草堂（cǎo táng）的意思：指简陋的茅草房，比喻清贫的居所。

东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。

虎溪（hǔ xī）的意思：指勇猛的虎。比喻人勇猛有力，气概威武。

江梅（jiāng méi）的意思：比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔，不受外界环境的影响。

南枝（nán zhī）的意思：指在困境中寻求帮助的人或事物。

西山（xī shān）的意思：指朝西方的山，也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

消息（xiāo xī）的意思：形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措，心惊胆战。

杳蔼（yǎo ǎi）的意思：形容景色或事物遥远、模糊，不易辨认。

这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。诗人文洪访问了名为“徐尚容”的人物，地点位于虎溪之上，环境清幽，周围被千株江梅环绕，营造出一种远离尘嚣的氛围。诗中以“草堂闲”三字开篇，便已透露出一种超然物外的宁静感。

接着，“千树江梅杳蔼间”一句，通过“千树”与“江梅”的结合，不仅展现了梅树之多，更赋予了梅树一种悠远、深邃的意境。梅树在“杳蔼间”生长，仿佛与周围的自然融为一体，增添了诗的意境美。

“欲向南枝问消息”一句，表达了诗人对徐尚容的关心与好奇，想要了解他的近况或思想。这里的“南枝”既可理解为具体的植物方位，也可象征着某种精神追求的方向，增加了诗句的象征意义。

最后一句“东风吹我过西山”，以自然界的风作为动因，将诗人的行动与情感巧妙地融入其中。东风不仅推动着诗人前往西山，也暗示着变化与前进的力量，使整个画面充满了动态美和哲理意味。

整体而言，这首诗通过细腻的景物描写和情感表达，展现了诗人对自然与人文和谐共处的向往，以及对友情与知识探索的深切关怀。