非神亦非仙，非术亦非幻。
身固非我有，财亦何足恋。
《口占》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不从（bù cóng）的意思：不顺从、不听从、不遵守
汗漫（hàn màn）的意思：形容汗水流得很多，汗水浸湿衣物。
何足（hé zú）的意思：不值得一提，不值得一提的事物
骑鲸（qí jīng）的意思：指人们追求高尚理想和伟大事业时的勇气和决心。
迁变（qiān biàn）的意思：指事物的变化和转移。
桑田（sāng tián）的意思：比喻沧海桑田之变化，形容世事变迁。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。亦何（yì hé）的意思：也是什么意思，表示对事物的无所谓或不在乎。
有终（yǒu zhōng）的意思：有终指事情有了结束的结果，不再持续下去。
终穷（zhōng qióng）的意思：终穷意为最终一无所有或最终走投无路。
- 注释
- 非：不是。
神：神仙。
仙：仙人。
术：法术。
幻：幻象。
终穷：尽头。
桑田：沧海桑田，比喻世事变化。
迁变：变迁。
身：身体。
固：本来。
非我有：不属于我。
财：财物。
足：足够。
恋：贪恋。
曷：何不。
从：跟随。
游：游历。
骑鲸：乘鲸。
腾：飞跃。
汗漫：浩渺无边。
- 翻译
- 他并非神仙也不是仙人，也不是法术或幻象。
天地万物总有尽头，沧海桑田多次变迁。
身体本不属于我，财物又何必贪恋。
为何不随我一同游历，乘鲸飞跃浩渺无边。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对超脱世俗、追求自由生活的向往。开篇“非神亦非仙，非术亦非幻”表明诗人不是在谈论神仙之事，也不涉及任何巫术或幻想，这是现实主义的态度。紧接着，“天地有终穷，桑田几迁变”则描绘了自然界和历史的不断变化，暗示了时间的无情流逝和世事无常。
“身固非我有，财亦何足恋”进一步表达了诗人对肉体和物质财富持有的超然态度。身体不完全由个人掌控，而财富也没有必要过分贪恋。这两句强调了脱离物欲的思想。
最后，“曷不从吾游，骑鲸腾汗漫”则是诗人邀请他人一起摆脱世俗的羁绊，去追求一种自由自在、无拘无束的生活。这里用了“骑鲸腾汗漫”的夸张比喻，形象地表达了一种超越凡尘、遨游天地的美好愿景。
整首诗通过对世间万物变化的观察和个人对于身心解脱的追求，展现了诗人深邃的人生哲思和对自由生活的无限向往。
- 作者介绍
-
吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。朝代：唐 号：纯阳子 籍贯：自称回道
- 猜你喜欢
闰中秋玩月
禅边风味客边愁，馈我清光又满楼。
一月可曾闲几日，百年难得闰中秋。
菊花信待重阳久，桂子香闻上界留。
遮莫圆明似前度，不知谁续广寒游。
蒙阴感事
征车摇摇入齐甸，七日已抵蒙阴县。
东蒙山下居民稀，附郭村墟少烟爨。
土人见客前致辞，坐语沙中溯离乱。
连年寇盗满东都，河北官军苦征战。
兖曹颍毫逋逃多，连骑呼群日东窜。
纷然贼骑翻山来，去岁穷乡尽遭难。
仓储劫掠庐舍焚，十室丁男九分散。
即今贼退事少平，比县干戈苦传箭。
四方襁负犹未归，为恐原燎更重煽。
原田每每无人耕，茂草荒凉野花茜。
往来孔道无人行，今日单车喜重见。
感此弥怀陵谷悲，再来已值沧桑变。
我亦乡关付劫灰，回望南云泪如霰。