小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《霜天晓角》
《霜天晓角》全文
宋 / 张抡   形式: 词  词牌: 霜天晓角

晓风摇幕。敧枕闻残角

霜月可窗寒影,金猊冷、翠衾薄。旧恨无处著。

新愁还又作。夜夜单于声里,灯花共、泪珠落。

(0)
诗文中出现的词语含义

残角(cán jiǎo)的意思:指残缺不全的角,比喻事物不完整或不完美。

翠衾(cuì qīn)的意思:指翡翠色的被褥,比喻富贵、华美的生活。

单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。

灯花(dēng huā)的意思:指人的生命短暂,比喻人的寿命短暂。

金猊(jīn ní)的意思:金猊是指一种传说中的神兽,形象为金色的狮子。这个成语用来形容人或物的珍贵、宝贵。

泪珠(lèi zhū)的意思:泪珠是指眼泪。形容非常悲伤或感动。

霜月(shuāng yuè)的意思:霜月指的是农历十月,因为这个时候天气寒冷,霜冻开始出现。

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

新愁(xīn chóu)的意思:指新的忧愁或新的烦恼。

夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。

注释
晓风:清晨的微风。
摇幕:吹动帷幕。
敧枕:斜倚枕头。
残角:远处的号角声。
霜月:月光如霜。
可窗:透过窗户。
寒影:寒冷的光影。
金猊:铜炉。
翠衾:绿色的被子。
薄:显得单薄。
旧恨:过去的遗憾。
新愁:新的愁绪。
单于声:单于的号角声。
灯花:灯火。
泪珠落:泪水落下。
翻译
清晨的微风吹动着帷幕,斜倚枕头听到远处的残角声。
月光如霜,透过窗户洒下寒冷的光影,铜炉中的香烟已冷,绿色的被子也显得单薄。
过去的遗憾无处安放,新的愁绪又涌上心头。每晚在单于的号角声中,只有灯火和泪水陪伴。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋清晨的寂静画面,透露出诗人内心的孤独与哀愁。"晓风摇幕"中的“晓风”唤起了清晨微弱的凉风,而“摇幕”则是这种风吹拂着窗棂,带来的轻盈动静。接着,“敧枕闻残角”显示诗人半睡半醒之际,听到远处传来的一丝琴声,这“残角”可能来源于隔壁或远方的某个地方,是夜未眠者最后的吟唱。

"霜月可窗寒影"中,“霜月”指的是秋天的明月,而“可窗寒影”则是这月光透过窗棂投射在室内,带来的清冷影子。这不仅描绘了外部景象,也反映出诗人内心的冷寂和孤独。"金猊冷、翠衾薄"一句,通过对寝具的描述——“金猊”可能是装饰在枕头上的金质动物饰品,而“翠衾”则是绿色或青绿色的被褥,形容其“冷”与“薄”,进一步强化了室内的清凉感和诗人的孤寂情怀。

"旧恨无处著。新愁还又作"表达了诗人心中积累的情绪,无处发泄,而新的忧虑又接踵而至,形成了一种无法摆脱的心灵困境。"夜夜单于声里"中的“夜夜”强调了这种孤独感的持久性,而“单于声里”则是指诗人在安静的夜晚,只有声音陪伴着自己,这声音可能是外界的微响,也可能是内心的自语。

最后,“灯花共、泪珠落”一句,是对诗人情感的一个形象描绘。"灯花"可以理解为窗外飘动的落叶,或是夜晚灯光下闪烁的影子,而“泪珠落”则直接表达了诗人的悲伤,泪水与灯光交织在一起,形成了一种哀艳的情景。

整首诗通过对清晨景象和室内氛围的细腻描写,以及对情感状态的深刻揭示,展现了诗人在秋夜中的孤独、哀愁与无奈。

作者介绍

张抡
朝代:宋   籍贯:开封(今属河南)

[约公元一一六二年前后在世]字才甫,自号莲社居士,开封(今属河南)人。里居及生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。好填词,每应制进一词,宫中即付之丝竹。尝于乾道三年,(公元一一六七年)高宗莅聚景园,抡进柳梢青词;淳熙六年(公元一一七九)三月,高宗再莅聚景园,抡进壶中天慢词;九月,孝宗幸绛华宫,抡进临江仙词:均赐赉极渥。抡所著有《莲社词》一卷,存词100余首。《文献通考》及绍兴内府古器评二卷,《四库总目》并传于世。 
猜你喜欢

过曹溪·其二

一宿南华暂息机,未知五十九年非。

应身虽在问无应,漫上层楼看信衣。

(0)

再寄孙文·其二

见危讵敢惜馀年,若欲全生义则骞。

久困盐车思仰首,如蒙赠策胜金鞭。

(0)

满江红

暮雨萧萧,飞败叶、增添秋色。

登高会、痴风吹散,山居嘉客。

人世难逢开口笑,老来更觉流年迫。

到如今、黄菊满园开,无人摘。珠履凑,铢衣窄。

萦翠袖,催牙拍。索松儿添半,战酣相吓。

橘绿橙黄时节好,舞停歌罢门墙隔。

酒醒时、枕上一声鸡,东方白。

(0)

番禺调笑·其四素馨巷

名世。花无二。高压阇提倾末利。素丝缕缕联芳蕊。

一片云生宝髻。屑沈碎麝香肌细。剩馥熏成心字。

(0)

番禺调笑·其三海山楼

奇货。归帆过。击鼓吹箫相应和。楼前高浪风掀簸。

渔唱一声山左。胡床邀月轻云破。玉麈飞谈惊座。

(0)

点绛唇.别帅宪

天末相逢,醉中不讶车茵污。一声鸣橹。

惊散眠沙鹭。我是行人,却送行人去。听金缕。

莫辞甘醑。别泪飞寒雨。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7