小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游东山二咏次李丞相韵·其二榴花谷》
《游东山二咏次李丞相韵·其二榴花谷》全文
宋 / 张元干   形式: 七言律诗  押[真]韵

公如谢傅闲身,我亦归来效季真。

山屐数陪销暇日诗篇许和阳春

怀寄三休外,洗眼旁观万态新。

谷口榴花迎客骑鲸端为谪仙人

(0)
诗文中出现的词语含义

谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

怀寄(huái jì)的意思:怀念远方的亲友或家乡。

寄傲(jì ào)的意思:将个人的傲气、自信寄托于某种事物或境遇之中。

来效(lái xiào)的意思:指效法、模仿别人的行为、语言或风格。

榴花(liú huā)的意思:比喻美丽而短暂的事物。

旁观(páng guān)的意思:指不直接参与某种活动或局势,只是旁边观察或观看。

骑鲸(qí jīng)的意思:指人们追求高尚理想和伟大事业时的勇气和决心。

三休(sān xiū)的意思:指休息三天,暂时停止工作或活动。

山屐(shān jī)的意思:指山区人民穿的木底草鞋。

诗篇(shī piān)的意思:

[释义]
(1) (名)基本义:诗(总称)。这些诗篇写得很动人。(作主语)
(2) (名)比喻生动而有意义的故事、文章等。
[构成]
偏正式:诗(篇
[例句]
这是光辉的诗篇。(作宾语)

洗眼(xǐ yǎn)的意思:清除眼中的污垢,使视野清晰明朗。

暇日(xiá rì)的意思:指空闲的日子,没有工作或事务的日子。

闲身(xián shēn)的意思:指空闲、没有事情可做,没有工作或任务的状态。

仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。

谢傅(xiè fù)的意思:指对老师或恩师表示感谢之意。

休外(xiū wài)的意思:停止外出,不再外出

虚怀(xū huái)的意思:指心胸开阔、谦虚谨慎的态度。

许和(xǔ hé)的意思:和谐相处、友好相处

阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。

迎客(yíng kè)的意思:热情地欢迎客人或者新朋友。

谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。

注释
公:指对方,尊称。
如:像。
谢傅:东晋名臣谢安,以其才学和风度著称。
暂闲身:暂时从繁忙中抽身。
我:诗人自己。
亦:也。
归来:回归田园生活。
效季真:效仿陶渊明(字季真),东晋隐士。
山屐:山间木屐,代指山居生活。
销暇日:消磨闲暇时光。
诗篇:诗歌创作。
阳春:比喻高雅的诗文。
虚怀:空灵的心境,虚心接纳。
寄傲:寄托傲世之情。
三休外:超脱世俗之外。
洗眼:洗净眼睛,表示重新审视。
万态新:世间万象的新鲜感。
谷口:山谷入口处。
榴花:石榴花,象征热情与欢迎。
解迎客:仿佛懂得迎接客人。
骑鲸:传说中的仙人行为,寓意超凡脱俗。
谪仙人:被贬谪的仙人,诗人自比。
翻译
您就像谢傅暂时卸下政务,我也回归效仿陶渊明的恬淡生活。
我们一起漫步山间,度过悠闲时光,诗歌相和如同阳春白雪。
在超然物外的三休之地,我以虚怀接纳万物,旁观世事变迁。
山谷间的石榴花开得热烈,仿佛在迎接我这样的客人,仿佛我是被贬谪的仙人。
鉴赏

此诗描绘了一种闲适自得、与世无争的生活状态。开篇“公如谢傅暂闲身,我亦归来效季真”两句,表明作者与朋友都能享受片刻的休闲,与古代隐士季真相比。接着,“山屐数陪销暇日,诗篇常许和阳春”写出了在大自然中消磨时光,常与友人约定共同赋诗,以此来迎接温暖的春天。

“虚怀寄傲三休外,洗眼旁观万态新”则表达了作者心胸开阔,不受世俗羁绊,在自然中洗净眼睛,对周遭一切保持新的看待。最后,“谷口榴花解迎客,骑鲸端为谪仙人”描绘了一幅生动的画面:在榴花盛开的谷口,作者以一种超脱凡尘的姿态,象征性地骑着鲸鱼,像是谪仙一般。

整首诗通过对自然美景的细腻描写和个人情感的抒发,展现了作者追求自由自在、与大自然合一的理想生活。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

满路花.咏禹门寺前一带颓崖峭石

嵌空撑户牖,凿翠支堂奥。淙淙岩溜响,喧银瀑。

硗确谽谺,铁色黏青峤。石笋攒丹灶。

积雪层冰,玲珑原隰俱缟。或为怪鹘,或作千年豹。

或似秋江岸,晴龟曝。林青日黑,山畔归樵少。

野火连天烧。虎腥如雨,瘦石此时更峭。

(0)

感皇恩.晚凉杂忆六首·其四

记在玉河桥,天街无赖。被酒狂歌禁门外。

蒲桃晶透,选取招凉珠赛。冷萤流殿瓦,冰初卖。

倦听太液,蝉声一派。想像宸游甚时再。

飘红坠粉,凤艒经秋都坏。燕丹门下客,皆安在。

(0)

定风波.又赠歌儿阿增

持底尊前赠阿增。浓纤一幅缭红绫。

上写蝇头无数字。须记。千丝万缕意层层。

好向歌楼并舞院。常见。细腰束罢怕难胜。

莫到春街闲赌戏。轻弃。他年知否忆来曾。

(0)

清平乐.友人以哭女诗见示作此以代写哀

红珠辞掌,絮果因风飏。

跌碎菱花楼上响,人与舞鸾同往。

昨宵粉壁金闺,今宵孤冢棠梨。

思子台前月落,女坟湖畔鸦啼。

(0)

浣溪沙.春日同史云臣远公买舟山游小泊祝陵纪事

春水平如簟一般,茶铛棋局委潺湲。

好风吹去不须还。

二月新晴锄绿笋,半村微雨卖青山。

垂杨低处隐禅关。

(0)

天仙子

昨夜梧桐飘玉井,碧天初洗银河净。

轻衫纨扇看双星,愁难整,栏同凭,忽记十年湖上景。

浴罢嫩凉生晚径,高楼细月悬清影。

风吹裙褶藕花香,闲情性,休重省,落得双栖浑不定。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7