天寒日短双轮去,海阔波深万艇还。
- 诗文中出现的词语含义
-
不曾(bù céng)的意思:从未,从来没有
浮图(fú tú)的意思:形容虚幻、不实的事物。
高风(gāo fēng)的意思:指高尚的风气和崇高的品质。
寒日(hán rì)的意思:指寒冷的天气或寒冷的日子。
跻攀(jī pān)的意思:指努力奋斗,不断提高自己的能力和地位。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
利禄(lì lù)的意思:指利益和福禄。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
穷山(qióng shān)的意思:指山势险峻、地势贫瘠的山。
日短(rì duǎn)的意思:指时间短暂,指日子过得很快。
为何(wèi hé)的意思:为什么;为何;何故
吾侪(wú chái)的意思:我们
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
有为(yǒu wéi)的意思:有才能、有作为、有成就。
曾颜(zēng yán)的意思:指人的面容发生变化,形容惊讶、惊恐或震惊的表情。
自力(zì lì)的意思:自己努力,不依赖他人。
- 注释
- 老子:指隐居不仕的道家人物。
星婺:形容星辰灿烂如婺女(古代星宿之一)。
仙人:指传说中的神仙。
柏间:古老的柏树丛中。
吾侪:我们这些人。
利禄:名利。
高风:高尚的品格。
断跻攀:难以攀登,比喻难以达到。
天寒日短:形容冬季气候寒冷,白天时间短。
双轮:可能指车辆。
海阔波深:形容大海广阔,波涛汹涌。
万艇:众多船只。
浮图:佛塔。
自力:依靠自己的力量。
何地:何处。
不曾颜:未曾改变,始终保持。
- 翻译
- 新安的老子在偏远的山中隐居,星辰般的仙人居住在古老的柏树林间。
如今我们这群人追逐名利,高尚的品格已难以追寻。
天气寒冷,白天短暂,车轮滚滚离开,广阔的大海波涛汹涌,无数船只归来。
要登上佛塔的顶端,必须依靠自己的力量,何处不是如此呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《送海陵孙县丞三首(其三)》。诗中,诗人以新安老子和星婺仙人的传说为背景,表达了对孙县丞因追求利禄而离开清贫之地的感慨。"今日吾侪随利禄"一句揭示了现实社会中人们为仕途奔波的现象,与老子和仙人的超脱形成对比。接下来的两句"天寒日短双轮去,海阔波深万艇还"描绘了孙县丞离别时的景象,暗示了他前路的艰辛与未知。
诗人进一步强调,要达到精神上的高度,如佛教中的"浮图"(佛塔),必须依靠个人的努力,"上彻浮图须自力",这体现了诗人对个人修行和独立精神的推崇。最后,"有为何地不曾颜"表达了诗人对于孙县丞能否保持高尚品格的期待,希望他在追逐功名利禄的过程中,不要忘记初心,始终保持君子之风。
总的来说,这首诗寓言深刻,既有对友人的送别之情,又有对人生哲理的思考,展现了诗人深厚的人文关怀和对道德修养的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢