小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题龙兴寺澹师房》
《题龙兴寺澹师房》全文
唐 / 韩翃   形式: 五言律诗  押[真]韵

双林上人诗兴相亲

竹里经声晚,门前山色春。

卷帘苔点净,下箸药苗新。

记取生理归来问此身。

(0)
拼音版原文全文
lóngxīngdànshīfáng
táng / hánhóng

shuānglínshàngrénshīxīngzhuǎnxiāngqīn
zhújīngshēngwǎnménqiánshānchūn

juànliántáidiǎnjìngxiàzhùyàomiáoxīn
shēngguīláiwènshēn

诗文中出现的词语含义

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

记取(jì qǔ)的意思:记住并牢记事物的内容。

卷帘(juàn lián)的意思:指把帘子卷起来,暗指有所隐瞒、掩盖真相或遮蔽事实的行为。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。

生理(shēng lǐ)的意思:指人体的生命机能和生物学特性。

诗兴(shī xìng)的意思:指诗人的创作灵感和兴致。

双林(shuāng lín)的意思:指两个森林相连,形容地势险要,难以通过。

无生(wú shēng)的意思:指没有出生或没有生命,也可指没有生活情趣或没有生气。

下箸(xià zhù)的意思:放下筷子,指吃完饭或停止用餐。

相亲(xiāng qīn)的意思:指两个陌生人相互认识、交往,尤指为了结婚而相互了解。

无生理(wú shēng lǐ)的意思:没有生理反应或情感激动

注释
双林:指两座山或两个寺庙。
彼:那边,指代山上的僧人。
上人:对僧人的尊称。
诗兴:作诗的兴趣或灵感。
转相亲:变得更加亲近。
竹里:竹林之中。
经声:诵经的声音。
门前:门外,眼前。
山色春:春天的山景。
卷帘:卷起窗帘。
苔点:苔藓斑点。
下箸:放下筷子,指用餐。
药苗:刚长出的药草。
无生理:无法用言语表达的禅理或生活哲理。
此身:自身,这里指诗人自己。
翻译
对那座山上的僧人,我越发感到亲近
夜晚竹林中传来诵经声,门前春色满山青
拉开窗帘,只见苔藓洁净如新,品尝菜肴,药材新鲜诱人
记住这无法言说的禅意,回归后问问自己内心
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山林生活图景。开篇“双林彼上人,诗兴转相亲”表达了诗人与自然、与同道中人的情感交流和精神沟通。在这里,“双林”指的是寺庙周围成对的树木,而“彼上人”则是居住在此的僧侣。诗兴,是一种心灵的共鸣,转相亲,意味着通过诗歌这种艺术形式,诗人与这些僧侣之间的情感和精神上的距离拉近了。

接下来的“竹里经声晚,门前山色春”进一步渲染了这份宁静。竹林中传来佛经的低吟,与清晨或黄昏时分的悠扬声音相呼应,而门前的山色则透露出季节转换之美,这里的“晚”字可理解为时间的推移,也可解作深邃和久远。

至于“卷帘苔点净,下箸药苗新”,则是诗人对室内外景象细腻描绘。窗帘被卷起,露出窗外那清洁无污的青苔,而下方则是刚刚浇灌过水的草药,这一切都显得生机勃勃。

最后,“记取无生理,归来问此身”表达了诗人对生命真谛的追寻和自我省察。这里“无生理”指的是佛家的空性思想,即万物皆为空,不存在永恒不变的实体。而“归来问此身”,则是诗人回到自己内心深处,对自己的肉身进行反思和探索。

这首诗通过对寺庙生活环境的细致描写,以及对生命意义的哲学思考,展现了一个追求精神纯净与自我觉悟的僧侣形象。

作者介绍
韩翃

韩翃
朝代:唐   字:君平   籍贯:南阳(今河南南阳)   生辰:754

韩翃,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。
猜你喜欢

久雨不解次韵·其三

春事寒应晚,旅人闲转愁。

空阶宵更滴,远霭晓难收。

嗜好藏龟壳,行年问虎头。

孙郎多智策,箭重却回舟。

(0)

句·其二

地藏堂中坐,天鹅岭下行。

(0)

哭吴与行二绝·其二

投笔文场日未西,春蚕食饱速于飞。

充庭不是无前列,从此元江九肋稀。

(0)

杨得臣见和晓晴长句用韵奉酬·其一

西风猎猎转红旌,吹尽春霖点滴声。

晓送楚云归陇去,夜看淮烧隔江明。

舞狂恨我无长袖,句好从君得短行。

拟为新晴歌一曲,谁将此调付莺莺。

(0)

九江初识水仙二首·其一

七十诗翁鬓已华,平生未识水仙花。

如今始信黄香错,刚道山矾是一家。

(0)

鼓鼕鼕行

烟雨凄凄芳草渡,隔岸鼕鼕赛神鼓。

男巫唱歌女巫舞,蚕宜青桑麦宜土。

天下无兵三百州,不如卖剑买汝牛。

千仓万廪汝莫爱,富民今岁新封侯。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7