《守局一首》全文
- 拼音版原文全文
守 局 一 首 宋 /苏 籀 悠 悠 疏 逖 皮 冠 守 ，朝 著 於 何 置 漫 郎 。不 计 少 多 凫 藻 汎 ，岂 怀 吞 啄 鹤 轩 昂 。执 舆 投 刺 初 嫌 闹 ，视 荫 言 归 久 蹈 常 。饮 酒 读 书 私 务 尔 ，涣 然 意 喻 俾 言 忘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不计（bù jì）的意思：不考虑；不计较
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功凫藻（fú zǎo）的意思：指人的品德高尚，能够自我约束，不为外物所诱惑。
鹤轩（hè xuān）的意思：鹤轩是指高贵、高尚的居所或住宅。
涣然（huàn rán）的意思：形容气势或精神状态迅速改变，转而变得豪放、激昂。
漫郎（màn láng）的意思：形容人行动轻浮、漫不经心，缺乏责任感和认真态度。
皮冠（pí guān）的意思：指外貌堂皇而内里卑鄙的人。
少多（shǎo duō）的意思：指少量多次，表示虽然数量不多，但是频率很高。
视荫（shì yīn）的意思：指在阳光下久立，眼睛不适应光线而看不清楚。
疏逖（shū tì）的意思：疏通、排除障碍
私务（sī wù）的意思：私人的事务或私下的工作。
轩昂（xuān áng）的意思：形容气势盛大，威风凛凛。
言归（yán guī）的意思：指说话归纳到一起，总结出结论或回答问题。
饮酒（yǐn jiǔ）的意思：指喝酒，可以泛指饮酒的行为。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
于何（yú hé）的意思：用于疑问句中，表示询问原因、目的、理由等。
执舆（zhí yú）的意思：执掌权力，掌握权柄。
- 注释
- 疏逖：形容人行为疏远，不拘小节。
漫郎：形容职位闲散或无足轻重的人。
凫藻：比喻自由自在的生活。
鹤轩昂：形容鹤的高贵姿态，这里比喻人的傲慢。
投刺：古代拜访他人时递送名片。
视荫：指回家，享受家中的宁静。
私务尔：指个人的爱好和日常事务。
涣然：形容心情舒畅，豁然开朗。
- 翻译
- 一位悠闲疏远的官员戴着皮冠，他的职位在哪里显得多余？
他不计较职位高低，只愿像野鸭般自在漂浮，不似鹤般高傲自大。
初次持名片拜访时，他嫌世事喧嚣，但回家后又遵循常规。
他沉醉于饮酒读书，这些是他的私人事务，让他心无旁骛，忘记言语纷争。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位悠然自得的官员形象，他身着疏逖皮冠，看似闲适却坚守职责。"朝著于何置漫郎"一句，暗示他在繁忙的朝堂中保持着超脱的态度。他不拘泥于繁琐的事务，无论是处理政务还是泛舟凫藻，都能保持淡然心态，不求鹤立鸡群。在乘车出行时，他起初可能对热闹有所排斥，但久而久之，他已经习惯了这种常态。他的生活以饮酒读书为乐，这些私人活动使他的心境开阔，达到了忘言的境地。总的来说，这是一首展现诗人内心宁静与处世哲学的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
简性初
念尔仍多病，天寒近若何。
或疑诗作祟，莫讶药为魔。
带缓知腰瘦，巾深怯鬓皤。
雪声灯外听，香气枕边过。
客至还题凤，书成即换鹅。
寂寥鹦鹉赋，慷慨扊扅歌。
梦记青绫直，春回绛帐多。
寻芳倘能出，南陌共鸣珂。
与慈邑诸公会宿茅甫生驻鹤楼得夜字
白水冒平田，积阴过初夏。
风雨招友生，琴樽相慰藉。
飞梯倚孤撑，连峰竞回迓。
晦冥岩壑变，空翠林木亚。
疏烟截山秃，微月露天罅。
僧钟隔远寺，渔火候归舍。
鹤影渚云迷，风声涧泉罢。
投迹山水邦，脱身纷俗驾。
久忘簪组累，不待休沐暇。
饮酣心为壮，时危气逾下。
佳会不再期，兹游偶来乍。
鸡鸣起营营，莫忘永清夜。