小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺王溥入相》
《贺王溥入相》全文
唐 / 王仁裕   形式: 七言律诗  押[支]韵

一战文场拔赵旗,便调金鼎无为

白麻降恩何极黄发初闻喜可知

跋敕前人到少,筑沙堤上马归迟。

立班始得遥相见亲洽争如未贵时。

(0)
拼音版原文全文
wángxiāng
táng / wángrén

zhànwénchǎngzhào便biàntiáojīndǐngzuǒwèi

báizhòujiàngēnhuángchūwénzhī

chìànqiánréndàoshǎozhùshāshàngguīchí

bānshǐyáoxiāngjiànqīnqiàzhēngwèiguìshí

诗文中出现的词语含义

跋敕(bá chì)的意思:指皇帝批阅奏章、诏书等文件时所写的批语。

白麻(bái má)的意思:指人的脸色苍白无血色。

何极(hé jí)的意思:指到了极点或者到了极端的程度。

黄发(huáng fà)的意思:指年老头发变黄的状态,也用来形容年纪大。

降恩(jiàng ēn)的意思:指降低自己的身份、地位或权力,以示对他人的恩惠和尊重。

金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。

可知(kě zhī)的意思:可以知道,能够了解或明白的意思。

立班(lì bān)的意思:指立即组织起来,形成一个集体或团队。

前人(qián rén)的意思:前人努力奋斗,后人享受成果。比喻前人的努力为后人创造了良好的条件。

亲洽(qīn qià)的意思:亲近交流,密切联系

沙堤(shā dī)的意思:形容沙子堆积而成的堤岸,比喻事物的积累或成就。

上马(shàng mǎ)的意思:准备骑马出行或进行某项活动

文场(wén chǎng)的意思:指文学创作的舞台,也指文坛、文化圈。

无为(wú wéi)的意思:指不做事、不行动、不作为的状态。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

战文(zhàn wén)的意思:指战争时的军事文书或军令

争如(zhēng rú)的意思:争相如此,争先恐后

骤降(zhòu jiàng)的意思:形容速度极快,突然下降。

拔赵旗(bá zhào qí)的意思:指揭示别人真实面目,揭露别人的伪装或真实目的。

翻译
在文坛一战拔得头筹,随即被委以重任辅佐帝王无为而治。
圣旨突然降临恩泽无限,年迈之人初听喜讯可想而知。
起草诏书案前人迹罕至,筑建沙堤后归马缓慢。
列班站立才得远远相见,亲密无间怎比未显贵之时。
注释
一战文场:在科举考试中一举获胜。
拔赵旗:比喻在竞争中脱颖而出。
金鼎:指朝廷高位。
佐无为:辅助君主实行无为而治的政策。
白麻:指皇帝的诏书,因其用白麻纸书写。
骤降:突然颁发。
恩何极:恩赐之大无法衡量。
黄发:老年人,因年老而发白。
跋敕:起草诏书。
案前:办公桌前。
人到少:很少有人能接近。
筑沙堤:修建堤坝,比喻受重用做大事。
马归迟:形容忙于公务,归家晚。
立班:在朝堂上按官位排列站立。
遥相见:只能从远处看到对方。
亲洽:关系亲密。
未贵时:尚未显贵的时候。
鉴赏

这首诗是唐代王仁裕的《贺王溥入相》,描绘了诗人对王溥担任宰相的欢庆之情。开篇“一战文场拔赵旗,便调金鼎佐无为”两句,以战争和音乐的意象表达王溥的功绩与才能,赵旗被拔、金鼎奏响,皆象征着胜利和权力的交替,显示了王溥在政治舞台上的杰出表现。

接着,“白麻骤降恩何极,黄发初闻喜可知”两句,则形容朝廷对王溥的宠信如潮水般倾泻,而老人初闻此讯,头发已斑白,更添几分喜悦。诗中通过“白麻”和“黄发”的描写,传达了深厚的情感与对未来美好预期。

“跋敕案前人到少,筑沙堤上马归迟”两句,表明在朝政的重要决策场合,王溥之才得以展现,虽然参与者不多,但每一步都显得尤为关键。同时,“筑沙堤上马归迟”的意象,则暗示了权力交接之时的慎重与缓慢。

末尾“立班始得遥相见,亲洽争如未贵时”两句,通过对立班(官员站班)和亲洽(朝夕相处)的描述,表达了诗人对于王溥入相后能够更加亲近、频繁交流的喜悦。同时,“未贵时”的提及,则突显了王溥在此之前虽有才华但未得以施展,现在则是他权力与地位提升的新纪元。

整首诗通过对战功、宠信、决策与亲近交流等方面的描绘,展示了王仁裕对于王溥入相这一政治事件的高度评价和庆祝之情。

作者介绍
王仁裕

王仁裕
朝代:唐   生辰:880—956

王仁裕(880—956),生于唐僖宗广明元年(公元880年)、秦州上邦(天水市秦城区)人的王仁裕(字德荤),正处于唐末这样一个大分裂的时代。公元905年的秦州,处于攻杀凤翔节度使李昌符、自己做了节度使并且自封为“陇西郡王”、“歧王”的李茂贞的天地,这时王仁裕二十六岁,为李茂贞属下秦州节度使李继祟幕僚——秦州 节度判官。也是从这个时候开始,他走上了在前蜀、后唐、后晋、后汉为官,官及翰林学士、户部尚书、兵部尚书、太子少保的仕宦生涯,同时也开始了他勤勉治学、赋诗作文的创作历程, “有诗万余首,勒成百卷”(《旧五
猜你喜欢

过荏平县

故人为政地,四野足弦歌。

租吏打门少,耕人驱犊多。

花阴深卧阁,鹤径长垂萝。

为问神仙宰,鸣琴意若何。

(0)

新淦道中晚眺

金川晚望客情迷,匡庐之东玉笥西。

山待云归青渐隐,树经霜后锦初齐。

旱馀中野蜚鸿集,乱后荒郊虎豹蹄。

四野村烟浑欲暝,喜看新月照前蹊。

(0)

临洺驿

突兀雄关护帝京,新从洺洛问西征。

朝行霜坂寒方冽,夜听风林怒未平。

拥传一时看络绎,驱车到处有逢迎。

不烦邮吏忧疲累,闻道齐东已罢兵。

(0)

送吴海日通参予告

喜陪簪笏侍枫宸,榆社论交意转亲。

标格共看人是玉,官阶况复署为银。

上书再见回天力,赐沐徒閒报主身。

蒿自时艰君自切,那能沧海稳垂纶。

(0)

立春先一日陪王虞石侍御饮西湖即席赋·其二

不是欣同赏,其如胜地何。

濡毫山借丽,洒泽水增波。

淑气催玄籥,薰风入浅莎。

霜威人所惮,今已布阳和。

(0)

王侯德政咏·其五肺石平反

秦镜高悬照胆明,圜扉风静不闻声。

凭将一掬溟波水,来洗人间冤滞情。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7