箬篷旧屋雨声乾，芦䕠新檐暖日眠。
《小舟晚兴四首·其一》全文
- 注释
- 箬篷：用竹叶编织的屋顶。
旧屋：年代已久的房屋。
乾：停止，指雨声停止。
芦䕠：芦苇丛生的屋顶。
新檐：新建的屋檐。
暖日眠：在温暖的阳光下休息。
枕底席边：枕头和席子周围。
俱：都。
绿水：形容清澈的水。
脚根：脚底下。
头上：头顶上。
两青天：广阔的天空。
- 翻译
- 旧屋的箬篷下雨声已停，新添的芦苇檐下晒着暖阳。
枕头和席子都被绿水环绕，脚下和头顶都是青天无边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的乡村夜晚景象，诗人躺在旧屋中的床上，听着外面细雨的声音，在温暖的阳光中沉沉地睡去。枕边和席边都是清澈的绿水，脚下的地板和头顶的天空都呈现出青色的景致。这首诗通过对自然环境的细腻描写，展现了诗人对静谧生活的向往和享受。语言简洁而富有画面感，充分体现了宋代诗词追求意境与情趣的特点。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢