《次韵季陵贡院新晴》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 季 陵 贡 院 新 晴 宋 /范 成 大 锁 闱 令 严 深 复 深 ，五 星 帘 幕 晴 若 阴 。澹 云 微 月 谩 清 夜 ，短 檠 政 自 关 人 心 。看 灯 作 晕 生 睡 色 ，江 南 行 处 梦 不 隔 。觉 来 快 读 新 晴 篇 ，怳 然 寘 我 莺 花 前 。径 欲 觞 公 後 堂 酒 ，倘 烦 春 衫 小 垂 手 。
- 诗文中出现的词语含义
-
垂手（chuí shǒu）的意思：放弃、失去希望或勇气
短檠（duǎn qíng）的意思：指言辞短促、不周密。
关人（guān rén）的意思：关人是指把人关在某个地方或把人与外界隔绝。
后堂（hòu táng）的意思：指家庭内部的事务，特指由女性主持的家庭事务。
恍然（huǎng rán）的意思：形容突然明白或醒悟。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
帘幕（lián mù）的意思：指帷幕、帘子，也比喻掩饰、隐藏。
人心（rén xīn）的意思：指人们的思想、情感和意愿。
锁闱（suǒ wéi）的意思：比喻封闭、限制或禁止。
微月（wēi yuè）的意思：指月亮刚刚出来或者快要消失的时候，形状较小的月亮。
五星（wǔ xīng）的意思：指五颗星星，泛指极好、高品质。
小垂（xiǎo chuí）的意思：指小的垂直方向。
新晴（xīn qíng）的意思：指天气转好，乌云散去，阳光重新出现。
行处（xíng chǔ）的意思：行为举止的地方
莺花（yīng huā）的意思：莺花是指杨柳和桃花，也用来形容美丽的花朵。
小垂手（xiǎo chuí shǒu）的意思：形容人年纪小，手臂短而垂下。
- 注释
- 锁闱：宫门。
令严深复深：戒备森严。
五星：五色。
帘幕：帷帘。
晴若阴：明亮如阴天。
澹云：淡淡的云。
微月：微弱的月光。
清夜：寂寥的夜晚。
短檠：短烛。
政自：恰恰。
看灯：观赏灯火。
作晕：映出。
生睡色：倦容。
江南行处：江南的梦境。
梦不隔：浮现无阻。
觉来：醒来后。
快读：快速阅读。
新晴篇：晴朗篇章。
恍然：恍惚。
寘我：置身于。
莺花前：花鸟之前。
径欲：想要。
觞公：在公堂。
后堂酒：后堂饮酒。
倘烦：或许。
春衫：春装。
小垂手：轻轻抬手。
- 翻译
- 宫门戒备森严再加严，五色帷帘明亮如阴天。
淡淡的云和微弱的月光，清冷夜晚更显寂寥，短烛照人心事重重。
观赏灯火映出倦容，江南的梦境在眼前浮现无阻。
醒来后快速阅读晴朗篇章，仿佛置身于花鸟之前。
我想要在公堂后饮酒，或许你只需轻轻抬手示意即可。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大所作的《次韵季陵贡院新晴》。诗中描绘了贡院（古代科举考试的地方）内夜晚的寂静与清冷，通过“锁闱令严深复深”表达考试制度的严谨和肃穆。"五星帘幕晴若阴"运用比喻，形容即使是晴朗的夜晚，因帘幕遮挡也显得阴沉，暗示了学子们内心的紧张和压抑。
"澹云微月谩清夜"进一步渲染了夜晚的清淡与空寂，"短檠政自关人心"则强调灯光对于考生心境的影响，暗示了他们挑灯夜读的专注与疲惫。诗人以“看灯作晕生睡色”描绘学子们因疲倦而产生的梦境，即使在江南的行旅中，梦境依然与贡院相连。
“觉来快读新晴篇”表达了考生醒来后的轻松感，仿佛置身于莺花烂漫的春天景色之中。最后两句“径欲觞公后堂酒，倘烦春衫小垂手”，诗人想象自己邀请朋友共饮，表达对友人的亲近和对考试结果的期待。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了贡院新晴之夜的氛围，既展现了学子们的刻苦与期待，也流露出诗人对友情的珍视和对考试公正的祝愿。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
鸡鸣山歌
齐宫沈沈堕残月，阊阖初开九重阙。
美人夜起理明妆，尽待君王向朝发。
君王朝发石头城，香车宝马从风行。
东方未瞻红日影，北郭始报天鸡声。
鸡声渐稀日色曙，君王射雉前冈去。
花眠柳暝不归来，别馆离宫料应住。
青山雅称开朱邸，词客三千集珠履。
书成鸿烈去作仙，玉轴生光蠹鱼喜。
莫向胡僧认劫灰，空王那解世间哀。
高筑层台缘施食，台城进食几人来。
六代烟花卷帘送，繁华谁醒江南梦。
玄武湖心三尺波，半作溪田野人种。
熊耳山
名山古熊耳，禹迹详记载。
嶙峋势如蹲，嵩华屹相对。
众峰互回抱，百里分向背。
中见双崖披，半壁色纯黛。
车轮愁欲脱，马力行苦惫。
摩空磴道盘，危步屐齿碍。
疏花坼林红，惊羽堕岩翠。
下视浮濛流，出涧仅如带。
随山三百折，始与洛水汇。
中原苦平衍，到此意殊快。
全秦收不得，奇沓落关外。
长空卷层阴，绝壑忽昼晦。
飞云过太行，流影逼衣袂。
因知二陵近，风雨如有待。
循途陟高冈，勇进非敢退。
投足得山坳，漫告仆夫瘁。
将去归顺和乐天杭州二诗·其二
三年为刺史，白公当内移。
三年为刺史，李子去复来。
前后三年中，问我何施为。
催科不敢拙，那得抚字慈。
弭盗苦无术，遑问道拾遗。
惟民不我恶，我不民鄙夷。
以此两相得，未免情依依。
愧无西湖水，为汝溉田陂。
亦无天竺石，为我压舟资。
因我好吟咏，多投送行诗。
山野黄发叟，里巷垂髫儿。
伛偻各拜献，婉娈相扳追。
肫意良可念，柰多虚泛词。
恩德竟何有，吾犹自知之。
若系倩人作，尤不应我欺。
老者劝餐饭，幼者得携持。
不言已可乐，待我再来时。
冬日同汪比部对琴金博士棕亭闵上舍玉井汪水部秀峰汪学正剑潭何文学春渚吴庶常谷人红桥宴集
残芦衰柳遍江潭，萧瑟偏宜我辈探。
风里浮云自西北，尊前名士尽东南。
白鸥眠处船齐泊，红蜡烧时酒半酣。
珍重今宵良宴会，渭城莫漫唱何戡。
西方庵
缘崖折而下，鸟道似凿空。
兹来本游遨，反抱失足恐。
二分垂其外，一步一神悚。
幸有木扶阑，不知滑双踵。
径尽得平岚，筠松四围拱。
数椽青豆房，缭曲类岩洞。
屋后挺一峰，拔地千丈耸。
乔松生其巅，蟠根少培壅。
居然历岁千，翠盖自郁蓊。
同行诧异见，狂叫兴飞动。
山僧解留宾，茗碗殷勤奉。
聊坐息我劳，去路还贾勇。