意思：指信用不佳，难以兑现的债务或承诺。
雨覆云翻（yǔ fù yún fān）的意思：形容大雨倾盆，云翻雨覆的景象。
- 注释
- 覆：覆盖。
滕六：古代传说中的雨神。
倏：忽然。
檐花：屋檐上的花朵。
嗣岁：来年。
地炉：烧木炭的小火炉。
诗翁：老诗人。
- 翻译
- 雨连续下了一个多月，我疑惑是不是天公滕六没有尽职
忽然间，窗户上的竹子被敲击得像玉一样清脆，屋檐上的花朵被剪落如碎珠
已经欣喜于新冬带来了三场雪，不担心来年缺少两度红艳的春色
围着地炉，铺着纸帐，一杯接一杯地饮酒，然后呼唤老诗人过来捻须共赏美景
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的冬日景象，透露出诗人在久雨之后期待新雪、欣赏自然之美的意境。"雨覆云翻越月馀"一句，设定了一个朦胧且深远的夜晚场景，其中“雨”与“云”共同营造了一种蒙昧感，使得“月馀”显得更加神秘和遥不可及。
接下来的"苦疑滕六欠工夫"表达了诗人对艺术创作的追求与自我要求之严格。"倏敲窗竹清成玉"则是对自然界中物象的一种描摹，竹子在夜雨之后显得异常清新，仿佛化作了精美绝伦的玉器。"细剪檐花碎作珠"更是用刀裁剪屋檐上积雪，雪花如同珍贵的珠宝一般，这两句都展现了诗人对自然之美的细腻观察和艺术加工。
"已喜新冬三白有，不愁嗣岁二红无"表达了诗人的心境。他不为来年是否会有繁华的红色景象而担忧，只愿享受眼前这份简单纯净的雪白美好。这一想法体现了诗人对当前时刻的珍视和满足。
最后两句"地炉纸帐杯行了，呼起诗翁为撚须"则描绘了一种温馨且安逸的室内生活。诗人在这种环境中感到心旷神怡，不禁吟咏起来，如同古代诗人陶渊明一般，沉醉于自己的艺术世界。
整首诗通过对夜雨、窗竹、檐雪等景象的细腻描写，以及对生活与艺术的深刻体验，展现了诗人内心的宁静和满足，同时也透露出他对自然之美的崇尚和追求。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
夜来同诸公泛舟湖中乐甚因更潭名作北湖乃作拙句呈诸友亲聊以纪一时之胜云
北山万仞罗翠屏，下有湖水镜面平。
山影静倒千丈碧，波光冷浸一天星。
自有此湖知几岁，居人日日常经行。
但知湖水鸭头绿，谁人向此含幽情。
我来正值秋容媚，野旷天空风物清。
烟横木末斜阳晚，云散溪头明月升。
放舟直入波深处，水鸟窥人元不惊。
天晴水暖鱼亦乐，时见泼剌波间鸣。
持竿举网忽有得，满座欢呼山岳倾。
水面黄花更堪爱，盈盈伫立如娉婷。
栗玉簪头红一点，随风翠带还相萦。
兴来不觉千钟尽，众宾皆醉无一醒。
渔榔敲罢棹歌起，十里犹闻笑语声。
谪仙死后无此乐，我今此乐真难并。
人生适意未易得，此湖从此宜知名。
要配北山长不朽，酹酒更告山之灵。
我欲结茅湖上住，尽使湖光入户庭。
枕流漱石过一世，不妨清处时濯缨。
更酿此湖作春酒，招我四海良友朋。
夜夜扁舟同载月，樽前吹笛到天明。
《夜来同诸公泛舟湖中乐甚因更潭名作北湖乃作拙句呈诸友亲聊以纪一时之胜云》【宋·吴芾】北山万仞罗翠屏，下有湖水镜面平。山影静倒千丈碧，波光冷浸一天星。自有此湖知几岁，居人日日常经行。但知湖水鸭头绿，谁人向此含幽情。我来正值秋容媚，野旷天空风物清。烟横木末斜阳晚，云散溪头明月升。放舟直入波深处，水鸟窥人元不惊。天晴水暖鱼亦乐，时见泼剌波间鸣。持竿举网忽有得，满座欢呼山岳倾。水面黄花更堪爱，盈盈伫立如娉婷。栗玉簪头红一点，随风翠带还相萦。兴来不觉千钟尽，众宾皆醉无一醒。渔榔敲罢棹歌起，十里犹闻笑语声。谪仙死后无此乐，我今此乐真难并。人生适意未易得，此湖从此宜知名。要配北山长不朽，酹酒更告山之灵。我欲结茅湖上住，尽使湖光入户庭。枕流漱石过一世，不妨清处时濯缨。更酿此湖作春酒，招我四海良友朋。夜夜扁舟同载月，樽前吹笛到天明。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64767c6cd0c7c1f0415.html
和陶赴假还江陵夜行途口韵寄江朝宗
居闲岁月久，万事心已冥。
独于同调人，独未能忘情。
忆昔桂花发，君来访柴荆。
把酒坐花下，欢然话平生。
今年秋更好，花还照眼明。
无由共清赏，幽恨已难平。
那闻遭横议，意颇悔西征。
既不乐朝市，却思岩石耕。
古来未遇者，宁免寸禄荣。
要当且隐忍，勉强就功名。